중국시가넷 - 중양절 시구 - 우울하고 희망이 보이지 않는 느낌에 대한 시
우울하고 희망이 보이지 않는 느낌에 대한 시
우울하고 희망이 보이지 않습니다. 이 시는 거친 봄날과 낮고 흐린 봄날에 관한 시입니다. 먼 숲이 공기를 가득 채우고 긴 길이 바람을 가득 채운다. 보는 것은 일시적이지만 감정은 바뀌었다. 보기에는 끔찍하고 듣기에는 슬프다. 작년 가뭄 이후 밭은 쟁기로 갈아엎은 것처럼 좋지 않습니다. 겨울이 늦게 내려와 밀에 머물기가 어려웠습니다. 그곳에 갈 희망이 없었지만 지금은 배가 고픕니다. 들판에는 남녀노소 할 것 없이 모두 땅을 파고 찾고 있습니다. 그 물건은 사실이라고 하기에는 너무 좋으며 곱슬 귀에 의해 주어집니다. 어제는 구름이 바람을 몰아내고 의심 할 여지없이 위장을 채웠고 오늘은 독하고 강력하며 위장이 멍이 들었습니다. 그는 10월 7일과 8일에 도로가 그의 몸을 통과했을 때 죽었습니다. 개는 뼈를 쪼고 솔개는 가죽을 쪼아 먹습니다. 후는 이 새와 동물을 뚱뚱하게 만드는 장애인 시민일까요?
북송의 시인 소순친이 쓴 사실적인 시입니다. 기근으로 인해 평범한 사람들이 길거리에서 시체가 되어 죽은 후 새와 동물이 먹도록 방치되는 비극적인 상황을 반영하고 있습니다.