중국시가넷 - 가을 시가 - 바스락거리는 바람, 차가운 물, 그리고 다시는 돌아오지 못한 강한 남자에 대한 시의 전체 내용은 무엇인가요?

바스락거리는 바람, 차가운 물, 그리고 다시는 돌아오지 못한 강한 남자에 대한 시의 전체 내용은 무엇인가요?

전국시인 정가(智姓)의 <이수의 노래> 중에서 원문:

바람은 살랑거리고, 이강은 차갑고, 강한 남자는 결코 돌아오지 않을 것이다.

호랑이 굴에 들어가고, 교궁에 들어가서 하늘을 우러러보고 숨을 내쉬면 하얀 무지개로 변할 것이다.

참고:

①이수이(Yishui): 당시 연나라의 남쪽 경계였던 하북성 이현현에 있는 강 이름.

②샤오샤오: 가을바람 소리.

③xi: 모달 입자.

4강자: 여기서는 징커(Jing Ke)를 가리킨다. [

캐릭터 소개:

Jing Ke (? - 227 BC): Jiang 성, Qing 가문 (고대에는 "Jing"이 "Qing"처럼 들림). 전국시대 말기 위(魏) 조거(지금의 하남성 치현현)에서 태어났다. 전국시대의 유명한 자객으로 청청(淸淸), 경청(智淸), 청과(淸巧)라고도 불린다. 그는 춘추시대 제나라의 고위관인 청봉(靑峰)의 후손이다. 그는 독서와 펜싱을 좋아하며 관대하고 기사도가 높습니다. 그 후 그는 연국(燕國)으로 가서 전광(Tian Guang)에게 단왕에게 추천을 받았다.

진나라가 조나라를 멸망시킨 후, 그 군대는 겁에 질려 진왕을 암살하기 위해 형가를 진나라로 보내기로 결정했다. Jing Ke는 진왕을 암살하기 위해 진왕의 반역자 판우기(Fan Yuqi)의 머리와 옌두캉(Yandukang)의 지도를 진왕에게 제공할 계획을 단 왕자에게 제안했습니다. Dan 왕자는 Fan Yuqi를 죽일 수 없었기 때문에 Jing Ke는 Fan Yuqi를 개인적으로 만나서 Jing Ke를 만족시키기 위해 자살했습니다.

기원전 227년, 징가는 진왕을 암살하기 위해 옌두강도와 판우기의 머리를 진나라로 가져갔습니다. 떠나기 전, 연왕 단과 고점리 등 많은 사람들이 형가를 이수강 가장자리에서 배웅했습니다. "바람은 불고 물은 차갑고, 강한 사람은 한번 가면 돌아오지 않는다." 이는 정가가 작별 인사를 할 때 부른 시이다. 형가와 진무양이 진나라에 입성한 후, 진왕은 번우기의 머리를 넘겨주고 두강(현재의 하북성 주현, 이현, 관안 지역)의 지도를 제시한 뒤 엄숙히 그를 선양궁으로 불러들였다. 지도가 좋지 않아 진왕을 찌르지 못하고 진왕의 칼에 맞아 죽고 말았다.