중국시가넷 - 중양절 시구 - 문학 단어에서 "若"의 다양한 번역과 해당 시어
문학 단어에서 "若"의 다양한 번역과 해당 시어
1, 좋아하다, 즐기다. 예를 들면:
(1) 얼음과 눈 같은 피부, 처녀처럼 우아하다. --장자의 손자병법
(2) 산이 닫히면 날아간다. -- 뮬란 시, 여포시집
(3) 하늘은 여전히 우리의 이웃이다. -- 왕탕보, 두샤오푸의 렌저우슈
2. 동일 및 동등. 예를 들면:
그는 그때나 지금이나 거의 똑같다. -한유의 시수
3. 비슷하다(주로 부정적이고 수사적인 문장에서 사용됨), 예:
서공은 당신만큼 아름답지 않다. -- "전국과 제나라의 전략"
둘째, 대명사로서.
1, 그래서, 그러므로. 예를 들면:
원하는 것을 하려면 원하는 것을 구해야 한다. --맹자 - 후이량 - 왕상
2. 당신의, 당신입니다. 예를 들면:
(1) 허부귀도 하인으로 일한다. -- 「대역사 - 진시황사기」
(2)그 세대에 고난과 가난이 없었다면. -- 밍추이몐, "왕중수공오에 관한 세 가지"
셋째, 접속사를 만들어라.
1, 만약, 만약. 예를 들면:
(1) 수십만 부를 인쇄하면 매우 빠릅니다.
(2)하늘에 사랑이 있으면 늙을 것이다
--신송궈의 "맹자비단동행"
(3)하늘에 사랑이 있으면 늙을 것이다. --탕리허, "금동불사조에 대한 찬가 - 한송"
(2)에 대하여. 문장의 시작 부분에 사용하여 다음과 같은 결과를 초래합니다. 예를 들면:
비가 많이 오면 달이 열리지 않고, 우울한 바람이 울부짖고, 혼탁한 물결이 공허하다. --송판중옌, "웨양탑의 기록"
넷째, 보조적으로.
형용사나 부사 뒤에 사용되어 사물의 상태를 나타냅니다. 예를 들어 "..."에 해당합니다.
뽕잎은 떨어지기 전에 번성한다. --시, 풍위, 자기보호
◎이면, 만약:~열매, 만약~, 거짓~:만약~, 하늘~ 하늘이 늙었다,
◎예를 들면:해~, 평화~, 아무도, 아무도, 아무도, 아무도, 가족~, 좋은~, 아무도.
◎너, 너:~ 세대. "멀티 서비스 멀티 푸는 어때요?"
◎근사:~ 건조하다(ψān), ~ 쉬.
◎여기서는 다음과 같습니다:
"나무 근처에 있어도 원하는 것을 구하고, 물고기를 구해라."
◎복종: "증손자는 ~입니다."
◎"하이뤄"(고대 신화에 나오는 바다의 신) 언급: "바다를 봐."
◎"와카기"(고대 신화에 나오는 나무의 이름) 참조.
◎'두루오'(고대 문헌에 언급된 허브) 참조: "~향기를 품은 뮬란제". ~영어 (두루오의 꽃).
◎문학 문장의 시작 부분에 있는 보조 단어는 종종 "푸"와 함께 사용됩니다: "푸는 비는 비이고 달도 열리지 않는다." (위양로에서)
◎형용사나 부사 뒤에 사용되어 사물의 상태를 나타냅니다: "뽕나무는 아직 떨어지지 않았고 잎이 무성하다~".
비슷한 의미가 있으면 비교할 수 없고, 없으면 비교할 수 없습니다.