중국시가넷 - 중양절 시구 - 삶을 느끼다, 꽃으로 시를 쓰다

삶을 느끼다, 꽃으로 시를 쓰다

매화에 대한 찬가 (부수안 지쿠)

루유

언덕 너머 부서진 다리에는 주인이 없다. 이미 해가 저물고 폭풍우가 몰아친다. 나는 봄을 위해 경쟁할 생각이 없고 모두가 질투한다. 진흙 속에 흩어져 먼지로 부서지고 향기 만 남습니다.

모택동

바람과 비는 봄을 보내고 날리는 눈은 봄을 맞이한다. 절벽은 이미 백 피트 높이의 얼음으로 덮여 있고 아름다운 꽃들이 피어 있다. 아름다움은 봄을 위해 싸우지 않고 봄을 알릴 뿐입니다. 꽃이 피면 그녀는 덤불 속에서 웃습니다.