사랑과 슬픔에 관한 시, 고대 시

달은 지금 바다에 있고, 세상의 끝이다 * * * 이때 이별의 마음, 밤의 긴 생각, 촛불을 꺼도 어둡지 않고, 외투를 입어도 따뜻하지 않아, 달에게 메시지를 남기고, 잠자리로 돌아가 꿈을 꾸기를 희망한다.

이백, 가을바람에 대한 시

가을바람은 맑고 가을달은 밝고 낙엽은 모였다 흩어지고 서쪽의 차가운 까마귀는 겁을 먹네. 소개팅에서 만나면 어색하고, 연애의 문에 들어서면 내가 사랑에 빠진 것을 알고, 연애의 시간은 길고 짧다.

유유시 대나무 가사

강변의 버드나무는 푸르고, 랑강에 노래하는 소리가 들리는구나. 동쪽에는 비가 내리고 동쪽에는 해가 뜨니 하늘이 맑지 않다고 하지만 여전히 맑네.

유유시 대나무 가사

봄이 되니 언덕의 산복숭아꽃은 붉게 물들었고, 수강은 절벽을 휘감아 돌았다. 한 여인이 그것을 보고 남편의 사랑은 이 복숭아꽃처럼 덧없고, 무한한 슬픔은 이 끝없는 강물과 같다고 생각했다.

황금 리상인

내 진시에는 왜 오십 줄이 있는지 알고 싶네 꽃 같은 줄이 하나하나 청춘의 간극 장자 공상에 잠겨 나비에 홀린 황제 임금의 봄날 뻐꾸기 울음 달 같은 푸른 바다에서 우는 인어 그들의 진주 눈물, 태양에 에메랄드빛 숨 쉬는 푸른 들판 영원히 지속되어야 할 순간들! 눈 깜짝할 사이에 왔다가 사라졌다.

무제 리상인

오겠다고 했지만 오지 않았고, 다섯 번째 종을 칠 때 당신의 탑에 달빛 말고는 다른 흔적도 남기지 않았어요 영원히 사라진 당신을 위해 울었어요 아직 깨어나지 못하고, 당신의 급한 쪽지를 읽으려고 하지만 잉크가 너무 옅어서 물총새 깃털 램프에 당신의 촛불을 태울 수 없었어요 히비스커스로 살짝 수놓은 사향에 닿을 수 없었어요. 마법에 걸린 산, 그리고 당신은 만 개의 봉우리가 있는 저편에 있습니다.

무제 리상인

너의 평온한 집에는 밤새도록 황홀경이 지속될 커튼이 많구나. 초나라 왕 우산의 여신은 꿈이었고, 맑은 시냇물은 작은 이모의 거처이며, 이곳에 더 이상 신랑은 혼자 있지 않습니다. 폭풍우가 호두까기 인형의 뿔을 고정하고 달 이슬이 계피 잎을 달게합니까? 사랑앓이의 병을 잘 알면서도 육체적 이익이 없으니, 나는 끝까지 열광하여 일생 동안 사랑에 빠진다.

이상인 무제

오래전 그녀를 만났는데 헤어진 지 오래되어 동풍이 일어나고 꽃은 지고 누에가 봄에 죽을 때까지 베를 짜고, 매일 밤 촛불은 심지를 빼고, 아침에 거울로 머리 구름이 변하는 것을 보면서도 달빛 찬데 감히 저녁 노래를 부르네, 팽산아, 파랑새야 들어라! -그녀가 말하는 것을 가져와!

무제 이상인

어젯밤의 별, 어젯밤의 바람, 응접실 서쪽, 계피당 동쪽, 내 몸은 비록 밝은 빛깔의 봉황처럼 날개는 없지만, 봄 술에 성스러운 유니콘의 조화로운 심장 박동을 느끼고, 그것이 나를 따뜻하게 하면, 나는 네가 어떻게 내기를 하는지를 암시한다, 붉은 빛으로 무리를 지어 주사위를 굴리는 곳에서. 아아, 다섯 번째 시계의 북소리가 들리면 아침 점호 시간이야, 바람결에 바람처럼 말을 조종해 란혼으로 가자.

늦가을 이상인 홀로 취장강으로 여행하다

연잎은 봄에 태어나기를 싫어하고, 마른 가을에 태어나기를 싫어한다.