현대시: 내가 새라면

나는 날개를 펴고 하늘을 날 것이다.

아니면 금우리에서 노래를 부르나요?

제가 코끼리라면,

나는 숲에서 자유로울 것이다.

아니면 동물원에 갇혀 음식과 옷에 근심이 없을까?

내가 작은 꽃이라면,

나는 햇빛을 즐기고 비와 이슬을 받아들인다.

아니면 책갈피와 장난감이 될 것인가?

제가 어린 모종이라면,

나는 산골에서 자랄 것이고, 가지와 가지가 있을 것이다.

아니면 수리를 받고 우뚝 솟은 나무가 되는 건가요?

내가 별이라면,

저는 눈부시게 빛나고 있습니다.

아니면 반딧불이처럼 밋밋한가요?

내가 아침의 햇살이라면,

나는 산야에 흩어져 있는 모든 마을을 선택할 것이다.

아니면 번화한 도시의 광장에서 광채가 눈부시나요?

어머니는 제 걱정을 알고 계셨습니다.

그녀는 제게 말했습니다.

저는 저입니다.

언제나 자유롭고 즐겁고 귀여운 딸이다.

선생님은 제 일기를 보았습니다.

그녀는 제게 말했습니다.

저는 저입니다.

햇살이 자라고 사랑을 즐기는 좋은 아이입니다.

예, 저는 저입니다.

저는 자유로운 새입니다.

저는 눈부신 스타입니다.

나는 우뚝 솟은 나무가 되도록 노력할 것이다.

나는 햇빛을 어둠으로 가득 뿌렸다.

저는 저입니다.

2 1 세기의 작은 주인,

당의 보살핌 아래 행복하게 성장하고,

어머니의 품에서 자라다.