Wo Chun

누워 있는 봄은 루유의 작품이 아니라 후대의 작품을 풍자한 것입니다.

루유가 쓴 오춘(卧春)의 서문에는 한 선생님이 학생들에게 오춘(卧春)이라는 고대 시를 읽어주고 받아쓰기를 부탁했다고 적혀 있습니다.

오춘(나는 어리석다)

꽃 냄새를 맡으니(나는 무식하다)

가지에 누워 엉덩이를 다쳐(나는 아이큐가 아주 낮다)

멀리 물처럼 누워(내가 누구냐고 물어봐)

에다-봄 푸른(큰 나귀)

해변은 푸른(나는 어른다. 해안은 푸르다 (나는 당나귀다)

해안은 푸르다 (나는 당나귀다)

해안은 데이지처럼 푸르다 (나는 멍청한 당나귀다)

바위 위에 희미한 선으로 잠들어 (내가 누구냐고 묻는다면)

해안은 대나무 같다 (나는 돼지다)

해안은 대나무 같다 (나는 돼지다)

해안은 대나무 같다 (나는 바보 돼지)

바이두에 키워드 "루유우우춘"입력하세요. 키워드 "루유 오춘"은 많은 관련 기사를 볼 수 있으며, 첫 번째시에서 "짙은 녹색으로 은행의 다른 쪽"에 이르기까지 다양한 버전이 있으며, 일부는 계속해서 "대나무로 은행의 다른 쪽, 대나무로 은행의 다른 쪽, 대나무로 은행의 다른 쪽, 대나무 인치로 은행의 다른 쪽"을 계속 씁니다. 어떤 사람들은 선생님이 학생들의 받아쓰기를 소리내어 읽었고, 어떤 사람들은 산둥 억양의 국어 선생님이 "오춘"을 "나는 바보"라고 읽었고, 어떤 사람들은 "오춘"이 루유가 쓴 시인지 물었다 고 말했습니다. 저는 가난한 학자에 불과하지만 자세히 읽으면 소위 "봄잠"이 루유의 작품이 아니라 천재 네티즌이 만든 농담이라는 것을 알 수 있습니다.

우선, 형식적으로 소위 "봄잠"은 시도 아니고 단어도 아니고, 시는 자격이없고 단어는 어휘 기호가 없으며, "나는 바보"와 함께 어울리는 재미있는 징글 일 뿐이므로 루유의 작품이 아닙니다. 시는 당나라에서 예술의 절정에 이르렀습니다. 루유는 송나라의 위대한 시인으로서 선대의 명맥을 이어받아 "깔끔하게 쓰여지고 주제에 가까운" 시를 썼습니다. 사람들은 그를 "작은 리바이"라고 불렀으니 당나귀도 아니고 말도 아닌 그런 시를 쓰지 않았을 것입니다. 말은 당나라 말기와 오대에 시작되어 송나라에 완성되었습니다. 일반적으로 송나라의 모든 단어에는 단어 태그가 직접 표시되며, 자칭 제목이더라도 제목은 "샘물 수영 잉크 단어 풀", "원고에 어부의 집 아오 기록", "치천레 주오시안도"와 같이 단어 태그 아래에만 제목이 표시됩니다. 단어 태그가 없는 단순한 명제는 거의 없습니다. 루유는 엄격한 학자이기 때문에 이런 종류의 비 정통시를 웅크린 봄이 쉽게 보여주지 않을 것이라고 생각합니다.

둘째, 문체의 관점에서 볼 때 소위 "오춘"은 긍정적이지도 부정적이지도 않고 장황하고 반복적이며 글쓰기가 너무 억지 스럽습니다. 그러나 단어 게임에 능숙한 재능있는 사람이 편집 한시는 시가 아니라 단어가 아니므로 루유의 작품이 아닙니다. 루유는 조국에 대한 사랑이 강했고 국가에 봉사하려는 그의 이상은 오랫동안 차가운 현실에 질식했습니다. 따라서 그의 시는 암울하고 우울한 색채가 강하고 높은 투지와 원한으로 가득 차 있습니다. 물론 루유는 '배꽃 달 생각' 등 우울한 작품도 썼지만 시에서 '거짓말'이라는 단어를 반복해서 사용하지 않았고, '강 건너편은 푸르고, 강 건너편은 푸르고, 강 건너편은 짙은 녹색이다' 같은 말은 절대 하지 않았다고 해요! "루유의 작품은 세련미에 관한 것입니다. 루유의 작품은 세련미에 관한 것입니다. 청나라 조이 "오우 베이시"는 그가 "이해하기 쉽고, 정제되지 않았다고 의심하고, 정제소라고 불리는 것을 모르고, 위험하고 위험한 곡선에 신경 쓰지 않고, 귀와 눈에 충격을주고, 단순하고 간결하고, 천명에 대한 한마디에 신경 쓰지 않는다"고 말했다. 이것은 정말 절묘합니다. 그는 열심히 일하고 자연스럽고 날카롭게 말하지만 말을 많이하지 않고 한두 문장 만 말합니다. 이것은 문장을 다듬는 것이 아니라 문장을 다듬는 것입니다. 시청자는 다듬은 흔적이 보이지 않지만 정말 다듬은 것입니다." 이런 댓글을 읽은 후 오천을 보면 그 자체로 알 수 있습니다.

셋째, 작품의 관점에서 볼 때 소위 '오춘'은 근거가없고 '지 난시 원고'나 '쉬운 초안'에 포함될 수 없지만 모든 재능있는 네티즌은 원래 재미있는 단락 일 뿐이므로 루유의 작품이 아닙니다. 루유는 다재다능한 작가였습니다. 그의 작품에는시, 가사 및 산문이 포함됩니다. 85권으로 구성된 '건남시집' 외에도 '쉬운 초안' 2권, '위남 선집' 50권('가사' 2권, '습지 속으로' 6권 포함), '남당서' 18권, '옛 학문에 대한 노트' 10권 등 다양한 저서가 있습니다. 루유는 열두 살에 시를 배우기 시작했고, 여든넷의 나이에도 "사흘 동안 시를 고민"하여 "60년 동안 만 편의 시를 지었다"고 주장했습니다. 루유는 9,200여 편의 시를 남겼는데, 그 중 중화민국에서 출판한 송시집에 140여 편의 시가 있고, 이 책에 1,560편의 시가 실려 있습니다. 졸린 봄의 힌트를 찾기가 어렵습니다.