중국시가넷 - 중양절 시구 - 진달래시 감상

진달래시 감상

진달래꽃

진달래꽃, 상록수 또는 낙엽 관목이라고도 합니다. 잎알 구형 타원형. 봄에 꽃이 피고 화관 넓은 깔때기 모양, 붉은색. 이것은 유명한 관상식물이다.

당 주이 () 는 "빗속에서 유구아림 () 으로 가고, 상사의 기간": 구름, 대사 진흙 중도 () 로, 같은 행인이 게으름을 피우는 것을 막고 돌아오는 것을 막는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 비가 올까 봐 걱정돼서 어떻게 산을 찾아야 할지 모르겠어요. 너는 공격수로만 가야 하고, 반나절만 늦게 학교에 와야 한다. 나는 진달래꽃을 가장 소중히 여기고, 봄바람이 다른 등반을 불고 있다.

백화부주의: 산에 우뚝 솟은 태각궁은 진흙길을 거쳐야 도착할 수 있다. 같은 행인이 도착하지 않았는데, 나는 산을 내려오고 싶지 않다. 어쩌면 누군가는 내가 이렇게 큰비에 직면하는 것은 외롭다고 말할지도 모르지만, 나는 명산을 놀러 가는 줄 몰랐다. 그들은 일찌감치 산에 녹아들어야 했는데, 비바람 때문에 한 걸음 늦게 왔다. 유감스럽게도, 찬란한 진달래는 봄바람과 봄비에 온통 불기 때문에 우리는 함께 감상할 수 없다.

나는 당신이 이 시의 현외음을 이해할 수 있다고 생각합니다. 주로 쌍방의 인내심과 의지가 다르기 때문에 어떤 사람들은 어려운 등산을 두려워하지 않고 아름다운 경치를 볼 수 있지만, 어떤 사람들은 할 수 없기 때문에 모든 사람이 같은 목적지나 장소에 동시에 도착하게 할 수 없고 진달래의 아름다움을 감상할 수 없는 것은 안타까운 일입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 아름다움명언)

참고 자료:

전당시 제 440 권