송나라의 시인 진관(秦觀)은 원시를 썼습니다.

앰빅 5언은 이름에서 알 수 있듯이 거꾸로 읽을 수 있는 시, 즉 거꾸로 읽는 문장을 말합니다. 중국 문인들이 자신의 문학적 기량을 뽐내기 위한 일종의 말장난입니다. 예술적 가치는 크지 않지만 중국 문화의 경이로움입니다.

옛말에는 전신옛말, 한 문장옛말, 두 문장옛말, 이옛말, 고리옛말 등 여러 가지 형태가 있습니다.

전체 아임빅 오행은 시를 처음부터 끝까지 읽으면 새로운 시가 되는 것을 말합니다.

후렴은 한 문장으로 답문을 완성하는 과정으로, 각 문장의 전반부와 후반부가 후렴입니다.

"2연 후렴"은 다음 문장이 이전 문장을 되풀이하는 것을 의미합니다.

이 후렴은 시 자체가 답사를 완성하는 것, 즉 행의 후반부가 전반부임을 의미합니다.

"순환 후렴"은 끝까지 계속 이어지다가 끝에서 다시 시작되는 것을 의미합니다.

온라인 서적에 팔린드롬에 대한 소개가 많기 때문에 여기서는 요약하지 않겠습니다.

즐거움과 오락을 위해 몇 가지 구문들을 모았습니다.

'꽃 감상'의 기원 - 쑤샤오메이의 이암빅 5음보의 원격 전송.

6월의 어느 오후, 쑤샤오메이와 그의 형 쑤동포는 호수에서 배를 타고 끝없이 펼쳐진 풍경을 즐기고 있었습니다. 갑자기 누군가 쑤샤오메이의 남편 진샤오유에게 편지를 전해주었습니다. 편지를 열어보니 교묘하게 구불구불한 시였다."

쑤샤오메이는 읽자마자 웃음을 터뜨렸고, 곧 그 미묘함을 깨닫고 중첩된 후렴구를 다시 읽었다."

오랜 명상은 돌아오지 못하게 하고,

오래도록 나는 돌아와서 떠나는 것을 기억할 것이고,

떠나는 것을 기억하면 그리운 것이니,

이렇게 오래도록 나는 떠나지 못할 것이다."

.

그 소식이 전해지자마자 조용한 반성으로 바뀌었다.

수 씨는 남편의 열렬한 사랑에 깊은 감동을 받았고 그녀의 마음은 무한한 애틋함으로 가득 찼습니다. 서호의 끝없는 아름다움 앞에서 시풍을 흉내 내어 먼 친척에게 보낼 한시 한 수를 지었다:

연꽃 따는 사람, 연꽃 따는 사람,

유수라는 새 노래,

연꽃 따는 사람을 노래하는 사람.

수동포는 여동생의 압도적인 재능을 가만히 두고 볼 수 없어 킥킥거리며 웃었다. 그는 잠시 생각하다가 다음과 같은 노래를 지었다."

꽃을 즐기러 날아가는 듯 말에게로 가고,

약해진 듯 말에게로 가고,

술이 살짝 깨어났을 때는 이미 해가 질 무렵이었다.

깨어나면 황혼의 꽃을 감상한다.

수의 형제들도 시를 보냈다.

위의 "꽃 감상"과 같은 형식의 글이 두 편 더 있는데, 기분이 좋습니다.

첫째, "정원사에 대한 찬양"

"정원사는 옥터에 양질의 목재를 만들기 위해 나무를 심었다."

정원사는 나무를 심어 목재가 되고,

옥터를 짓기 위해 나무를 심었다.

질 좋은 목재로 제이드 테라스를 짓다

정원사가 질 좋은 목재를 심었다.

두 번째는 명나라 말 절강성 출신의 재능 있는 여성인 우장쉐가 사계절의 풍경과 새와 버드나무, 밝은 봄, 밝은 밤달에 대한 시를 읊은 것입니다.

샹롄은 맑은 물과 시원한 공기, 긴 여름이 있습니다.

가을 강 추옌샤저우의 얕은 물살,

붉은 솥에는 숯이 가득하고 찬바람을 이용해 추위를 막는다.

봄 풍경시

새들은 버드나무를 맑게 울고,

유랑 봄 사랑 밤 달 밝은.

달 밝은 밤, 화창한 봄, 버드나무,

화창한 봄은 버드나무 둑을 노래하게 한다.

돌

상련의 날씨는 맑고 시원하고,

물은 움직이고, 공기는 시원하고, 여름은 길다.

낮이 길고 시원한 여름바람이 물을 흐르게 하고,

서늘한 바람이 물을 움직이고 물에서 좋은 냄새가 난다.

가을 풍경 시

가을 물 추연은 모래톱을 떠났고,

수연 모래톱 얕은 물 흐름.

얕은 물속의 모래기러기,

가을 물 추옌이 모래톱을 떠났다.

겨울 풍경시

숯불로 찬바람을 태우는 붉은 난로,

추위로부터 보호하기 위해 찬바람을 굽는 숯.

겨울 풍경시.

긴 겨울, 찬바람, 숯불구이.

용광로를 통해 차가운 숯불 구이 빨간색.

위 형식 외에도 독특한 매력이 있는 다른 형식의 후렴구를 몇 개 더 제출해 보세요.

1. 광둥성 가오저우현 관산사 벽에 새겨진 구절이 있다:

숲에 가까운 푸른 물,

석양에 산을 돌아보며.

고대 린유 사원의 외로운 달,

차가운 우물과 냉천을 반영하는 푸른 플랫폼.

갈매기는 사방에 날고 어선은 사방에 있고,

선각은 한가로운 정자와 함께한다.

연기를 밟으며 길을 걷고,

개울은 멀리 있고 천막은 열려 있다.

시를 거꾸로 읽으면 다음과 같다:

오래된 개울을 열고,

연기 자욱한 오솔길을 걷는다.

유휴 학의 요정 정자를 걷고,

날아다니는 갈매기와 함께 사방에서 배를 타고 낚시를 하네.

태인 비취안은 춥고 우물은 차갑다.

달에 있는 외로운 사원의 고대 숲.

석양을 보기 위해 네 개의 산을 돌아보며

숲 근처, 물과 녹지 옆에.

둘, 송나라의 이유는 '두 사랑'이라는 5언절구 시를 남겼다."

아내에 대한 시

먼 산을 바라보며,

서로 몇 번이나 보았느냐.

빈 주전자는 술 한 잔을 두려워하고,

조화로운 시를 쓰기가 어렵습니다.

헤드웨이 양키들은 오랫동안 헤어져 있었고,

메시지는 기러기없이 늦게 돌아 왔습니다.

외로운 등불은 밤에 홀로 오래 머물고,

남편은 아내를 기억하고, 아버지는 자식을 기억한다.

수 남편의 시

자식은 아버지를, 아내를, 남편을 기억하고

외롭고 긴 철야, 외로운 등불.

나는 거위를 늦게 보냈고, 소식은 없었다.

너무 오래 떨어져 있었네.

시적인 운율은 쓰기가 어려워지고,

빈 주전자가 두려워 와인 한 잔을 마신다.

산 너머의 물을 바라보며 눈이 건조해진다.

후베이성 셴펑현에 5언절구 시 '완류 둑길의 풍경'이 있다:

봄의 도시는 버드나무로 가득하고,

버들은 새로운 연인을 위해 울고 있다.

사람들은 개혁을 좋아하고,

새로운 수양버들이 봄의 도시를 가득 채우고 있다.

넷째, 천진의 조홍년(趙弘年)도 이렇게 읊었다:

새벽에 찬바람이 해변에 비치고,

해는 모래에 비치고, 대나무는 안전하다고 보고한다.

암보 대나무 해변 샤잉 데이,

해변의 모래는 태양을 반사하고 바람은 차갑습니다.

다섯째, 청나라 시인 리 * "봄 내실"시 :

커튼 그림, 정자 그림, 커튼 걸기,

화애는 누구인가?

그늘 꽃, 그늘 꽃,

비단은 버드나무 실을 당기고 버드나무는 비단을 당긴다.

얼굴 물결, 눈물, 얼굴 물결,

눈썹 굵고 슬픈, 눈썹 굵고 슬픈.

다시 꿈으로, 다시 꿈으로.