중국시가넷 - 중양절 시구 - 고시 봄비의 계절은 무슨 뜻입니까?
고시 봄비의 계절은 무슨 뜻입니까?
봄밤에 비가 온다
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다.
들길은 어둡고 강선은 밝다.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
작가: 두보 왕조: 당나라 장르: 오언시
--
미터법: ○ 평정 ● 소리 △ 평정 ▲ 운.
이 책의 운율은 팔경이다. "팔경구청십찜" 할 수 있습니다.
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
● ● ○△ ● △.
바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다.
○○○ ● ● ● ○○
들길은 어둡고 강선은 밝다.
● ● ○△ ● △.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
● ● ○ ● ○ ○ 00
--
시 해석:
좋은 비는 비가 오는 절기를 알고 있는데, 식물이 싹이 트고 자랄 때이다.
봄바람이 밤에 조용히 떨어지면서 대지의 만물을 묵묵히 촉촉하게 적시고 있다.
비오는 밤, 들판은 캄캄했고, 강선의 불빛만 유난히 밝았다.
날이 밝자 비가 오는 꽃을 바라보며 아름답고 붉게 달아올라 금관성 전체가 꽃의 세계로 변했다.
참고 사항:
1. 예: 그냥. 5. 오솔길: 시골의 오솔길.
발생: 식물 성장을 촉진합니다. 6. 붉은 젖은 곳: 빗물에 젖은 꽃.
3. 잠입: 비밀리에, 살금살금. 7. 꽃의 무게: 비가 오기 때문에 꽃이 가득 차고 무거워 보입니다.
4. 보습: 빗물로 식물을 자양한다. 8. 금관성: 청두의 별명.
봄비' 라는 시의 의미
비는 비의 절기를 아는 것 같다. 식물이 자랄 때, 밤의 바람이 살며시 떨어지면서 대지의 만물을 묵묵히 촉촉하게 적시고 있다. 비오는 밤, 야생은 어둡고 학생들은 손가락을 볼 수 없습니다. 강선의 등만 유난히 밝다. 날이 밝으면 꽃과 비를 봐라. 그것들은 아름답고, 빨갛고, 가지각색의 금관성 전체가 꽃이 만발한 세상으로 변했다.
봄비' 시에서' 예',' 수',' 정',' 시',' 윤' 은 무슨 뜻인가요?
네: 그냥.
발생: 식물의 성장, 발아 및 성장을 촉진한다.
몰래 살금살금.
보습: 빗물로 식물을 자양한다.
오솔길: 들판 사이의 오솔길.
모두: 모두, 모두.
강선: 강 위의 어선.
한 사람: 한 사람, 오직.
쇼: 안녕하세요.
붉은 젖은 곳: 붉은 빗꽃이 있는 곳을 가리킨다.
시계 (네 번째 소리): 비가 오기 때문에 꽃이 꽉 차고 무거워 보입니다.
금관성: 오늘 청두 남부에 위치한 금성이라고도 합니다. 삼국 시대 촉한 () 이 비단을 관리하는 관원이 여기에 주둔하여 이름을 지었다. 후세 사람들은 그것을 청두의 별칭으로 삼았다. 청두를 위해서이기도 합니다.
고시 《봄비》의 시적
하늘의 비는 바삭바삭하고 풀빛은 그리 멀지 않다.
작은 건물은 봄비를 듣고 밤새워 깊은 골목에서 살구꽃을 산다.
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
봄에는 비가 오는 국경이 있고, 들나룻배에는 배가 없다.
3 월에는 비바람이 거세고 황혼에 문을 닫아서 봄을 남기지 않을 생각이다.
하룻밤 비바람에 낙화가 얼마나 되느냐.
밤비 속에서 자른 춘부추, 새 주방의 황량.
커튼 밖의 빗소리가 졸졸 흐르고 봄기운이 감돈다.
온통 봄근심으로 술을 기다리다. 배가 강에서 흔들린다. 위층의 커튼이 당겨졌다. 추랑도와 태랑각. 바람이 또 휘날리고 있다. 비가 또 부스럭거리다
봄비가 다리를 끊어서 사람이 다리를 넘지 못한다.
고대 시인 두보의' 봄비' 라는 시는 무슨 뜻입니까?
봄밤에 비가 온다
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다.
들길은 어둡고 강선은 밝다.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
백화번역
단비는 계절을 아는 것 같다. 봄이 오니 봄바람과 함께 밤에 조용히 다가와 묵묵히 만물을 촉촉하게 적시고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 봄명언) 밭길의 하늘은 캄캄하여 강변 어선의 작은 어화만 한 줄기 빛을 발하며 유난히 밝다. 아침이 오면 축축한 흙에 반드시 붉은 꽃잎이 깔려 있을 것이다. 금관성의 거리는 오색찬란한 광경일 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
봄비를 묘사한 시
봄비에 관한 시를 쓰다
두보 "봄밤 희비": "좋은 비가 계절을 알고, 봄이 올 때. 바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다. 들길은 어둡고 강선은 밝다. 저 붉은 젖은 곳을 봐라, 금관성의 꽃은 무겁다. 클릭합니다 봄은 만물이 싹이 나고 자라는 계절이자 비가 많이 필요한 계절이다. 하지만 봄비는 기름처럼 비싸고 봄에는 비가 온다. "좋은 비" 아닌가요? ! "좋다" 라는 글자는 작가가 봄에 흩날리는 즐거운 심정을 충분히 표현했다. 서너 마디 봄비가 밤의 미풍에 따라 조용히 만물을 촉촉하게 적시고 봄비의 캐릭터를 써내려 필묵이 섬세하다. 마지막 두 마디, 나는 청두의 꽃, 이른 아침의 금성이 봄비의 자양분 아래 붉어지는 것을 보았다. 꽃은 비가 많이 와서 두껍고, 내가 쓴 감정도 깊다. 시 전체에는' 안녕' 이라는 글자가 없지만, 기쁨의 감정이 말로 넘쳐난다.
한유 "이른 봄비": "천가의 비는 바삭하고 초색은 멀고 멀다. 가장 중요한 것은 봄의 장점으로, 연류보다 낫다. " 시인은 충만한 * * *, 소견으로 이성과 감정을 정경에 융합하여 소옥을 찬양했다. "보슬비" 를 첫 번째 익은 파삭 파삭 한 와인에 비해서 달콤하고 매끄럽고 윤기가 나고 풀도 이슬에 묻혔고, 보슬비 속의 풀은 약간 푸르러졌지만, 먼 곳은 푸르러졌다. (윌리엄 셰익스피어, 달콤함, 윤기, 윤기, 윤기, 윤기, 윤기, 윤기) 마지막으로' 봄날의 좋은 점' 으로 귀결되어 고궁의 풍경도 비교할 수 없다. 초봄의 경치를 섬세하고 생동감 있게 묘사했다.
예전에는 길에서 7 월 25 일 밤 3 일 동안 큰비가 내렸고, 가을 묘목은 수를 데리고 있었다. "어느 날 밤 해가 비로 변하고, 차가운 옷을 꿈꾸다. 침상 누출에 대해 걱정하지 말고 시냇물의 깊이를 좋아해요. 천리 벼꽃 향기는 아름다울 것이고, 무경동의 잎은 가장 좋은 소리다. 공연장에서 새해를 기대하는 것은 말할 것도 없고, 춤처럼 춤을 추는 자리도 없다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 춤명언). " 오랜 가뭄에 단비를 만났을 때, 나는 기뻐서 옷과 침대까지 젖어 시인의 비에 대한 사랑과 민생에 대한 관심을 표현했다.
수시 "유매당 폭우": "여행객의 발바닥에 천둥이 치고, 미운은 돌릴 수 없다. 먼 하늘 저편, 바람이 구름을 끼고 움직이고, 바다가 높은 산처럼 우뚝 솟아 있다. 한차례의 폭우가 절강 동부에서 전당강을 건너 항주시 () 를 습격했다. 인상이 매우 깊어서, 천 개의 막대기가 인과드럼을 두드려 너를 재촉한다. 선천 엎지른 면을 불러일으키고, 슬픔실을 쏟아 조안계를 뿌리다. "시 전체가 폭풍우 전후의 광경을 생생하게 묘사했다. 천둥소리가 요란하고, 먹구름이 빽빽하고, 검은 바람이 하늘에서 내리고, 바다가 이를 위해 일어섰고, 그 사나운 것을 볼 수 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 폭우가 바람에 흩날리며, 저장동에서 강을 건너는 것을 보면 그 속도가 빠르다는 것을 알 수 있다. 호수와 바다가 오르고 있고, 천둥소리가 우렁차고, 시인의 재능도 폭풍으로 인해 생겨났다.
진관' 봄날': "하룻밤 가벼운 천둥이 줄줄이 떨어지고 찬와가 고르지 않다. 다정한 모란은 봄눈물을 머금고 장미 가지에 누울 힘이 없다. " 가벼운 천둥을 한 번 쓰면 봄비가 내린다. 비 온 뒤 초청에서 햇빛은 방금 빗물에 씻긴 푸른 타일 사이에 떠 있는 것 같다. 봄비가 내린 후 모란은 눈물을 머금고 애틋했다. 장미가 등을 대고 누워 있어 매혹적이다. 그가 주로 쓴 것은 비 온 후의 경치였지만 봄비의 촉촉한 힘에 대한 찬사가 드러났다.
비에 바치는 시 외에도 고대인의 다른 시들에는 비와 빗속의 경치를 묘사한 문장이 많다.
"구름은 연기와 같고, 비는 산사 같다." 금? 장협' 십잡시' 는 비가 비단실처럼 촘촘하다는 것을 묘사한다.
"잔무지개는 비를 거두고, 기슭에는 새로운 흐름이 없다." (\ "남조 첸? 장은' 후호 범주' 에서 여름 소나기가 시작되자 무지개가 하늘가에 끊어지고 상승하는 호수가 틈에서 흘러나와 새로운 물줄기를 형성한다고 썼다.
\ "옷 젖은 복숭아 비, 불고 얼굴 춥지 않다. 클릭합니다 돈? 스님 지남 \ "자거 \") 살구꽃 계절의 가랑비, 다정하게 옷을 적신다. 버드나무 가지를 부는 미풍은 따뜻하고 달콤하며 시인은 선심을 느끼게 한다.
"보슬비 연못에서 너를 만나면 더 잘 알 수 있어." (돈? 두메이의' 추사') 가랑비, 빗속의 연못은 정취가 넘친다. 좋은 바람이 불어와 소매가 따뜻하다.
"비가 급하고 계곡이 급하고 구름이 낮다." 돈? 대수륜의' 소령암사' 는 시인이 빗속 영암사 (제남 교외의 창청현 방산양산 북쪽 기슭에 위치) 의 산길에서 본 산경을 묘사한다.
"비 젖은 옷은 보이지 않고, 한가한 꽃은 적막을 듣는다." 돈? 리우 Changqing \ "시 법원 을 말하지 마라 \") 이슬비 젖은 옷, 그 모양을 보여주지 않는다; 한가한 꽃이 땅에 떨어졌지만, 그 소리가 보이지 않으면 자세히 서술할 수 있다.
"가랑비에서 물고기가 나오고, 맑은 바람에 제비가 기울어진다." 돈? 두보 () 는 "물문지방 두 곡") 만 "보슬비" 로 물고기가 떠오를 수 있고, 큰비가 내리면 나갈 수 없다. "미풍" 만이 제비는 비스듬히 기울어져 있고, 바람도 쓰러지면 날지 못한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 바람명언) 미풍 가랑비 속에서 풍경을 관찰하여, 묘사가 재미가 넘친다.
"수천 피트의 비가 강바닥을 흔들고, 정원에서는 대나무가 창가을을 흔들고 있다. 클릭합니다 돈? 두순학' 하류제목 장정') 은 우수수 빗소리로 흔들리는 소리를 비유하여 경치를 만들었다 .....
고시 속의 봄비
봄밤에 비가 온다
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다.
들길은 어둡고 강선은 밝다.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
작가: 두보 왕조: 당나라 장르: 오언시
--
미터법: ○ 평정 ● 소리 △ 평정 ▲ 운.
이 책의 운율은 팔경이다. "팔경구청십찜" 할 수 있습니다.
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
● ● ○△ ● △.
정봉이 어두운 밤에 잠입하여 묵묵히 윤물이 가늘고 조용하다.
○○○ ● ● ● ○○
들길은 어둡고 강선은 밝다.
● ● ○△ ● △.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
● ● ○ ● ○ ○ 00
--
시 해석:
좋은 비는 비가 오는 절기를 알고 있는데, 식물이 싹이 트고 자랄 때이다.
봄바람이 밤에 조용히 떨어지면서 대지의 만물을 묵묵히 촉촉하게 적시고 있다.
비오는 밤, 들판은 캄캄했고, 강선의 불빛만 유난히 밝았다.
날이 밝자 비가 오는 꽃을 바라보며 아름답고 붉게 달아올라 금관성 전체가 꽃의 세계로 변했다.
참고 사항:
1. 예: 그냥. 5. 오솔길: 시골의 오솔길.
발생: 식물 성장을 촉진합니다. 6. 붉은 젖은 곳: 빗물에 젖은 꽃.
3. 잠입: 비밀리에, 살금살금. 7. 꽃의 무게: 비가 오기 때문에 꽃이 가득 차고 무거워 보입니다.
4. 보습: 빗물로 식물을 자양한다. 8. 금관성: 청두의 별명.
--
배경:
이 시는 보응원년 (762 년) 봄에 쓰였으며 두보는 청두 초당에 살고 있다. 작년 겨울부터 올해 2 월까지 청두에서 가뭄이 발생했기 때문에 봄비가 왔을 때 두보는 매우 기뻤다. 그는 오랜 가뭄에 단비를 만난 기쁨을 가지고 봄밤의 가랑비를 묘사했다. 시는 청각에서 시각, 심리적 느낌, 밤부터 새벽까지 구조가 치밀하고 묘사가 섬세하며 의경이 명쾌하게 쓰여졌다. 시 속에는 기쁨, 기쁨 같은 단어는 필요하지 않지만, 곳곳에 기쁨의 분위기가 드러나고 있다. 이것은 봄밤 비 풍경을 묘사하고 즐거운 심정을 표현한 걸작이다.
--
감사:
"좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면." 처음부터 "좋은" 글자로 "비" 를 찬양한다. 비를 의인화하여 "계절을 안다" 고 말하며 객관적인 요구를 충족시키는 방법을 안다. 봄은 만물이 싹이 나고 자라는 계절이다. 비가 오기만 하면 비가 오기 시작한다. 다음은 비의' 좋은' 을 더 설명하지만,' 윤물이 가늘고 조용하다' 는 것이 좋다. 봄비는 보통 미풍을 동반하며 조심스럽게 모든 것을 촉촉하게 적시고 있다. 그러나 예외도 있다. 때로는 찬바람을 동반하여 비에서 눈까지 온다. 때로는 큰 바람과 폭우가 동반될 때도 있다. 이런 비는 봄에 내리지만 전형적인 봄비는 아니다. 일만 해칠뿐, "윤물은 가늘고 소리 없이" 하지 않는다. 자연은 사람을' 행복' 하게 하지 않고' 좋은' 평가를 받을 수도 없다. 따라서 제 1 련의' 지식계절' 만으로는 비의' 좋은' 을 충분히 보여줄 수 없다. 두 번째 대련이 전형적인 봄비를 쓰고 보슬비를 동반한 후에야 비로소' 좋다' 라는 글자가 구현되었다.
"바람과 함께 밤에 잠입하고 윤물은 가늘고 조용하다." 이것은 여전히 의인화이다. 밤에 잠입하다' 와' 침묵' 의 결합은 비가 가랑비와 바람을 동반한다는 것을 의미할 뿐만 아니라, 비가' 윤물 소리 없음' 을 뜻하며' 선' 을 추구하려 하지 않는다는 것을 설명한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 침묵명언) 만약 당신이 "좋은" 에 관심이 있다면, 그것은 .....
봄비' 에서 처음 두 편의 시는
봄비가 아는 계절과 같다. 봄이 와서 비가 내리기 시작했다.
봄비시의 의미
봄밤에 비가 온다
좋은 비는 계절을 알고, 봄이 오면.
바람결에 밤으로 잠입하여 윤물이 가늘고 조용하다.
들길은 어둡고 강선은 밝다.
붉은 젖은 곳을 보니 금관성의 꽃이 무겁다.
작가: 두보 왕조: 당나라 장르: 오언시
--
미터법: ○ 평정 ● 소리 △ 평정 ▲ 운.
이 책의 운율은 팔경이다. "팔경구청십찜" 할 수 있습니다.
- 관련 기사
- 지방에 대한 인터넷 설명은 무엇인가요?
- 운율이 맞는 7자로 된 4행시 1번과 3번이 있나요?
- 서주를 묘사한 시
- 남자친구에게 30 센트를 보내는' 사하라 사막' 은 속표지에 무엇을 써야 합니까? 저는 여자입니다.
- 말의 입에 황소의 머리. 영화 말의 입은 어디에서 제작되었나요?
- 우아한 노래 시와 다섯 편의 시 감상하기
- '경홍'에 관한 시는 무엇인가요?
- 다음 시에 담긴 철학적 진리를 분석해 보자. “해마다 강물에 꽃이 시들고 있다. 강 아저씨가 낯선 사람과 결혼했다고 한다. 명나라 때부터 주술에 의지해 지금까지 전해지고 있다. 유령은 없어."
- 항저우 구산산 커플 연구
- 코코토해에 관한 시