중국시가넷 - 중양절 시구 - 정야월명인은 다음 구절이 어떤 시구인지 정야월명인이 바라는 다음 문장은 무엇인가?
정야월명인은 다음 구절이 어떤 시구인지 정야월명인이 바라는 다음 문장은 무엇인가?
1,' 정야월명인의 희망' 이라는 다음 문장은' 가을생각이 누구의 집에 떨어졌는지 모르겠다' 이다.
2, 당대의 왕건으로부터 온' 15 박 망월 두랑중' 입니다.
3, 원문: 아트리움 땅 백수까마귀, 냉로 소리 없이 계화꽃이 젖었다. 오늘 밤 달명 사람들은 최선을 다해 가을의 생각이 누구의 집에 떨어졌는지 모르겠다. 4, 번역: 추석의 달빛이 정원에 비치고, 땅에는 서리와 눈이 깔린 듯 하얗고, 나무 위의 까마귀새는 소음을 멈추고 잠을 잤다. 밤이 깊어지자 청량한 가을이슬이 조용히 정원의 계화를 적셨다. 오늘 밤, 밝은 달이 하늘을 날고, 사람들은 모두 달을 감상하고 있는데, 그 망망한 추사가 누구의 집에 떨어졌는지 모르겠다.
5, 창작 배경: 이 시는 시인이 추석 친구들과 모일 때 지은 것이다. 시는 "15 박 망월 () 에 두랑중 ()" 이라는 제목으로 친구 두원영 () 을 보내는 것을 볼 수 있다. 원시시 제목은 운운을 걸었다. "때마침 거문고" 는 명절에 좋은 친구들이 모이는 것을 설명하는데, 혼자 읊는 것이 아니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
6, 감상: 추석 밤 망월사원의 7 언절입니다. 민속에서 추석 형성은 역사가 유구하다. 시인은 달을 바라보며 탄식하지만, 다른 추석 영월시와는 전혀 달리 창의적이고 심지어 더 기억에 남는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)