중국시가넷 - 중양절 시구 - 소주에 관한 고대 시

소주에 관한 고대 시

1, 도시에 산과 숲이 있다는 것을 알지 못하면 셰공 계곡은 비난할 수 없을 것입니다. --송(宋), '가을에 회윤각을 방문하다', 저우(周), '돌아서다' 등

서경이 소주의 풍경을 알았다면 산을 넘을 필요가 없었을 것이다.

2, 도시의 서쪽과 단절된 이 은둔은 확실히 야생의 가족과 같다. --완, "장의 예술 정원을 다시 생각하다"

지금 그 거리를 넘으면 안 된다고 누가 말하겠습니까? 우리는 도시에 산과 숲이 있다는 것을 알고 있습니다.

3. 한적한 산은 사실 도시와 도시 사이에 있다. ---쑤송쉰친의 창랑관

번역: 실제로는 도시 사이에 있는 외딴 산을 직접 껴안고 있는 것이다.

4. 강과 산이 변하기 쉬우면 유화는 더 이타적이다. --탕두푸, '여행 후'

번역:아름다운 나라가 그곳에서도 나를 기다리고 있는 것 같다. 꽃은 웃고 있고 버드나무는 뒤틀리며 모든 것을 사심 없이 베풀고 있다.

5. 강남의 정원은 세계 최고이고 쑤저우의 정원은 강남에서 최고입니다.

강남의 정원은 세계 최고이고, 쑤저우의 정원은 강남 전체에서 최고입니다.

6. 오늘날은 과거와 같지 않다고 누가 말했는가, 도시에 산과 숲이 있다는 것을 알 수 있다. --칭첸룽의 '사자숲의 문장'

누가 현재가 과거가 아니라고 했습니까? 우리는 도시에 산과 숲이 있다는 것을 알고 있습니다.

7. 푸른 포플러와 흰 왜가리는 물가에 있는 듯한 정서에 만족하고 있다. --진송순의 소주

푸른 포플러와 백로는 모두 행복하고, 가까운 물과 먼 산은 정이 가득하다.

8. 휴머니즘 나는 도시에 살고 있지만, 나는 산에 있는 것 같다. -- 위안, '사자 숲에서 바라본 풍경'(위)

사람들은 내가 도시에 산다고 하지만, 나는 산에 있는 것 같다.

9. 일반인이 높은 흔적을 찾을 수 있는 곳은 어디인가요? 사실 도시에는 산과 숲이 있습니다. -왕칭겅의 '사자의 숲에서 수영하기'

사람이 사는 곳이지만 자동차와 말의 소란스러움은 없습니다. 도시이지만 산과 물이 있습니다.

10, 소나무와 대나무는 정말 좋은 손님이고 달과 바람은 오랜 친구입니다. --원 후 티엔유, "풀은 집보다 아침에 자랍니다. 이 방은 평평하고 자랑스러운 현관에서 살아남습니다. 여덟 번째 제목, 여섯 번째 "

소나무와 대나무는 정말 좋은 손님이고 달과 바람은 오랜 친구다.