중국시가넷 - 중양절 시구 - 낙화는 의도적으로 흐르는 물과 함께 흘러가고, 흐르는 물은 마음에 들지 않는다' 는 말이 무슨 뜻인지, 또 한쪽이 다른 쪽을 사랑하고 있다는 글도 있지만, 한쪽은 알지 못한다
낙화는 의도적으로 흐르는 물과 함께 흘러가고, 흐르는 물은 마음에 들지 않는다' 는 말이 무슨 뜻인지, 또 한쪽이 다른 쪽을 사랑하고 있다는 글도 있지만, 한쪽은 알지 못한다
어출: "전등록 온주 용샹죽암사? 선사
"상당: 볼 때 옳고 그름을 본다. 여전히 멀리 보고, 만날 수 없다. 낙화는 의도적으로 흐르는 물을 따르고, 흐르는 물은 무자비하게 낙화를 사랑한다. "
는 원래 불가선림어였다. 본의는 떨어진 꽃잎이 흐르는 물과 함께 흘러가는 것을 가리키며, 그윽한 봄의 광경을 묘사하는데, 지금은 한쪽이 뜻이 있고 한쪽이 무정하다는 것을 많이 비유한다.