원문은 화자가 아무렇지 않게 내뱉은 말일 뿐, 믿을 것은 아무것도 없습니다. 듣고 잊어버리세요. 누가 알겠습니까? 기억하고, 기억하되 친구를 사귀는 것이 쉽지 않다는 것을 알아두세요.
즉, 화자는 마음이 없고 청자는 마음이 있으며, 화자는 자신이 한 말을 전혀 기억하지 못하지만 청자는 그것을 깊이 기억합니다.