중국시가넷 - 가을 시가 - 이백의 고대시 '장진주'에서 '장군'이라는 단어를 어떻게 발음해야 합니까?

이백의 고대시 '장진주'에서 '장군'이라는 단어를 어떻게 발음해야 합니까?

"Xi Kong Jiu Bo" 작품 중 하나인 "Jian Jin Jiu"("jiang"은 "qiang", Yinping은 "제발"을 의미함)는 원래 한 왕조 Yuefu의 곡이었습니다. 짧은 피리와 심벌즈로 이루어진 노래로, 제목은 '술을 권하는 노래'라는 뜻이다. "송나라서": 한나라 시대의 심벌즈 노래 18곡이 있으며 그 중에는 "장진주"라는 노래도 포함됩니다. "Yuefu Poetry Collection": "와인에 들어가려고합니다"고대 말: 와인에 들어가려고하는데 백포도주를 활용하십시오. 대략적으로 술을 마시고 노래를 부르는 것으로 묘사됩니다. 송나라 허성천은 『건진주』에서 “건진주는 삼왕조를 축하할 것이다”라고 썼다. 전통 중국 요리를 준비하고 별미를 추천해 보세요. 그러면 아침에 술을 마시게 된다고 하며, 머리를 적시고 막막한 열망을 가지라는 경고이다. 양(梁)의 조명왕(趙命王)이 말했듯이 낙양(洛陽)은 놀고 술만 마시는 경박한 사람이다. 당나라 때 이백은 월복고풍을 따라 『건금주』를 썼는데, 이것이 가장 큰 영향력을 미쳤다. 이백(Li Bai) 이후 이허(Li He)도 같은 제목의 시를 썼습니다.

장(qiāng)을 술로(이백)〖탕〗{악부}

원문:

안 보이면 물 황하(黃河)는 하늘에서 올라와 바다로 달려가서 돌아오지 아니하느니라.

보시지 마세요, 높은 홀에 있는 밝은 거울은 슬픈 흰 머리카락을 가지고 있으며, 아침에는 푸른 비단처럼 보이고 저녁에는 눈으로 변합니다.

인생이 자랑스럽다면 모든 즐거움을 누려야 하며 달을 배경으로 황금병을 비워 두지 마십시오.

나는 쓸모 있는 재능을 타고났고, 돈을 다 쓰고 돌아올 것이다.

양과 도살 소를 요리하는 것은 재미 있고 한 번에 300 잔을 마셔야합니다.

선사(cén), Dan Qiusheng이 와인을 마시려고 하니 멈추지 마세요.

정님과 함께한 노래 잘 들어주세요

종, 북, 음식(전), 옥은 비싸지 않지만, 술에 취해 절대 깨지 않기를 바랍니다. 오랫동안.

예로부터 모든 성현은 외로웠지만 술꾼만이 이름을 남겼다.

옛날 진왕은 잔치(lè)를 열고, 수천 명을 대상으로 술을 마시고(zì), 농담(xuè)을 하곤 했습니다.

돈이 적다는 것은 주인이 무엇을 뜻하는 것인가?

다섯개의 꽃말과 황금털 {qiú}를 좋은 술로 바꾸겠습니다

당신과 함께 영원한 슬픔을 팔겠습니다.

참고: "듣기 듣기"로도 사용할 수 있습니다.