초원을 묘사한 시, 초원의 소와 양에 관한 시

(1)

노란 카펫은 조용히 청평으로 변했고, 고원은 말없이 가을소리를 내었다.

말발굽은 석양에 으스러져 누워서 달빛이 밝을 때까지 가방을 부르고 있다.

(2)

날이 갈수록 높아지니 옥룡이 요염하다.

창망한 푸른 띠 양이 풀을 뜯고, 한 마리의 노래가 푸른 밤을 취하다.

(3)

석양이 보이지 않는 것을 보니, 산나무는 모두 노랗다.

늙은 소가 배불리 먹었다고 말하지 마라, 양치기는 아궁이 밑에서 향을 낸다.

칠율, 까마귀, 세북초

깃털색은 무슨 혐의가 있습니까? 진실은 거짓이야!

서로 거품을 머금고, 복이 있고, 함께 즐기기가 어렵다. (서양속담, 행복속담)

까마귀 소음 나무는 낮고, 울음소리는 달이 하나 이상 떨어진다.

풍속이 우아하고 정하기 어렵고, 큰 지혜는 대성이다.

세북 초원 시:

말이 착실하여 많은 사람들의 의심을 불러일으켰고, 검은 색은 더욱 어색했다.

축복에 대한 기대와 관심은 지혜와 어리석음에 뒤바뀌었다.

고기로 노래하는 것은 웃음거리이고, 석두 던지고 물을 마시는 것은 좋은 전기이다.

그에게 비평을 표창하라고 했지만, 가지는 여전히 하고 싶은 말을 마음껏 한다.

풀

작가: 백거이

긴 풀은 이렇게 무성해서 매년 가을겨울에 시들어가는 풀은 풀의 색깔을 짙게 해야 한다.

들불은 그것을 태울 수 없고, 봄바람이 불면 그것을 부활시킬 수 있다.

들풀 들꽃이 옛 길을 뒤덮고, 햇빛 아래 잔디밭 끝은 너의 여행이다.

오, 친구의 왕자님, 또 가셨어요. 그들이 당신 뒤에서 한숨을 쉬는 소리가 들렸어요.