중국시가넷 - 중양절 시구 - 겨울 바람에 관한 시
겨울 바람에 관한 시
겨울 바람에 관한 시
1. 눈꽃이 손바닥 같아 눈을 가리기 힘들고, 바람은 칼날처럼 세차서 슬프다. ——Qian Qianyi의 "Snowy Nights by Liu Jingzhong Yun"
2. 연말에는 바람이 황량하고 태양은 눈이 내립니다. ——타오위안밍 "귀마오년 12월 중순에 글을 쓰고 동생을 존경합니다"
3. 요새는 씁쓸하고 차갑고 분위기는 좋지 않다. 주름이 지고 눈썹에도 주름이 집니다. ——시에이(Xie Yi)의 "동위안다에게 작별 인사"
4. 개들이 차이먼에게 짖는 소리를 듣고 사람들은 눈 내리는 밤에 집으로 돌아온다. ——Liu Changqing "부용산 대가는 눈 속에 머물다"
5. 바람이 창문 너머로 대나무를 흔들고, 문이 열리면 산이 눈으로 덮인다. ——Wang Wei의 "겨울 저녁 눈 위의 Hu Jushi 가족의 추억"
6. 낮에는 수천 마일의 노란 구름이 있고 북풍은 거위와 눈을 날립니다. ——가오시(Gao Shi)의 "동다에게 이별을 고하는 두 시"
7. 북쪽으로 10마일을 여행하는 동안 찬 바람이 귀를 흔들었습니다. --Bai Juyi의 "Chen Shanren의 아침 축하"
8. 구름은 맑고 갈매기는 춤추고 바람은 거위를 향합니다. ——두보 "장손자를 보내어 겨울 저녁에 점차로 국가로 돌아가라"
9. 남쪽 구름이 얼고 찬 바람이 불고 날아 다니는 꽃이 차례로 떨어집니다. ——바이푸의 "모래를 밟고 눈을 노래하다"
10. 추운 날씨로 인해 낮이 짧아지고 구름과 함께 바람과 파도가 잠잠해집니다. ——두보의 "공안현 과거 회상"
11. 맹동에 추운 날씨가 다가오고 북풍이 너무 심합니다. ——"고시 맹동의 찬바람이 도래하다"
12. 조각들은 바람에 비스듬히 날아가 절로 흘러가며 아름다움을 더한다. ——황경의 '눈'
13. 황야에서 긴 포효가 나오고, 경외심을 불러일으키는 찬바람이 나왔다. ——이백의 "보상 Cui Wulangzhong"
14. 차가운 바람이 죽은 나무를 바스락 거리고 밤새 잠을 이룰 수 없습니다. ——차오차이의 "18자정"
15. 땀과 서리와 바람이 하늘과 땅을 가로질러 불고, 온천과 우물은 쓸데가 없습니다. ——Cen Shen의 "Winter Eve"
16. 수천 마일 떨어진 곳에서 찬 바람이 불고, 하늘은 어둡고 강력합니다. ——Zi Gu의 "백라면"
17. Yanshan Mountain의 눈송이는 매트만큼 크고 Xuanyuan 테라스를 차례로 날려 버립니다. ——이백의 "북풍 여행"