중국시가넷 - 가을 시가 - 고시 중의 역장문
고시 중의 역장문
첫째, 고대시에서 "거꾸로 된 문장" 의 형태에 대하여
고시에는 역장문의 세 가지 형식이 있다: 역장구, 역장구, 역서문.
역장구는 주로 고시 중의 단어가 작가의 표현 요구로 인해 역장구가 발생하는 현상을 가리킨다. 예를 들어, "하지만 계단을 오르면 300 마일의 시야를 넓힐 수 있습니다." (왕지환' 백로숙')' 너는 시야를 300 리 넓혔다' 는' 나는 가난할 것이다' 라는 역장구이다. 어순을 바꾸는 것은 다음' 1 층' 에 대항하여 시의 평정한 요구에 부응하기 위해서이다.
역장구는 역장구라고도 한다. 역장구는 시인이 표현의 필요에 따라 시 중 문장 사이의 관계를 바꾸는 것을 의미하며, 일반적으로 한 시 중 인접한 두 문장의 순서를 뒤바꾸는 것이다. 예를 들어 이백의 "기억" 시-"소성연, 꿈이 끊어졌다." 정확한 어순은' 진아몽이 진루월을 끊고 피리 소리가 삼키는 것' 이어야 한다. 여기에 인과 전도가 있어서 작가는' 함양고도도' 라는 다음 문장을 없애고 싶어한다. 대전과 리듬의 요구에 부응하기 위해' 진루월, 매년 유엽수, 풀릉에서 애도하다' 라는 후문이 어순을 바꿨다.
역사는 주로 시인이 시 구조의 필요에 따라 자주 사용하는 표현 방식을 바꾸는 것을 가리킨다. 이런 상황은 당대 유우석 () 의' 류지사 ()' 와 같은 서정시 () 에 많이 쓰인다.' 청강 () 에는 천류 () 가 있고, 낡은 판교 () 는 20 년 전에 만들어졌다. 나는 미인교와 영원히 헤어졌고, 지금까지 감감무소식이라는 것을 원망했다. " 이 시는 청강벽류에서' 20 년 전' 을 회상하는데, 이런 시작은 사람을 매료시킬 수 있다. 시는' 오늘-과거-현재' 방식으로 오늘의 아쉬움을 부각시키고 구도가 완곡하여 묘한 표현 효과를 받았다.
당신을 도울 수 있기를 바랍니다. 감사합니다. 채택하기를 바랍니다.