고시' 강남한악부' 는 어느 조대입니까?

한악부 강남' 은 한악부가 쓴 악부시입니다. 이것은 강남 노동인민이 연련을 채련할 때 즐거운 광경을 찬미하는 민가이다. 처음 세 단계는 채련의 계절, 장소, 장소를 나타낸다. 마지막 네 문장은 물고기가 장난치는 장면을 묘사한다. 시 전체가 비유와 반복되는 수사 수법을 이용하여 강남 채련 때의 아름다운 경지를 썼다.

시 전체는 채련인의 즐거운 심정을 직접 묘사하지 않고 연잎과 물고기에 대한 묘사를 통해 그들의 기쁨을 충분히 드러냈다. 마치 직접 많은 채련인의 노래와 웃음소리를 듣고 본 것처럼, 많은 청년들과 채련인들이 여전히 구애를 하고 있다.

확장 데이터:

원문

강남-한악부

강남은 연꽃, 연잎, 연잎 사이에 물고기가 장난을 칠 수 있다. 물고기는 연꽃잎 동쪽, 물고기는 연잎 서쪽, 물고기는 연잎 남쪽, 물고기는 연잎 북쪽을 친다.

번역

또 강남 채련에 적합한 계절이 되었다. 연잎이 수면 위로 떠오르고, 압착되고, 겹치고, 바람에 펄럭인다. 두툼한 연잎 아래에서 유쾌한 물고기가 끊임없이 장난치고 있다. 나는 잠시 여기에 있다가 갑자기 그곳으로 수영을 했다. 나는 그것이 동쪽, 서쪽, 남쪽 또는 북쪽에 있는지 모른다.

참고 자료:

바이두 백과-한악부 강남