중국시가넷 - 중양절 시구 - 청두 전투의 진행 상황

청두 전투의 진행 상황

11월, 남조군은 보주(지금의 쓰촨성 서창)로 밀고 들어왔습니다. 딩비안군의 수장 안자룡은 청시 고개(지금의 쓰촨성 한원 남서쪽)를 지키고 다두강 북안으로 후퇴하여 물 건너 남조군에 맞서 8박 9일 동안 굳건히 버텨냈습니다. 남조군은 몰래 군사를 나누어 영서(靈西)를 건너 미원천(지금의 사천 무천)을 점령했고, 두구는 저해를 보내 황주 500명을 이끌고 전투에 임하게 했는데, 12월 14일 수군의 군복을 입은 남조군은 전투에서 패한 척하며 강변에서 배를 타라고 외쳤습니다. 두구의 군대는 강을 건너고 나서야 이 사실을 알게 되었습니다. 그 결과 간다라(현 쓰촨성)를 점령했고, 남조의 병사들은 링(현 쓰촨성 렌저우)과 룽(현 쓰촨성 룽셴)의 경계에서 불을 지르고 약탈을 일삼았습니다. 며칠 후 그는 휘지(지금의 쓰촨성 레산)로 진군했고, 휘지의 암살자 양태와 국경 장관 장윤충이 반격을 위해 일어났습니다. 투구 롱은 비밀리에 이상한 군대를 보내 동쪽에서 강을 건너 관군을 공격하고 충성스러운 병사들을 죽이고 얀 칭시, 장 윤치옹, 나머지 4 명은 흩어져 29, 역사의 도시를 점령했습니다. 두구는 상황이 위급하다고 판단하고 군대를 이끌고 다두강으로 향했습니다. 투시롱은 두굉과 화해하는 척하는 관리 몇 명을 보냈지만, 몰래 군대를 보내 배와 뗏목으로 강을 건너게 했고, 중우, 서수 두 군대는 저항하기 위해 도열했습니다. 전투가 시작되기 전에 두굉은 당황하여 몸을 던졌지만 나중에 서주의 먀오관수에 의해 구해졌습니다. 이후 먀오취안수와 안자룡은 원정을 떠났고, 두굉은 밤중에 다오장(현 쓰촨성 관셴현 북동쪽)으로 도망쳤습니다. 병력의 격차를 확인한 장군들은 내일 전투가 치열할 것이라는 것을 알고 밤에 활과 석궁을 무차별적으로 던지며 난자오 진영을 공격했습니다. 난자오 군대가 패닉에 빠진 사이 장군은 재빨리 군대를 이끌고 철수했습니다. 남조 군대는 리(현 쓰촨성 한원)와 야(현 쓰촨성 야안)가 갇혀 있던 계곡으로 들어갔습니다. 패배한 병사들은 도중에 약탈을 일삼았고, 츙저우(현 쓰촨성 츙글라이)의 군량미는 반란군의 손에 넘어갔습니다. 난자오 병사들이 가는 곳마다 도시는 텅 비어 있었고 아무 장애물도 없었습니다. 청두가 위험에 처하자 좌장군 옌칭푸가 구출을 요청하는 편지를 보냈습니다.

열한 번째 해 첫 달에 서천 사람들은 청두로 도망쳤습니다. 당시 청두는 요새화되지 않았고 해자가 없는 소도시에 불과했습니다. 사람들은 한 자리만 차지했습니다. 많은 사람들이 쏟아져 들어와 주거, 식수가 매우 어려웠고 비가 오면 비를 피하기 위해 우산을 쓰고 진흙탕 물을 마 셨습니다. 특히 병사들은 무술 훈련을받지 않았기 때문에 우리 총독 루단은 펑저우 암살자 우싱 루, 전 루저우 암살자 양칭 푸 수비대를 긴급 소환하여 학교 배정을 선택하고, 포로 수용소를 설치하고, 총과 대포를 설치하고, 장비를 구축하고, 엄격한 순찰을하고, 전사 모집 목록을 게시하고, "갑작스런 장군"(즉, 특공대로 알려진 3 천명을 선발하고, 줄을 섰습니다. 그들은 줄을 섰습니다. 5일째 되던 날, 남조 병사들은 이미 메이저우(현재의 쓰촨성 메이산)에 도착했고, 여단은 사자를 보내 남조 병사들과 약속을 잡았습니다. 남조는 이를 무시하고 신진(지금의 쓰촨성)으로 원정을 떠난다는 이유로 여단을 구금했습니다. 그는 서둘러 조정에 갔고, 조정은 신하 비서에게 사신에 대한 법령을 상세히 선포하라고 명령했습니다. 난조 건륭은 루가 자신에게 예의를 갖춘 것을 보고 행군 속도를 늦추기로 결심하고 청두 수비대 사용이 구체화되었습니다.11일, 난조 군대는 쌍류(현 쓰촨성)를 점령했습니다.20일, 우리는 청두시 아래에 도착했습니다. 여단은 주왕에게 선봉대를 보내 한주(현재의 쓰촨성 광한)에서 도움을 요청했습니다. 당시 한주에는 이미 신원 6천 명과 풍향 4천 명이 집결해 있었고, 두구도 도장 4천 명을 이끌고 한주로 와서 지원군에 합류했습니다. 주왕은 24일 지원군 3천여 명을 빌려 한주의 남쪽 국경인 피차오로 가서 남조 선봉대와 만났고, 남조 선봉대는 주왕의 부름에 응해 한주를 공격했습니다. 전투는 불리하게 전개되었고 한주는 항복했습니다. 이때 청두의 병사들과 민간인들은 매일 지원군이 도착하기를 고대했고, 두구도 자신의 죄책감을 덜기 위해 땅을 잃고 차례로 포기하기를 바랐습니다. 그래서 북쪽에서 지원군이 올 때마다 적의 수가 우리보다 열 배나 많고, 너무 지쳐서 가볍게 진격할 수 없다는 소문을 퍼뜨려 장군들이 의심하고 진격을 꺼리게 만들었습니다. 청두는 점점 더 중요해지고 있습니다. 주둔군 사령관 이자소는 남조와 몰래 결탁하여 동창을 내부자라고 믿고 불태울 준비를 하다가 성안의 군대에게 발각되어 그를 죽이려 했습니다. 며칠 후 남조 병사들은 실제로 성을 공격했다가 성에서 아무런 반응이 없자 멈췄습니다.

2월 첫날, 난자오 병사들은 사다리를 타고 전차를 달려 사방에서 도시를 공격했습니다. 성의 관리와 병사들은 불을 던지고 기름을 뿌려 공격하는 병사들을 불태워 죽였습니다. 루단은 또한 주두에게 체포된 양광후와 이향에게 매번 '기습'하라고 명령하여 2,000명 이상을 죽이고 3,000개 이상의 무기를 불태웠습니다. 난자오 병사들은 민간인 성벽을 허물고 물에 적셔 천막으로 구부렸습니다. 사람들은 성벽을 숨기고 성벽을 들어 올려 도시를 공격했습니다. 화살과 돌이 들어올 수 없었고 불도 타지 않았습니다. 양칭푸는 즉시 도시에서 철즙을 부어 격퇴하라고 명령했습니다. 음력 오월 다섯째 날, 나는 치히로가 공격하지 않을 것이라고 믿고 군대를 모아 평화를 구했다. 음력 6월 6일에 나는 사신을 보내 통허의 사신을 만났습니다. 이때 옌칭푸가 이끄는 지원군이 제때에 도착했고, 통허의 사신은 난조에게 자세히 말했다: 성스러운 법령에 따라 정해진 경계에서 평화를 맺어야 합니다. 이제 난자오 병사들은 윈난성에서 청두를 포위하고 있었는데, 이는 황실의 칙령에 위배되는 일이었습니다. 게다가 조정은 청두의 기분을 상하게 하지 않기 위해 평화 협정을 맺었습니다. 화살이 서로 겨누고 있는데 어떻게 평화를 이야기할 수 있겠습니까? 난조는 평화를 이루지 못하고 여덟째 날에도 계속 성을 공격했습니다. 아홉째 날, 군대를 도시로 보내 싸웠고 난조 군대는 후퇴하기 시작했습니다. 청두에 대한 지원을 강화하기 위해 탕팅은 염청후를 동천의 사신으로 임명하고 두구를 강주의 관리로 좌천시켰습니다. 촉을 지원하는 모든 병력은 연경복의 지휘 아래 놓였습니다. 11일 연경복은 군대를 이끌고 신두(청두에서 북쪽으로 45마일 떨어진 곳)로 진격했습니다. 12일에 그는 난자오 군대를 격파하고 2,000명 이상을 죽였습니다. 수천 명의 평민들이 잔디 깎는 기계와 막대기로 충신들을 도왔고 그들의 함성이 천지를 진동시켰습니다. 13일에 난조는 수만 명의 지원군을 보냈습니다. 이때 당위의 장수 위송은 2,000명의 충신들을 이끌고 모든 군대와 맞서 싸웠습니다. 난조는 패배했고 5,000명 이상이 사망했습니다. 수싱(현재의 쓰촨성 청두 북쪽)에 항복한 위송은 청두에서 남쪽으로 30마일 떨어진 투오장 무대역(현재의 쓰촨성 청두 북쪽)으로 행군했습니다. 사도파의 특사 양양은 이들과 화해하기로 합의했습니다. 지부는 먼저 군대를 철수시키며 긴 대화를 나눴습니다. 그러나 사신이 돌아온 후에도 남조 군대는 다음 장군이 직접 전투에 참여할 것이라고 믿고 여러 차례 공격과 포위를 계속했고, 18일에는 당나라 지원군이 도착해 성관교를 점령했습니다. 그날 밤 남조 병사들은 불길을 피해 도망쳤습니다. 송웨이벤은 자신이 왕위를 계승할 것이라 생각하고 진한을 점령하라는 명령을 받았습니다. 그러나 그는 승리를 쟁취하기 위해 먼저 청두로 가서 전투에 참여했고, 약탈군은 그를 추격하려 했습니다. 연경부는 그를 질투하여 즉시 위송에게 군대를 포획해 달라고 요청하고 위송에게 빨리 항주로 돌아오라고 명령했습니다. 남조 군대는 쌍류(지금의 쓰촨성)로 도망쳐 다리를 건설하고 이틀 동안 청주를 돌고 나서 후퇴했습니다. 청두 전투는 여기서 끝났습니다.