현대 5월의 시를 찾아서(풍경 묘사)

평화와 소망의 마을

시적인 마을

마을 어머니는 덧없다.

마을 어머니는 정말 아름답다.

오월의 밀밭에 백조 마을

침묵과 외로움의 마을

앞에 하나, 뒤에 하나.

여기가 푸쉬킨과 내가 태어난 곳이다.

마을에 바람이 불어온다.

하이코 마을에 바람이 불어요.

마을에 바람이 불어요.

한동안은 신선하고 오래도록.

북쪽의 별들이 남쪽의 별자리를 비추고

푸쉬킨과 나는 마을 어머니의 품에 안겨 있다

물고기 학교의 소녀와 시인은 빗방울 속에서 평화롭게 잠든다.

빗방울이 죽는다!

밤이 되자 바람이 마을에 불어옵니다.

마을은 어두운 보물 같은 곳이에요.

두 마을은 강 건너편에 있다.

하이코의 마을은 더 깊게 잠든다.

오월의 밀밭

동쪽, 남쪽, 북쪽, 서쪽

밀밭의 네 형제, 좋은 형제

과거를 회상하며

자신의 시를 낭송하며

밀밭의 품

때로 나는 혼자 앉아있다

.

오월의 밀밭에서 형제들을 꿈꾸며

집의 자갈이 강 건너로 굴러가는 것을 보며.

해질녘에는 언제나 굽은 하늘이 있다.

대지를 슬픔으로 가득 채우는 마을들.

때때로 나는 밀밭에 홀로 앉아 형제들을 위해 한시를 읊는다.