중국시가넷 - 서예자전 - 악왕사의 커플들
악왕사의 커플들
악왕사 앞: 30년의 명성과 먼지, 8천 마일의 구름과 달.
대련의 의미: 나는 이제 서른 살이 되어 북과 남에서 싸워 이룩한 성과도 있고 군사적 공적도 세웠지만 조국에 공헌한 바는 이렇습니다. 아주 작습니다. 명예는 먼지만큼 하찮습니다. 회복이라는 위대한 대의를 완수하려면 갈 길이 여전히 멀고 험하며, 더 큰 노력과 희생이 요구될 것입니다. 조국을 위해 과감한 충성심으로 목숨을 바치려는 작가의 영웅적 야망을 보여준다.
월왕릉 커플: 푸른 산은 충성스러운 뼈를 묻어줄 만큼 행운이 있고, 흰 모자는 아첨할 만큼 순진합니다. 첫 번째 줄의 첫 번째 줄 "청산은 충성스러운 뼈를 묻는 영광을 가지고 있습니다", 이곳이 Yue Fei를 묻을 수 있다는 것은 행운이라고 적고 "백철 무고한 아첨꾼"의 두 번째 줄은 백철 조각상을 씁니다. 악비의 무덤 앞에서 진회와 그의 아내는 두 사람을 꾸짖는 대신 "백철은 무죄"라고 썼고, 이 두 사람 때문에 밤낮으로 욕을 먹었다.
추가 정보:
미래 세대를 위한 기념시
우강 말은 채찍을 가지고 있지만 수컷이 선두를 위해 싸웁니다. 장황(張皇), 배수(梨秀)는 3천 명의 남자를 거느리고 16년 동안 우주를 지탱했다. Linzi가 아직 자신의 일을 완수하지 못한 것이 안타깝고 벨룸에서 무슨 일이 일어났는지 모르겠습니다. Stone City의 여론을 듣고 사람들은 눈살을 찌푸리고 불쌍해 보였습니다! ——Hu Quan, 송나라, "Dao Yue Fei의 시"
E 왕의 무덤에 있는 풀이 갈라지고 황폐하고 위험한 돌과 짐승이 가을에 있습니다. 남쪽으로 건너온 군주와 대신들은 나라를 가볍게 여기고, 중원의 아버지들과 장로들은 깃발을 바라보았다. 영웅이 죽었을 때 한탄하는 게 무슨 소용이 있겠습니까? 세상은 분열되고 분열될 것입니다. 서호를 향해 이 노래를 부르지 마세요. 물과 산의 풍경이 너무 슬프네요. ——원나라 조맹부의 『월왕릉』
말 한 마리가 절강을 건너 남쪽으로 왔고, 변성궁은 멀고 험난했다. 중흥 장군 중 어느 사람이 적에게 항복했고, 나라를 배반한 배신자들은 평화를 협상했습니다. 노란 잎사귀를 지닌 고대 사원은 차가운 비로 덮여 있고, 맑은 산과 황량한 무덤에는 흰 구름이 많이 있습니다. 장군이 개선가를 부르는 모습을 보지 않고 어떻게 주현진에 작별 인사를 할 수 있겠습니까? —— 명나라 Yu Qian의 "중무 왕자"
Baidu 백과 사전 - 30 년의 명성과 먼지, 8 천 마일의 구름과 달
Baidu 백과 사전 - Yue Fei
- 관련 기사