중국시가넷 - 서예자전 - 문어문' 고양이 펄럭임' 의 원문과 번역문은 어떤 것이 있습니까?
문어문' 고양이 펄럭임' 의 원문과 번역문은 어떤 것이 있습니까?
고양이 두 마리, 노란색 한 마리, 흰색 한 마리, 집에서 싸우고, 휘파람을 불고, 털과 곧은 꼬리를 올리고, 눈을 마주하고 있다. 오랜 시간 동안 흰 고양이가 살짝 뒤로 물러났고, 노란 고양이가 일어나 쫓아갔고, 흰 고양이가 방으로 들어가 감히 돌아오지 못했다.
모국어 번역:
노란색 고양이 한 마리와 흰색 고양이 한 마리가 있다. 그들은 지붕에서 싸우고 울부짖는 바람을 맞으며 노래를 불렀다. 그들의 머리카락은 곤두섰고 꼬리는 곤두섰다. 그들은 네 눈이 마주쳤고, 고양이 두 마리가 나란히 어깨를 나란히 했다. 시간이 지남에 따라 흰 고양이는 약간 움츠러들고 노란 고양이는 승승장구했다. 흰 고양이가 급히 방으로 뛰어들어 다시는 감히 나오지 못했다.
"고양이 펄럭임" 은 민국의 오래된 교재에서 뽑혔는데, 작가는 알려져 있지 않다. 그것은 몇 마디 말로 황고양이와 백고양이 싸움의 격렬한 장면을 생동감 있게 묘사하는데, 언어는 매우 형상적이다.
확장 데이터:
고양이의 생활 습성:
고양이는 매우 빨라서 점프를 잘한다. 생선, 쥐, 토끼 등을 먹다. 고양이는 물고기와 쥐를 좋아한다. 왜냐하면 고양이는 야행성 동물이기 때문이다. 밤에 물건을 똑똑히 보기 위해서는 타우린이 많이 필요하고, 쥐와 물고기 모두 타우린이 함유되어 있기 때문에 고양이가 먹는 것은 물고기와 쥐를 좋아하기 때문만이 아니라 자신의 필요 때문이다. 고양이는 설치류의 천적으로서 설치류가 청묘 등 농작물에 미치는 피해를 효과적으로 줄일 수 있다. 이는 중국 고대 고양이의 글씨체' 모종' 에서 볼 수 있다.
고양이는 높은 담 위를 자유롭게 걸을 수 있고, 가볍게 점프할 수 있으며, 그것의 균형감에 굴복하지 않을 수 없다. 이것은 주로 고양이의 뛰어난 반응신경과 균형감 덕분이다. 꼬리의 위치와 높이를 조금만 바꾸면 몸의 균형을 이루고 뒷발의 강한 근육과 강력한 관절을 이용하여 빠르게 점프할 수 있다.
하늘에서 떨어져도 공중에서 자세를 바꿔 가볍고 정확하게 착지할 수 있다. 등반은 잘하지만 높은 곳에서 떨어지는 것은 잘하지 못한다. 높은 곳에서 떨어지거나 뛰어내려도 고양이는 꼬리로 균형을 조절하여 패딩이 있는 사지가 땅에 닿게 한다. 고양이의 꼬리를 잡아당기지 않도록 주의해라. 고양이의 균형능력에 영향을 줄 수 있고, 고양이가 설사를 하게 하여 수명을 단축시킬 수도 있다.
수면 상태의 경우 고양이는 하루 중 14 ~ 15 시간 동안 잠을 자고, 어떤 고양이는 20 시간 이상 자야 하기 때문에 고양이를' 게으른 고양이' 라고 부른다. 하지만 고양이가 자는 방식을 자세히 살펴보면, 약간의 소리만 나면 고양이의 귀가 움직이고, 누군가가 접근하면 고양이가 갑자기 깨어난다는 것을 알 수 있다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 고양이명언)
원래 고양이는 사냥 동물이다. 외부의 모든 동정을 예리하게 감지하기 위해 잠을 잘 자지 않기 때문에 게으름이라고 해서는 안 된다. 고양이가 4 ~ 5 시간만 자면 대부분의 시간은' 잠잠' 으로 간주되거나 눈을 감아야 하기 때문이다. 어릴 때부터 인간과 함께 있는 고양이에 익숙해져 잠을 자다가 상대적으로 죽고 자는 시간이 길다.
참고 자료:
바이두 백과-고양이