중국시가넷 - 중양절 시구 - 지난 여름을 연상시키는 시
지난 여름을 연상시키는 시
작년의 꽃에 대한 추억을 품고 있다. (날개 달린 매화 - 샤오이)
가장 높은 건물은 누구입니까? 가을은 맑음을 기억하라. (아들과 밤의 노래 - 리유)
과거는 여전히 꿈처럼 공허하다.
청년은 노래하는 바닥에서 빗소리를 듣고,
붉은 촛불은 희미하다.
바람 부는 젊은이는 배 위에서 빗소리를 듣고,
강은 넓고 구름은 낮고 부서진 기러기들은 서풍을 부른다.
비 내리는 승려의 말을 들으니,
절에는 별이 가득하네.
슬픔과 기쁨은 언제나 끝이 없네,
다음 단계로 넘어가기 전, 새벽까지 한 방울씩 떨어지네. (비를 들어라 - 장지에)