현대 대만인의 향수 시

유광종

어린 시절에

그리움은 작은 우표입니다.

나는 이쪽 끝에 있고

어머니는 저쪽에 있다.

내가 자랄 때

그리움은 좁은 표였다.

나는 이쪽 끝에 있었고

신부는 저쪽에 있었다.

나중에.

그리움은 낮은 무덤이다.

나는 바깥에 있고

엄마는 안에 있어요.

그러나 지금은

그리움은 얕은 해협이다.

나는 이쪽에 있고

본토는 저기 있네.

그리움이라는 시처럼 감정이 담겨 있습니다.

우표는 이미지이고, 시의 배, 우표, 무덤 등도 모두 그리움을 담고 있는 이미지입니다.

그 시절의 우표, 그 시절의 배표, 미래의 무덤까지 모두 수백만 해외 여행자에 대한 시인의 향수를 담고 있습니다.