봄물을 묘사한 고시

전날 밤 마을에 비가 왔을 때, 얼마나 많은 새로운 진흙이 둥지에 왔는지 모르겠다.

산촌에는 도처에서 따온 새 차들이 있는데, 한 줄기 맑은 물줄기로 몇 가구를 우회한다.

석판로의 흔적이 있어서 곳곳에 송화가 있는지 모르겠다.

어가코

돈 장 호지.

서새산 앞에는 백로가 자유롭게 날고, 강 위에는 풍만한 고등어가 즐겁게 헤엄치고 있고, 물 위에 떠 있는 복숭아는 그렇게 산뜻하고 충만하다.

은행의 한 노인은 녹색 대나무 모자 비옷을 입고 녹색 비옷을 입고 비바람을 무릅쓰고 한가롭게 낚시를 했다. 그는 아름다운 봄빛에 매료되어 비도 오지 않았다.

해설: 서새산 근처에서 백로가 날개를 펴고, 고등어는 해안가의 복숭아꽃이 만발한 시냇물에 살찌고 있다. 녹색 모자를 쓰고, 대마섬유를 걸치고, 비바람 속에서 낚시를 하는 사람은 집에 가고 싶지 않다.

퀴티

돈 유황이 허무하다

산길은 먼지 속에서 구름을 사이에 두고, 봄빛이 청계원처럼 멀리 흐르고 있다.

길이 흰 구름에 가로막혀 봄빛이 푸른 물줄기처럼 끊임없이 이어지고 있다.

송초밥

혜숭강변의 두 말기 장면.

대나무 숲 밖에 있는 복숭아꽃 두세 송이, 물 속의 오리, 그들은 먼저 봄의 따뜻한 봄을 알아차렸다.

백거이의 강남 기억

봄이 오면 해가 강에서 떠오르고, 강 위의 꽃은 빨간색보다 더 밝고, 녹색 강은 푸른 풀보다 더 푸르다.