중국시가넷 - 가을 시가 - 양주를 묘사한 고전시는 어떤 것이 있습니까?
양주를 묘사한 고전시는 어떤 것이 있습니까?
당나라: 서녕
어린 어머니의 얼굴은 껍질이 얇고 눈물은 이기기 어렵고, 복숭아잎은 쉽게 슬퍼한다.
토지의 광채는 3 점, 귀여운 양주입니다. 당신은 실제로 2 점을 차지했습니다.
번역:
어린 어머니의 얼굴은 연약하여 눈물을 참을 수 없고, 복숭아잎 여자 눈썹은 쉽게 슬퍼진다.
인간의 밝은 달빛이 3 분이라면 양주는 두 가지 어쩔 수 없다.
2. 황학루-맹호연 양주로 가는 길에 작별인사
당나라: 이백
고인은 자주 나에게 손을 흔들어 황학루에게 작별을 고하고, 이 버들개지가 감돌고 새꽃 향기의 아름다운 봄에 양주로 여행을 갔다.
친구의 윈드서핑은 점점 멀어져 푸른 하늘 끝으로 사라지고 장강의 제일선만 보고 먼 곳의 지평선으로 달려갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언)
번역:
친구는 황학루에서 나에게 작별을 고하고, 버들개지가 연기처럼 피어나고, 꽃이 비단 같은 양춘 3 월에 양주로 먼 길을 떠났다.
고독한 돛의 그림자가 점점 푸른 하늘의 끝에서 사라지고, 장강이 하늘로 굴러가는 것만 보였다.
3. 양주 지사 한주에게 보내는 편지
당나라: 두목
청산은 은은하게 천리 밖의 푸른 물이고 가을은 줄곧 강남초목이 마르지 않았다.
스물네 다리 위의 휘영청 밝은 달빛은 맑은 밤이다. 너는 어디에서 사람들에게 퉁소를 불도록 가르치니?
번역:
청산은 천리 밖에 있고 강남초목은 가을이 마르지 않았다.
24 번 다리 위의 명월은 그윽하고 그윽한 밤을 비추고 있다. 당신은 지금 어디에서 구강성교를 가르치고 있습니까, 미녀님?