청두에 관한 시

1. '성두송' 당나라: 장계

진강 서쪽 부근에는 연기와 물이 녹색이고, 신위산 정상에는 리치가 익어 있다.

완리대교 옆에는 관광객들이 머물고 싶어하는 음식점이 많다.

현지어 해석 : 진장 강 서쪽에는 넓은 안개와 물이 녹색이고 비가 내린 후 산허리에는 열매가 익습니다. 도시 남쪽의 만리교 근처에는 관광객들이 머물기를 좋아하는 레스토랑이 많이 있습니다.

2. 당나라 두보의 『촉수』

금관시 밖에는 재상이 많은 곳이 어디입니까?

계단에 푸른 잔디가 봄빛을 반사하고, 나뭇잎 사이로 하늘에 들려오는 꾀꼬리 소리가 좋다.

세 번의 방문으로 세상을 어지럽히고, 두 번의 왕조가 옛 대신들의 마음을 열었습니다.

군을 떠나기 전 사망해 주인공은 눈물을 흘렸다.

언어 해석: 무후제갈량의 사당은 어디에서 찾을 수 있나요? 청두 외곽의 편백나무가 울창한 곳. 푸른 잔디가 계단 위의 봄빛을 반사하고, 나무 위의 꾀꼬리들이 허공에서 서로 우아하게 노래를 부른다. 초가집을 찾아온 노관은 수시로 천하의 뜻을 논하고 2대 군주를 충성스럽게 보좌하였다. 그가 위나라를 공격하러 나가기 전에 군대에서 병으로 죽은 것은 안타까운 일입니다. 그것은 종종 모든 연령대의 영웅들을 감동으로 옷을 적시게 만들었습니다!