초원 사람들에 관한 시

1. 초원에 관한 시

1. 당나라 왕위의 '이별'

산에서 만나자, 노을 장작을 덮습니다. 봄 풀은 해마다 푸르고 왕과 손자는 돌아오지 않습니다.

2. 당나라 유우희의 '워이 골목'

주작교 옆에는 야생화와 야생화가 있고, 우이 입구에는 지는 해가 지고 있다 골목.

옛날 Xietang Qianyan 왕이 일반 사람들의 집에 날아갔습니다.

3. 당나라 백거이의 『부덕고초여 안녕』

풀은 원래 밭에서 자라면 해마다 시들고 번성한다. 산불은 결코 꺼지지 않지만, 봄바람이 다시 불어옵니다.

먼 향기가 고대의 길을 침범하고, 맑은 녹색이 황폐한 도시를 만난다. 나는 또한 사랑을 가득 담아 왕과 손자를 돌려보냈습니다.

4. 남북 모두에 알려지지 않은 "칠레 노래"

인산 산 기슭의 칠레 강. 하늘은 돔과 같아서 네 들판을 덮고 있다.

하늘은 푸르고 들판은 광활하며 풀은 바람에 날리고 소와 양이 낮게 보입니다.

5. 당나라 한우의 '이른 봄비'

하늘거리에 내리는 가랑비는 싱그러울 만큼 촉촉하고 풀빛은 멀리 보이지만 그렇지 않다 가까이서.

봄의 가장 아름다운 점은 제국 수도 전체의 연기와 버드 나무보다 낫다는 것입니다.

6. 송나라 장시의 '봄의 시작'

연말에는 서리가 덜하고 세상에 봄이 왔습니다.

그러다가 내 앞에 장사가 많고 동풍이 물과 초록을 불었다는 것을 느꼈습니다.

7. 당나라 웨이잉우(孝應吳)의 '추저우 서계'

시냇가에는 외로운 풀이 자라고, 깊은 나무에서는 꾀꼬리가 노래하고 있다.

봄철이라 늦은 시간까지 비가 내리고, 야생 강을 건너는 배는 없다.

8. 송왕안시의 "북산"

북산이 녹색을 잃고 연못을 가로질러 솟아오를 때 직선 컷은 연못으로 돌아간다.

오랫동안 앉아 있다가 떨어진 꽃을 세어보고, 향기로운 풀을 찾기가 더디고 늦게 집에 돌아온다.

9. 당나라 왕웨이의 '성밖'

거옌성 밖에서는 사람들이 천재를 사냥하고 있고, 온통 흰 풀이 불타고 있다. 하늘.

황혼의 구름이 빙퇴석을 맑게 할 때 말을 몰고 가을에는 평원에서 독수리로부터 숨기 쉽습니다.

강대령을 보호하며 장애물을 타고, 밤에 요나라를 건너는 장군을 물리쳤다.

한씨 가족은 옥 과녁, 뿔피리, 활, 말을 고칠 구슬을 가지고 매춘부 야오에게 눈을 줄 것입니다.

10. 송나라 구양수의 '풍락정 봄나들이'

맹그로브와 푸른 산에 해가 지고, 긴 교외에 풀이 끝없이 펼쳐진다 녹색.

방문객들은 남녀노소 할 것 없이 정자 앞을 오가며 떨어진 꽃을 밟아본다.

11. 당나라 조엽의 <유가에게 보내다>

강물에 풀이 푸르고 집 주변에 흐르는 물소리가 마치 집에 있는 것 같은 느낌이다.

미녀들이 손을 잡지 않고 동쪽 벽에 꽃이 몇 개 있기를 바랍니다.

12. 당보용(唐寶龍)의 『성에서 위로 올라가다』

서풍이 불면 힘줄과 각이 강하고, 말과 물과 풀을 모이는 이슬이 난다. 추운.

황하의 아홉 굽이가 끝나고, 유르트홀이 그림자 없이 갇힌 것은 안타까운 일이다.

13. 당나라 고변의 『국경의 봄』

풀은 푸르고 버드나무는 무성하며, 옥항아리에는 술이 가득 차 있다. 골든 벨.

시끄러운 음악과 노래는 산이 얼마나 높은지 아는 바람과 함께 흘러갑니다. 2. 초원에 관한 시

고대시 - 월푸 · (칠레천) 인산 기슭의 칠레추안.

하늘은 마치 돔처럼 네 개의 들판을 덮고 있다. 하늘은 파랗고, 들판은 광활하고, 바람이 불고, 소와 양을 볼 수 있습니다.

현대시 초원 텍스트 / Wang Weike 당신은 부드러운 녹색 표정과 섬세한 피부가 생명의 부르심과 Tengger God의 보살핌과 수용을 환영합니다. 이 광대하고 무한한 지형은 자유로운 혈액을 허용합니다. 깨끗한 몸과 억제되지 않은 영혼으로 억압적이고 공허한 도시에서 당신의 자존감을 느끼고 갈망합니다. 당신은 내 마음 속 가장 아름다운 풍경입니다. 생명의 희망이 그들을 삼키도록 사방으로 흩어지는 모래폭풍, 광활한 영토, 힘찬 말, 맑은 샘물, 아름다운 들꽃, 흔들리는 갈대, 날아다니는 백조, 살찐 양, 단순한 목동들, 풍부한 암말의 젖, 맛있는 고기, 원시적인 상태, 그리고 순수한 마음이 계속해서 당신을 낳습니다. 그것은 친절에 대한 하나님의 보상입니다. 죄 많은 인류가 무지 속에 당신을 중독시키고 있습니다. 잔혹한 현실이 당신을 무자비하게 파괴하고 있습니다. 당신의 얼굴은 누렇게 변했습니다. 당신의 아름다움과 어리석음을 누가 빼앗았습니까? 과거의 상상만 볼 수 있을 뿐이다. 나는 초원(라오서)을 감상한다. 어릴 때부터 “하늘은 파랗고, 들판은 넓고, 풀은 바람에 날리고 소와 양은 낮았다” 같은 문구를 본 적이 있다. 이는 나쁜 영향을 미쳐 사람들이 북쪽으로 가는 것을 두려워하게 만들었습니다.

이번에는 초원을 봤습니다. 그곳의 하늘은 다른 곳보다 더 아름답습니다. 공기가 너무 신선하고 하늘이 너무 맑아서 항상 행복을 표현하는 노래를 부르고 싶습니다.

하늘 아래에는 넓은 공간이 있지만 넓지는 않습니다. 사방에 언덕이 있습니다. 평지는 녹색이고 언덕도 녹색입니다.

양들은 잠시 언덕을 올라갔다가 다시 내려왔다. 가는 곳마다 끝없이 펼쳐진 녹색 융단 위에 커다란 흰색 꽃이 수놓아져 있는 듯했다. 그 언덕의 선은 펜으로 윤곽선을 그리지 않고 녹색으로만 그린 뼈 없는 그림처럼 온화합니다. 그 결과 모든 곳의 녹색이 구름 속으로 부드럽게 흘러갑니다.

이 상태는 신기하기도 하고 편하기도 하고, 오래 서서 둘러보고 싶기도 하고, 앉아서 아름다운 시를 읊조리고 싶기도 해요. 이 영역에서는 때로는 말과 황소조차 마치 초원의 무한한 즐거움을 회상하듯 가만히 서 있기도 한다.

지세, 지사이, 누가 그런 말을 했나? 이곳은 에메랄드의 세계입니다. 강남에도 이런 풍경이 없을 수도 있어요! 우리는 Chenbalhu Banner의 축산 공동체를 방문했습니다.

자동차는 목적지에 도달하기까지 150마일을 이동했습니다. 150마일은 모두 초원이다.

150마일을 더 걸어도 여전히 초원일 것입니다. 초원에서의 운전은 매우 자유롭고 방향이 좋으면 어느 방향으로든 갈 수 있습니다.

처음 초원에 들어섰을 때 몇몇 새들이 날아와 착륙하는 것 외에는 소리도 들리지 않았고 아무것도 보이지 않았습니다. 한참을 걷자 저 멀리 유리처럼 빛나는 회전하는 띠가 보였습니다.

강! 소와 양이 더 많았고 말들도 보였고 희미한 채찍 소리가 들렸다. 코뮌에 도착할 시간이 거의 다가왔습니다.

갑자기 돌풍에 날린 듯 먼 언덕에 말 떼가 나타났습니다. 말을 탄 남녀노소가 다양한 색깔의 옷을 입고 질주하고 있었습니다. 옷깃에서 춤추는 리본이 무지개처럼 우리를 향해 날아갑니다. 이것은 호스트가 멀리 있는 손님을 맞이하기 위해 수십 마일 떨어진 곳에서 오는 때입니다.

우리를 본 주인들은 즉각 말의 고개를 돌리고 환호하며 질주하며 차의 왼쪽, 오른쪽, 앞쪽으로 앞장섰습니다. 조용하던 초원이 활기를 띠었다. 환호성과 자동차 소리, 말발굽 소리가 모두 함께 울려 퍼졌다.

자동차와 말이 언덕 위로 날아가서 여러 개의 유르트를 보았습니다. 유르트 밖에는 말과 차량이 많이 있습니다.

많은 사람들이 우리를 보기 위해 수십 마일 떨어진 곳에서 말이나 차를 타고 왔습니다. 우리는 번역을 위해 Hyrule의 여성 댄서를 초대했습니다.

그녀의 이름은 아름답습니다 - 크리스탈 플라워. 그녀는 Ewenki 부족의 Chen Qi 출신입니다.

주인들이 말에서 내리고 우리도 내렸다. 누구의 손인지는 모르겠지만 늘 따뜻하게 감싸안고 꽉 쥐고 있는 손이다.

번역에는 수정꽃 동지가 필요하지 않습니다. 사람마다 언어는 다르지만 마음은 같습니다.

악수도 하고, 웃기도 하고. 당신은 당신의 것이라고 말하고 나는 나의 것이라고 말합니다. 전반적인 의미는 국가적 단결과 상호 지원입니다! 어쩐지 나는 유르트에 들어갔다.

밀크티를 붓고, 우유 두부를 테이블 위에 놓고, 주인과 손님이 책상다리를 하고 앉았다. 얼마 지나지 않아 친절한 주인이 양고기와 우유 포도주가 담긴 큰 접시를 가져왔습니다.

꼬뮌 간부들이 우리를 위해 건배했고, 일흔 살의 노인도 우리를 위해 건배했습니다. 바로 이렇습니다. 축복이 너무 잦아 뜻대로 표현하기 힘들기 때문에 서로 건배하는 것을 잊지 마세요! 우리는 답례로 경례하고, 진행자는 다시 잔을 들어올리고, 우리도 답례로 경례합니다.

이때 뾰족한 모자를 쓰고 관대하면서도 조금 수줍은 에웬키 소녀들이 손님들에게 민요를 부르러 왔다. 동료 가수들도 금새 노래를 부르기 시작했습니다.

노래는 어떤 언어보다 더 크고 감동적인 것 같습니다. 어떤 노래를 부르든 듣는 사람은 항상 알면서도 미소를 지을 것입니다. 식사 후에는 남자아이들이 말줄기와 씨름을 했고, 여자아이들은 민속무용을 선보였습니다.

손님들도 몽골 말을 타고 춤을 추고 노래를 탔습니다. 해가 서쪽으로 졌고, 누구도 떠나고 싶어하지 않습니다.

네! 몽골과 한족의 사랑은 이별을 감출 수 없을 만큼 깊습니다. 세상 끝의 푸른 풀은 지는 해를 이야기합니다! 사람들의 삶이 변했고, 초원의 모든 것도 변했습니다. 예를 들어, 유르트는 과거에는 펠트 오두막으로 불렸지만 오늘날에는 여름에도 시원하게 지낼 수 있도록 나무 판자와 짚으로 만든 오두막으로 바뀌었습니다. 겨울.

말을보세요. 키가 작고 힘센 몽골 말과 키가 큰 신형 산허 말이 있습니다. 이런 큰 말은 정말 늠름하고, 보기만 해도 '용마령' 같은 단어가 떠오르고, 타고 수천 마일을 질주하고 싶게 만든다.

소의 품종도 바뀌었고, 무게가 천 킬로그램에 달하고, 젖통은 작은 통과도 같습니다. 소 지방, 풀, 향긋한 우유는 마치 샘과 같습니다! 과장이 아닙니다.

양 무리에는 원래의 큰 꼬리를 가진 양과 새로운 품종의 짧은 꼬리를 가진 고운 양이 모두 포함됩니다. 전자는 고기가 아름답고 후자는 양모가 좋습니다. 그렇습니다. 인간과 동물 모두의 번영은 초원의 새로운 현상 중 하나입니다.

1961년 10월 13일자 《인민일보》에 게재됨. 3. 초원을 묘사한 시집

초원을 묘사한 시집

송나라 구양수의 '풍악루 봄 나들이'

붉은 나무와 푸른 산 위에 해가지고 있고, 교외의 잔디는 끝없이 푸르릅니다. 방문객들은 노소를 불문하고 정자 앞을 오갈 때 떨어진 꽃을 밟고 지나간다.

당나라 조예의 '유가에게 보내다'

강의 풀은 푸르고 집 주변에 흐르는 물소리는 마치 집에 있는 것 같은 느낌이다. 미녀들이 손을 잡지 못하는 게 아쉽고, 동쪽 벽에 꽃 몇 송이가 자라고 있습니다.

당보용(唐寶龍)의 『성위로 오름』

서풍이 불면 힘줄과 각이 강하고 이슬을 모는 말의 물과 풀은 차갑다. 불행하게도 황하의 구류는 모두 소진되었고, 유르트 홀은 그림자 없이 감옥에 갇혀 있습니다.

당나라 고변의 '국경의 봄'

풀은 푸르고 버드나무는 무성하며 옥항아리에는 술이 가득하다. 시끄러운 음악과 노래가 바람에 따라 흘러가니 산이 얼마나 높은지 압니다. 4. 초원을 묘사한 유명한 사람들의 시 6편을 모아보세요

당나라 백거이의 "고대 초원이여 안녕"

초원에 풀이 자랄 때 자라날 것입니다 매년.

"칠레 노래" 남북은 알 수 없다

하늘은 파랗고 들판은 광활하며 풀은 바람에 날리고 소와 양도 보인다 낮은.

당나라 조예의 '유가에게 보내다'

강의 풀은 푸르고 집 주변에 흐르는 물소리는 마치 집에 있는 것 같은 느낌이다.

당나라 고변의 '국경의 봄'

풀은 푸르고 버드나무는 무성하며 옥항아리에는 술이 가득하다.

송나라 장시의 "봄의 시작"

내 앞에 많은 일이 있고 동풍이 물 녹색을 불었다는 것을 느꼈습니다.

송나라 구양수의 "풍락각의 봄 나들이"

맹그로브와 푸른 산에 해가지고, 긴 교외의 잔디는 끝없이 녹색입니다.

세 편의 '초원의 시', 작가 미상

(1)

노란 융단은 조용히 녹색 평지로 바뀌고, 고대 평원은 고즈넉하다.

말발굽은 지는 해를 짓밟고 누워서 달이 빛날 때까지 아오바오를 노래한다.

(2)

푸른 하늘은 날이 갈수록 높아지고, 옥룡은 구불구불하고 매혹적입니다.

끝없는 녹지에서 양들이 풀을 뜯고 있고, 술취한 밤에는 말이 노래하며 날아갑니다.

p>

(3)

지는 해는 보이지 않고, 언덕과 나무는 모두 노랗게 물들었습니다.

늙은 소가 돌아왔다는 사실을 잊지 마세요. 5. 초원의 아름다운 풍경을 묘사하는 시

1. 릴리 평원의 풀은 매년 시들고 시들고 산불은 타지 않습니다. 다 봄바람이 불어 다시 낳는다. ——Bai Juyi "Fude Ancient Grassland에 작별 인사"

2. Yinshan 산 기슭의 Chilechuan. 하늘은 돔과 같아서 네 들판을 덮고 있다. 하늘은 파랗고, 들판은 광활하고, 바람이 불고, 소와 양을 볼 수 있습니다. ——Yuefu의 "칠레 강"

3. 강의 풀은 녹색이고 집 주변에 흐르는 물 소리는 마치 집에있는 것 같습니다. 미녀들이 손을 잡지 못하는 게 아쉽고, 동쪽 벽에 꽃 몇 송이가 자라고 있습니다. ——Cao Ye의 "Liu Jia에게 보내기"

4. 노란색 카펫은 조용히 녹색 플랫으로 바뀌었고 고대 평원은 말문이 막혀 가을의 소리를 표현했습니다. 말발굽이 노을을 짓밟고 누워 아오바오를 부르며 달이 빛나기를 기다린다. ——Unnamed "Prairie Poems"

5. 무한한 녹지에서 양들이 풀을 뜯고 있고, 밤에 술에 취해 노래를 부르며 말이 날아간다. ——Unnamed "Prairie Poems"

6. 해안의 고운 풀과 잔잔한 바람, 밤에 홀로 배의 위험한 뗏목. 넓은 평야 위에 별들이 드리워져 있고 강물 위에 달이 떠오릅니다. 기사 이름이 무엇인가요? 공무원은 노령과 질병으로 퇴직해야 한다! 피아오피아오는 어떻게 생겼나요? 하늘과 땅은 모래갈매기와 같다! ——Du Fu의 "밤 산책"

7. 맹그로브와 푸른 산에 해가지고 긴 교외의 잔디는 끝없이 녹색입니다. 방문객들은 노소를 불문하고 정자 앞을 오갈 때 떨어진 꽃을 밟고 지나간다. ——Ouyang Xiu의 "Fengle Pavilion의 봄 나들이"

8. Tianjie의 가벼운 비는 촉촉하고 촉촉하지만 풀의 색은 멀리 보이지만 가까이 있지 않습니다. 봄의 가장 아름다운 점은 제국 수도 전체의 연기와 버드나무보다 낫다는 것입니다. ——한유의 "이른 봄비"

9. 시냇가에는 홀로 외로운 풀이 자라고, 깊은 나무에는 꾀꼬리가 노래한다. 썰물 때 비가 서둘러 내리고, 거친 횡단을 건너는 배는 없습니다. ——Wei Yingwu의 "Chuzhou West Stream"

10. Suzaku Bridge 옆에 야생 풀과 꽃이 있고 Wuyi Lane 입구에는 석양이지고 있습니다. 옛날에는 왕세탕 앞에 있던 제비들이 서민들의 집으로 날아갔습니다. ——Liu Yuxi의 "검은 옷 골목"

11. 계절에는 서풍이 강하고 근육과 모서리가 강해 목축 말의 이슬과 차가운 물과 풀을 담고 있습니다. 불행하게도 황하의 구류는 모두 소진되었고, 유르트 홀은 그림자 없이 감옥에 갇혀 있습니다. ——Bao Rong의 "Shang Xing"

12. 해가 오면 서리가 적고 봄이 오며 세상의 풀과 나무가 알려집니다. —— 장시의 "봄의 시작"

13. 풀은 푸르고 버드 나무는 무성하며 옥 항아리에는 포도주가 가득합니다. ——Gao Pian의 "국경의 봄"

14. 맹그로브와 푸른 산에 해가지고 긴 교외의 잔디는 끝없이 녹색입니다. 방문객들은 노소를 불문하고 정자 앞을 오갈 때 떨어진 꽃을 밟고 지나간다. ——Ouyang Xiu의 "Fengle Pavilion의 봄 소풍 세 편의 시"

15. 산에서 서로 배웅하자, 일몰이 장작을 덮습니다. 봄 풀은 해마다 푸르고 왕과 손자는 돌아오지 않습니다. ——왕웨이의 "작별 인사"