사망한 사랑하는 사람을 그리워하는 시

사별한 사랑하는 사람을 그리워하는 시는 다음과 같습니다.

1. 시: 삶과 죽음의 10년은 너무 넓어서 생각하지 않고는 결코 할 수 없습니다. 잊어 버려.

출처: 송나라 소식의 『장성자·이마오월 20일 밤의 꿈』

해석: 너와 내가 만난 지 10년이 지났다. 떨어져 있었지만 결국에는 서로를 그리워할 수 없습니다.

2. 시: 너는 뼈를 샘물 밑에 묻었지만 나는 그 뼈를 눈으로 가득 담아 세상에 보낸다.

출처: 당나라·백거이의 '몽위지'

해석: 지하세계에서 당신이 그리워요, 흙이 당신의 살과 뼈를 침식하고 결국 한 줌의 덩어리로 변합니다. 황토, 그리고 나는 지금 그가 아직 살아 있지만 관자놀이에 여전히 흰머리가 있습니다.

3. 시: 봄 누에는 죽을 때까지 비단이 떨어지지 않고, 밀랍 횃불은 눈물이 마르기 전에 재로 변합니다.

출처: 당나라·이상인의 '무제·만날 때 이별을 말하기 어렵다'

해석: 봄 누에는 죽을 때만 고치를 뽑고 명주실을 뽑는데, 촛불은 곧 타서 재가 될 것입니다. 오직 눈물과 같은 왁스 기름만이 말라버릴 것입니다.

4. 시: 너무 보고 싶어요. 인간세상에는 안배할 곳이 없습니다.

출처 : 오대·이관·이우의 『나비애정꽃·봄저녁』

해석 : 작은 마음 속에 수천 개의 사랑병이 쌓이고, 광활한 세계가 거기에 있다 이런 우울함을 정리할 수 있는 곳은 세상에 없습니다.

5. 운문: 앉아서 왕을 위하여 슬퍼하고 또 자기를 위하여 슬퍼하니 백년이 몇 년이리요?

출처: 당나라·원진의 삼시·제3편

해석: 할 일 없이 가만히 앉아 너를 위해 슬퍼하고 나를 위해 한숨을 쉬는 삶 100년은 짧고 긴 시간이에요!