중국시가넷 - 서예자전 - 왜 신중국이 성립된 후 서보 면이 변했는가?
왜 신중국이 성립된 후 서보 면이 변했는가?
중국 사람
갑골문의 주요 인물은 위에서 아래로 배열되어 있지만 학자들은 좌우 순서에 대해 다른 견해를 가지고 있다. 오른쪽에서 왼쪽까지의 세로줄은 주로 죽제인을 쓸 때 오른손으로 펜을 쥐고 왼손으로 제인을 잡고 쉽게 배열할 수 있는 방식에서 유래한 것으로 추정된다. 。
일본 서예가 구양석천은 필기매체와 한자 어순의 관계에 관심을 두지 않고 한자 어순에 포함된 문화 심리 기능에 관심을 기울이고 있다. 그는 상대 갑골에 나타난 초서한자의 수직어순이 천지소통, 인신소통의 표현이라고 생각한다. 이런 세로 쓰기 방식은 은대제와 사회의 종교의식에 뿌리를 두고 있다.
세계 최초의 중국어 책이 어느 책인지 정론이 없다. 다음은 각 방면의 학자들의 관점이다.
서기 19 세기 초 영국 선교사 마리슨이 마카오에서 출판한' 중국어 사전' 은 세계 최초의 한영 사전이다.
노태장의 책' 한눈에 알 수 있다' (1892) 한자와 라틴 병음 비교 [2];
엄복한' 영국 한석' (1904
1915 65438+10 월, 사이언스 매거진 창간. 당시 창간호에는 이렇게 적혀 있었다. "이 잡지의 왼쪽은 선으로 인쇄되고 서문 문장으로 읽음으로써 산수와 물리 화학 프로그램을 삽입한다. 그렇게 참신하지 않으니, 독자들이 양해해 주십시오. " [4]
어쨌든, 20 세기 초까지 중국 문헌의 수평 수집은 여전히 희귀한 물건이다. 19 17' 신청년' 제 3 권 3 호에는 진독수에게 쓴 공개 편지가 게재됐다. 돈은 세로 글자를 읽는 것이 힘들고 사람의 눈의 디자인에 맞지 않으며, 한자의 획도 왼쪽에서 시작하는 가로 [5] 에 부합한다고 생각한다. 돈은 일찍이 여러 차례 비슷한 주장을 제기했고, 진독수도 찬성했지만, 결코 주류가 된 적이 없다. 하지만 1940 년대에는 일반 서적뿐만 아니라 학술 저작도 왼쪽에서 오른쪽으로 가로로 나타났다.
중국-중국-인민-인민-* *-및-중국-설립 후 한자 단순화 정책이 시행될 때까지 인쇄체의 수평이 점차 추진되고 있다. 0955 의 65438+65438+ 10 월의 1, 광명일보 등에서 먼저 가로방향 레이아웃으로 바뀌었다. 0956 년 65438+65438+ 10 월의 1, 인민-인민-일본-신문 등 모든 중국어-중앙과 지방신문이 가로판 [6] 으로 바뀐다. 1960 년대 초까지만 해도 중국의 일부 출판물 (예: 만화책) 은 여전히 세로자를 사용한다. 현재 새로 인쇄된 고서, 학술 저작, 현대인의 고시집만 여전히 세로를 쓰고 있고, 수입한 일본 만화는 여전히 세로줄을 사용하고 있다. 출판업 외에 세로 글씨는 주로 정부부서의 간판, 신문 제목, 본문에 나타난다. 중국어 간체 세로 형식은 왼쪽 위와 오른쪽 위 두 가지로 나뉩니다.
1974 부터 싱가포르 교육부는 교과서와 중국어 시험을 왼쪽에서 가로로 인쇄하도록 규정하고 있습니다 [7].
한편 중국-중국-인민-국가-정부는 2005 년 6 월 65438+ 10 월 1 일 공문 가로쓰기를 반포해 오랜 기간' 직서' 를' 가로' 로 완전히 바꿨다 영어 혼합이 필요한 문서의 경우 난독증을 피할 수 있다고 주장하지만 논란도 있다.