중국시가넷 - 중양절 시구 - 안녕하세요 야오야오 신사 숙녀 여러분.
안녕하세요 야오야오 신사 숙녀 여러분.
안녕하세요!
여기는 신사 숙녀 여러분.
이것은 아가서의 첫 번째 시에 나오는 유명한 대사입니다. 강가에서 잡초를 뽑는 아름답고 친절한 소녀가 남자의 깊은 감탄을 불러일으키는 내용입니다. 이 시에는 당시 존경할 만한 여성의 기준이 설명되어 있습니다: 여성은 "온화하고 사랑스러울 뿐만 아니라" "숙녀"여야 합니다. 전자는 외적인 아름다움을, 온화하고 우아함은 '아름다운 외모'를, 후자는 내적인 아름다움, 선함과 착함, 온화함과 너그러움을 가리킨다.
신사 숙녀는 친절하고 아름다운 여자, 좋은 남자의 좋은 배우자를 의미합니다.