위페이 전체 붉은 시를 찾고 있습니다. 속도

월 페이의 '붉은 분노'

난간에 기대어 성난 머리, 비가 내린다. 고개를 기울여 하늘을 향해 고개를 들어 경직되고 맹렬하게.

서른 가지 공덕과 명성, 먼지와 땅, 팔천리 구름과 달.. 게으르지 말고 희고 슬퍼하지 마라!

징강 부끄러움, 아직 눈이 내리지 않았으니 언제 궁중이 미워할까? 긴 차를 운전하고 헬란 산의 부족함을 돌파하십시오!

돼지고기에 배고프고, 웃고, 훈족의 피에 목마르다. 머리에서 벗어나 오래된 산과 강을 짐을 싸서 푸른 하늘로 올라가세요! [2]

주석...

성난:너무 화가 나서 모자를 썼음을 나타내며, 극도로 화가 났음을 나타냅니다.

새벽:갑자기 내리는 비를 묘사합니다. 긴 휘파람:흥분할 때 입을 오므리고 맑고 긴 소리를 내는 것은 옛사람들의 서정적인 행동입니다.

한가할 한:편안하고 가벼운.

징강수모:송 진종 징강 2년(1127년), 진나라 병사들이 변정을 점령하고 혜왕과 진나라 황제를 빼앗은 일입니다.

헬란산:한단 마구셴현에 있습니다. 톈커:궁전 앞의 건물 전경.

번역

나는 화가 나서 혼자 난간으로 올라갔는데, 폭풍우가 막 그쳤다. 나는 높고 웅장한 하늘을 올려다보았다. 나는 어쩔 수 없이 조국의 심장부인 하늘을 바라볼 수밖에 없었다. 먼지 같은 30년 이상의 명성, 8천 마일의 삶은 수많은 폭풍을 헤쳐 왔습니다. 나의 영웅, 우리는 국가에 공헌 할 시간을 포착하고 노년까지 젊음을 낭비하지 않아야합니다. 징캉 시대의 이상한 수치심은 아직 지워지지 않았습니다. 국가 공무원으로서의 원한은 언제 사라질까요? 전차를 타고 헬란 고개를 넘고 싶습니다. 나는 망설이며 원수의 살과 피를 먹겠다고 맹세한다. 옛 산천을 회복하고 나면 나라에 보고하겠습니다.