류에 관한 시는 한 편의 시가 되어야 한다.10곡

허장지

벽옥이 나무로 옷을 입고,

만 개의 푸른 비단 보자기가 드리워져 있다.

가느다란 잎은 누가 자르는지 모르겠네,

이월의 봄바람은 가위 같구나.

흰 버드나무

탕백주이

푸른 나무는 슬프다, 여러 사람의 미움에서 헤어졌다.

양동이의 문 근처에서 더 많이 보내고, 긴 막대는 봄바람을 줄이기 위해 접혀 있습니다.

창안 류신

탕-

황색 수로 버드나무의 시작에 아홉 개의 괴물 구름이 새로 생겼습니다.

색은 창백하지만 약간 드러나 있고, 비단은 가볍지만 먼지는 없다. 나뭇가지 하나가 부러지고 싶어 합니다.

린촨의 새 버드나무를 바라보며

아삭아삭한 밥

3~4일 동안 다리 위의 버드나무를 보지 못했습니다.

북쪽 건너편 둑의 남쪽, 비와 연기.

고향이 꿈을 이끄는 곳에는 다른 사람들이 두 번 붐과 파산을 일으킨다.

팅저우의 풀은 모두 같은 색이고, 모두가 풀을 죽이는 방법을 알고 있다.

버드나무

누렇게 익은 쌀

바람이 느리고 해가 느리면, 연기가 물을 불면, 미워하게 된다.

장랑의 뼈는 부드럽고 가늘고 허리는 가볍고 아내는 배가 고프다.

티 류

탕 디 환

그림자가 남쪽과 북쪽에서 흔들린다. 끝없는 색채의 에메랄드, 더 많은 사람들이 자신의 감정을 남기고 떠난다.

비가 강둑을 덮고 연기가 쑤이강을 뒤덮는다. 수이강은 진송이 물려받은 좋은 이름을 가지고 있다.

유신

탕둠

바람이 흔들리고 색이 새롭고 허리가 부럽다.

녹색 그늘이 아직 장독의 물을 덮지 않았고, 황금빛 가시가 먼저 원춘을 맞이했다.

몇 개의 슬픈 길, 나뭇가지, 비는 바람과 먼지를 본다.

동문 밖에서 더 머물면서 조만간 그곳에 있는 사람들을 죽일 것을 걱정했다.

유주

탕둠

새로 돋아난 나무들이 봄에 매혹되어 있다.

판천, 고향은 그녀를 미워하고, 반은 마을 다리를 덮고 반은 개울을 불고 있습니다.

버드나무

탕팡간

바람에 흔들리고 휘젓는 제방은 비단보다 부드럽고 강하다.

춤추고, 소매를 돌리고, 화장을 하고, 눈썹을 드러내는 법을 배워라. 높이 오르고 접는 법, 영혼을 알고 시를 쓰는 법을 배웁니다.

버드나무

당한호

금빛 실타래가 다리를 굽히고 허리는 아이에 의해 약해진다.

그러나 기개와 기상은 거기 있고 봄은 아직 길다.

버드나무

당-

버들가지의 노래에 꾀꼬리가 황금 사원으로 옮겨 푸른 구름을 심었네.

상나라 기녀는 소리를 내며 허리를 먼저 가늘게 하고 다시 춤을 추러 갔다.

버드나무

당한개

눈은 가고 그림자는 흐릿하고 따뜻한 바람은 늦고 이른 나이팅게일이 돌아왔다.

봄빛과 얇은 잎을 남기고 긴 띠로 묶어야 한다.

펑제는 감상적이고 우울하고, 수이 제방에는 주인이 없고, 할 일이 없다.

세상에서 증오는 부분적이고 보행자는 거의주지 않습니다.

버들강아지

당한과

비가 바람을 끌고 온몸이 사람을 향해 무력하게 매달렸다.

옥 섬유를 접어서 내어주는 것은 관음보살의 손과 같다.

버드나무

탕리차오

버드나무가 우거지고 금빛 제방은 늘 푸르다. 궁전 앞의 꽃은 눈처럼 보이고 건물 사이의 나뭇잎은 구름처럼 보인다.

용의 그림자가 낮과 밤을 나누고 봉황이 네모난 못에 대해 산문을 썼네. 피리는 어찌 신사를 생각하듯 부는가.

베개

탕-

동쪽의 매끈한 작은 정원, 매끈한 곡선 연못. 모든 궁녀들이 매달려 있고 불멸의 옷에는 바람이 가득하다.

일곱 현인은 대나무와 세 그루의 소나무를 차지하고 있다.

버드나무

탕-

강 남쪽과 북쪽에서 눈이 사라지기 시작했다.

바둑은 방문객의 손 위로 올라갔고 초궁은 먼저 허리를 춤을 추었다.

청명은 공식 도로에 비를 내리고 야생의 다리에는 저녁 바람이 불었다.

줄은 비단 같고 길은 길다.

버드나무

당-

동풍에 춤을 추고, 봄 동산에 실연했네.

어떻게 석양과 매미를 청명한 가을날에 아끼지 않을 수 있으랴.

티 류

탕 리중

정자에서 접은 봄, 손 가득 봄을. 꽃은 화려하지 않고 부드럽고 깊지 않다.

해안에는 달빛이 펄럭이고 바람이 산새를 흔든다. 3월의 황혼, 수이 제방에서 나는 자유롭게 날고 싶다.