중국시가넷 - 중양절 시구 - 지하이의 잡시의 구절은 무엇입니까?
지하이의 잡시의 구절은 무엇입니까?
공자 지해 잡시 [청]
천둥과 번개의 위대한 폭발력만이 중국 땅을 활력으로 빛나게 할 수 있지만 사회 정치적 상황은 화가 아니라 오히려 슬픈 상황입니다.
다시 일어서서 재능을 내려놓고 한 가지 패턴을 고집하지 말 것을 하나님께 제안합니다. (재능은 작품이다:재능)
번역
중국 땅은 폭풍의 큰 힘에 의해서만 활력이 넘칠 수 있지만, 사회 정치적 상황은 살아 있지 않으니 슬픈 일입니다.
더 많은 인재를 뽑기 위해 특정 스펙에 집착하지 말고 정신을 차리기를 촉구합니다.
공자전은 봉건주의적 퇴폐의 시대에 살았습니다. 그는 자신의 재능을 바탕으로 '통치' 문제를 논의하기 시작했고 변화를 주장했습니다. 그는 결국 1839년(도광 19년 지해) 관직을 사임하고 남쪽으로 돌아왔습니다. 그 길에 315수의 지해시를 지었다. 이 시도 그중 하나입니다.