중국시가넷 - 가을 시가 - 스타에 관한 짧은 시는 어떤 것이 있나요?
스타에 관한 짧은 시는 어떤 것이 있나요?
지평선 위의 달이 나무 꼭대기로 올라가 가지 끝에 서식하는 까치를 놀라게 했다.
시원한 저녁 바람이 먼 곳에 있는 매미에게 전해지는 것 같다. -응?
벼 꽃향기 속에서 사람들은 1 년의 수확에 대해 이야기하고, 귓가에 개구리가 울려 퍼지는 것이 마치 풍년이 드는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언)
옛날 초가점은 숲에 가까웠고, 길은 개울교로 바뀌었다.
백화문 해석: 휘영청 밝은 달빛이 가지를 쓸고 까치를 가지에서 놀라 달아나게 하는 시원한 저녁바람이 멀리서 매미 울음소리를 듣는 것 같다. 벼 꽃향기 속에서 사람들은 풍년을 이야기하며 귓가에 개구리 울음소리가 들려왔다. 하늘이 어두컴컴하고, 별이 총총하고, 갑자기 어두워지고, 산 앞에 가랑비가 내리고 있다. 낡은 초가집은 여전히 토지묘의 숲 옆에 있다. 도로가 개울의 근원을 돌았을 때, 그것은 갑자기 너의 앞에 나타났다.
2, "모든 방법 cowherd" 한 왕조: 잃어버린 이름
머나먼 견우성, 응석받이 하한녀.
교묘하게 베틀을 만들다.
온종일 뒤죽박죽이어서 눈물이 비 오듯 쏟아졌다.
강물이 맑고 얕으니, 차이가 얼마나 되는가!
물과 물 사이에는 맥맥맥이 말이 없다.
백화문은 멀고 밝은 견우성, 밝고 먼 직녀 스타라고 설명했다. 직녀가 그녀의 하얀 긴 손을 흔들고 있는데, 베틀이 끊임없이 울리고 있다. 상사병 때문에, 그녀는 하루 종일 어떤 무늬도 짜낼 수 없었고, 눈물은 비처럼 땅에 흩어져 있었다. 맑고 얕은 은하수를 사이에 두고 그들은 서로 멀지 않다. 맑고 얕은 은하수 양안을 사이에 두고 그들은 묵묵히 상대방을 응시하고 있다.
3, "까치 다리 요정 qiaoyun" 송나라: Qin Guan
하늘의 얇은 구름이 변하고, 하늘의 유성이 그리움의 슬픔을 전하고, 끝없는 은하수가 오늘 밤 나는 살금살금 지나갔다.
가을이슬가을의 7 일째 되는 날, 만날 시간이다. 대부분 세상 사람들이 함께 있는 사람들이지만, 얼굴 부부가 된다.
함께 그리움을 하소연하고, 부드러운 정이 물처럼 부드럽고, 만나고, 늦게 만나는 것은 꿈처럼, 차마 다리 길을 볼 수 없을 때.
두 사람이 우리를 끝까지 사랑한다면, 왜 내 헬렌을 노리는 거야?
백화문 해석: 박운은 하늘에서 변하고, 유성은 하늘에서 그리움의 슬픔을 전달하고, 오늘 밤 나는 조용히 머나먼 은하수를 건넜다. 가을바람 백로 중 칠석상봉은 세상에서 함께 있는 커플보다 낫다. 부드러운 정은 흐르는 물처럼 부드럽고, 다시 만나는 날은 꿈처럼 환하다. 갈 때 까치 다리 길을 차마 볼 수 없다. 만큼 두 사람은 죽을 때까지 사랑, 왜 청나라 나 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나
4, "장안 늦가을/가을 희망/가을 저녁" 당나라: 조미.
운물은 슬프고 맑으며, 한궁은 가을이 움직인다.
잔별이 언제 피리 소리가 땅에 묻힐까.
백화문 해석: 운모가 하늘을 기어오르고 탑당이 우뚝 솟아 하늘을 건드렸다. 별들은 차가 막히고 남쪽으로 날아가는 기러기가 점재되어 있어, 나는 은은한 피리 소리 속에서 홀로 계단을 의지하고 있다.
5, "별이 빛나는 밤 명나라 깊은" 당나라: 한산
별이 밤중에 나열되고, 바위 위의 등불은 무겁지 않다.
하늘에 걸려 광채를 연마하지 않는 것은 내 마음이다.
백화문 해석: 많은 별들이 체스말처럼 배열되어 밤하늘이 깊어 보인다. 아직 가라앉지 않은 달은 고독한 등불처럼 절벽을 비추었다. 휘영청 밝은 달이 연마되지 않고 영롱하다. 하늘에 걸린 건 내 마음이야.