중국시가넷 - 가을 시가 - 세계와 경쟁하지 않는 시 한 편
세계와 경쟁하지 않는 시 한 편
세상에 관한 시 1. 세상 만물을 경멸하는 시 몇 수를 찾다.
1, 보리는 나무가 없고, 거울은 비대다. 그것은 아무것도 아니다. 무엇이든지, 어디에 무슨 먼지가 있을 것인가? 당대의 혜능에서 나온 《보살》입니다.
보리본에는 나무가 없고, 거울도 대만이 아니다. 원래는 아무것도 없는데, 어디에서 먼지가 묻힐까?
2, 사물이 기뻐하지 않고, 자신의 슬픔을 느끼지 않는다. --송 팬 Zhongyan \ "악양루기 \"
번역: 나는 외물의 좋고 나쁨, 자신의 득실 때문에 행복하거나 슬퍼하지 않는다.
3, 놀라지 마세요, 법원 꽃 을 봐; 나는 머물거나 머물지 않고 하늘의 구름을 바라보고 있다. --홍 잉밍 "명나라 야채 뿌리 탄"
번역: 사람은 일을 할 때 꽃처럼 평범하고 놀라지 않을 수 있다. 직위가 남아야 하는지 아닌지를 보는 것은 무의식적일 수 있다.
4, 대나무 장대와 신발이 말보다 가볍다, 누가 두려워하느냐? 비옷 한 벌의 옷옷은 비바람에도 불구하고 여전히 내 생활을 하고 있다. 송나라 스시 (su Shi) 의 "고정 폭풍 속에서, 임성 (Lin sheng) 을 통해 잎을 때리는 소리를 듣지 않는다"
대나무 장대와 샌들은 승마보다 가볍다. 뭐가 두려운거야? 바람이 불든 비가 오든 간에, 나는 대마섬유에서 평생을 보내야 한다.
5, 마음은 물욕이 없다, 즉 가을 하늘. 거문고를 들고 앉아 있으면 너는 돌집 단추로 변할 것이다. -"야채 뿌리 탄" 명나라 홍응명
한 사람의 마음이 물욕에 속지 않는다면, 그의 마음은 가을 푸른 하늘과 잔잔한 바다처럼 명랑할 것이다. 평소에 빈둥빈둥 노는 사람에게 금서가 있으면 그는 신선처럼 근심 없이 살 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
세상의 어리석은 시를 비웃는 것은 무엇입니까?
다른 사람이 나를 비웃는 것은 너무 미쳐서, 나는 다른 사람이 볼 수 없을 정도로 웃는다. 무릉호걸의 무덤도 없고, 꽃도 없고, 술도 없고, 호미도 밭을 갈지도 않았다.
여행은 어려운 여행이다. 힘든 여행이다. 잘못된 길로 빠지지 마라! 오늘은 어디로 갑니까? 어느 날 나는 바람을 타고 파도를 헤치고 구름 돛을 올리고 바다를 건널 것이다. --이백 "나도 가기 어렵다"
어제부터 나는 어쩔 수 없이 나와 포터를 떠나야 했다. --Li Bai "xuanzhou xielou 작별 학교 책 shuyun"
나는 환한 미소로 나갔다. 내가 어찌 초야에 오래 사는 사람이 될 수 있겠는가? --Li Bai "Nanling 아이들은 베이징에 가지 않는다"
새는 온데간데없이 날아서 고독한 구름을 남기고 자유자재로 소요한다. 이백은 "혼자 경정산에 앉는다"
청춘의 야망은 도시에서도 술 한 잔 사이에 한 사람의 생명을 끝낼 수 있다. --Li Bai "잭 청소년 필드 투어"
순주 비용, 금잔, 1 만 동전, 술병 하나, 견은 1 만 원을 부끄럽게 여긴다. --이백 "나도 가기 어렵다"
우리 모두는 먼 곳을 동경하며, 푸른 하늘에 가서 밝은 달을 안아주고 싶다. --Li Bai "xuanzhou xielou 작별 학교 책 shuyun"
만약 네가 미인으로 사람을 설득한다면, 좋은 날은 매우 짧다. -이백 《나의 불행》
강을 건너서 나는 한동안 사랑했다. --이백 "독신 아버지 도소부의 반 플랫폼"
3. 세상에 이해되지 않는 시
1 .. 낙화는 의도적으로 흐르는 물을 따르고, 흐르는 물은 마음이 없다.
나는 마음을 명월에게, 명월은 도랑을 비추었다.
3. 온 세상이 혼탁한 나 혼자, 모두가 술에 취해 나 혼자 깨어났다.
제비는 백조의 야망을 안다.
5. 나를 알면 걱정이 되고, 내가 원하는 것을 이해하지 못한다.
6. 아무도 묻지 않는 옛 노래를 부르고 있다.
7. 마음을 야오금에게 맡기고 싶어요. 절친한 친구가 적어요. 현이 아무도 듣지 않아요.
8. 칼은 깊고 견고하며 충혼은 흰 구름을 에워싸고 있다.
9. 나는 천지를 생각하고, 제한도 없고, 끝도 없지만, 혼자서는 눈물을 글썽인다.
10. 산에 나무가 있고 나무에 가지가 있는데 모르겠어요.
1 1. 루우는 사랑에 빠졌는데, 누가 맑은 밤에 한가한가?
12. 뭇 새들이 높이 날고, 고독한 구름이 혼자 여행한다.
13. 난간을 한 번 찍어라, 아무도 오지 않으면 그들이 온다.
14. 나는 봄을 다투는 것이 아니라 질투이다.
15. 꽃밭 속의 술 한 주전자에서 나는 혼자 마시고 있다. 아무도 나와 함께 있지 않다. 내 컵을 들어 올리자, 나는 명월을 초청하고, 명월은 나에게 그 그림자를 가져다 주고, 우리를 세 사람이 되게 했다.
16. 어제부터 저와 볼트를 떠나야 했습니다. 오늘은 내 마음을 더 아프게 한다. 추기러기는 긴 바람을 호위하고, 나는 이 별장에서 그것들을 대하고, 나의 술을 마시고 있다.
17. 향수를 불러일으키는 노래, 피리의 노래, 시골에 내려가는 것은 썩은 사람 같다.
18. 전무후무한, 후무자, 나는 천지를 생각하고, 제한도 없고, 끝도 없고, 나 혼자, 눈물이 떨어졌다!
선주는 별장을 바라보며 신하 서운에게 작별을 고했다.
작가: 당 이백
어제부터 나는 어쩔 수 없이 나와 포터를 떠나야 했다.
오늘은 내 마음을 더 아프게 한다.
추기러기는 긴 바람을 호위하고, 나는 이 별장에서 그것들을 대하고, 나의 술을 마시고 있다.
대작가의 뼈는 모두 너의 붓이다. 천원에서 나는 어려서부터 네 곁에서 자란 고마움이다.
우리 모두는 먼 곳을 동경하며, 푸른 하늘에 가서 밝은 달을 안아주고 싶다.
그러나 물이 여전히 흐르고 있기 때문에, 우리가 칼로 그것을 자르더라도, 슬픔은 다시 돌아올 것이다. 비록 우리가 술로 그들을 침수했음에도 불구하고. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
이 세상은 우리의 열망을 만족시킬 수 없으니, 내일 나는 내 머리를 풀고 어선을 탈 것이다.
신 qiji 의 "물 드래곤 숨겨진"
가을의 남방은 텅 비어 서늘하고, 강물은 하늘과 함께 흐르고, 가을은 더욱 창망하다. 먼 곳의 산을 보면 나라 끝에 대한 슬픔과 원한만 불러일으킬 뿐, 이 산들은 옥비녀와 여자의 머리에 있는 나선형 코일과 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 원수명언) 서쪽의 태양이 이 층을 비스듬히 마주보고, 먼 하늘에서 기러기 울음소리가 들려와 나는 강남에서 떠돌아다니는 유자였다. 나는 오갈고리를 보았고, 나는 그것을 다 찍었지만, 아무도 참가하지 않을 것이다.
농어를 잘게 다져서 맛있는 것을 끓이는 것은 말할 필요도 없고, 서풍이 불자, 그것이 돌아왔는지 모르겠다. 서사처럼 자기만을 위해 땅을 사는 사람은 이 두 방면에서 모두 휘황찬란했던 유비를 보는 것을 부끄러워해야 한다. 불행하게도, 시간은 흐르는 물처럼 흐르고, 나는 정말 나라의 비바람이 흔들리는 것을 걱정한다. 환온이 말했듯이, 나무는 이미 이렇게 많이 자랐다! 너는 누구냐, 빨간 스카프 녹색 소매를 부르고, 영웅을 위해 외쳐라!
4. 세계 냉막 풍자의 문장과 시
1, 장례식 노래 3 곡, 노래 3 곡
당나라: 원직
나 혼자 여기 앉아서 우리 둘을 위해 애도하는데, 나는 지금 70 세가 아직 몇 년이 부족합니까? 。
후손이 없는 것은 운명의 안배일 뿐, 반악은 그의 죽은 아내를 헛되이 애도할 뿐이다.
매장할 수 있어도 격정을 말할 수 없다. 내세의 속박은 얼마나 허황된 희망인가.
밤새 눈을 뜨고 보고 싶고 눈썹도 한 번 당기지 않고 평생 은혜를 갚을 수 밖에 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
번역
아무것도 하지 않고, 너를 위해 슬퍼하고, 나를 위해 탄식한다. 인생은 100 년 짧습니까? 등우는 자식이 없는 것은 목숨이고, 판악백은 그의 아내를 애도한다. 함께 묻힐 수 있어도 감정에 대해 이야기할 수 없다. 내세와 인연을 맺는 것은 얼마나 허황된 희망인가.
나는 눈을 뜨고 밤새 너를 생각하며 평생 뻗을 수 없는 눈썹에 보답할 수 밖에 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
2, 슬픈 진타오
당나라: 두보
초겨울, 십여 개 군에서 온 착한 소년 가족, 제 1 차 세계대전 후의 선혈이 진도수택에 쏟아졌다.
푸른 하늘 아래 광야가 고요해졌고, 4 만 명의 병사들이 이날 죽었다.
야만적인 후병 화살표의 붉은 화살표, 선량한 사람들의 선혈, 노래하는 사람들은 장안거리에서 후거 마시는 흥청거림을 이해할 수 없다.
장안시의 사람들은 고개를 돌려 진도의 방향으로 울며 당나라 군대가 돌아와 예전의 평화로운 생활을 회복할 수 있기를 바란다.
번역
초겨울, 십여 개 군에서 징집된 양가 자식들은 모두 1 차 세계대전 후 뿌린 선혈, 푸른 하늘 아래 광야, 지금은 이미 고요해졌고, 4 만 장병들은 하루 만에 모두 전사했다.
야만적인 후병화살은 선량한 사람의 피를 뚝뚝 떨어뜨려 휴를 부르고, 사람들은 알아듣지 못하고 장안가에서 술을 마시며 흥청거린다. 장안시의 사람들은 진타오로 돌아서서 눈물을 글썽이며, 밤낮으로 당군이 돌아오기를 바라며 평온한 생활을 회복하였다.
3. 슬픈 청한
당나라: 두보
아군 청반은 동문에 있고, 추운 날에는 태백동에서 말을 마신다.
황두XI 는 매일 서쪽으로 가는데, 그는 감히 활을 들고 질주한다.
산설강 빙상은 쓸쓸하고, 녹색은 봉연 백골이다.
어떻게 하면 아군에게 책 한 권을 첨부할 수 있습니까? 내년까지 섣불리 하지 마라.
번역
아군은 무공현 동문 밖의 청사에 주둔하고 있다. 날씨가 추워서 군인들은 태백산의 샘구멍에서 말을 마시고 있다. 황두서병은 매일 서쪽으로 밀고 들어가는데, 기병 몇 명만이 감히 아군에게 활을 구부려 화살을 쏘았다.
이때 산들은 눈이 새하얗고, 강은 얼어붙고, 광야는 쓸쓸하다. 파란색은 경보의 봉연이고, 흰색은 전사한 장병의 시신이다. 내가 어떻게 아군에게 말을 전해 달라고 부탁하여, 그들에게 잠시 참고, 내년에 다시 반격할 때까지 기다리라고 할 수 있습니까? 조급해하지 마라.
4. 산에서
당나라: 왕보
장강의 슬픔은 이미 가라앉았으니, 만리의 생각이 돌아올 것이다.
밤바람이 세서 산산이 날다.
번역
양쯔강은 동쪽으로 굴러, 나는 밖에서 너무 오래 머물렀다. 고향은 만리와는 거리가 멀어서, 나는 언제나 그리워하고 있다. 하물며 가을바람이 계속 세차게 불고 있는데, 온 산천에는 모두 노란 가을 잎이 떨어진다.
5. 가을시 두 곡
당나라: 유우석
예로부터 가을마다 슬픔과 외로움을 느꼈고 가을은 봄보다 더 많다고 생각한다.
맑은 하늘에는 한 사람도 없고, 한 학이 구름을 타고 날아가는 것은 나의 푸른 하늘에 대한 깊은 사색을 불러일으켰다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
산하 청서리가 밤에 오니, 몇 그루의 나무가 진홍색과 옅은 노랗다.
고층 건물 아래로 뚫고 싶어 봄빛처럼 미치겠다.
번역
고대부터 시인, 시인들은 모두 가을의 불황, 서늘함, 공허함을 한탄하고 있다. 나는 가을이 봄보다 훨씬 낫다고 말했다. 가을은 높고 공기는 상쾌하며, 맑은 하늘은 맑다. 두루미 한 마리가 하늘을 날고, 층운을 밀어내며, 나의 시가 맑은 하늘로 날아가도록 격려했다.
가을이오고, 산은 맑고, 밤에는 서리가 내린다. 잎은 녹색에서 노랗게 변했지만 일부는 붉은색으로 변해 연한 노란색에서 특히 눈에 띈다. 고층 건물에 올라 청추에 주위를 둘러보다. 봄빛처럼 사람을 미치게 하지는 않을 것이다.