중국시가넷 - 가을 시가 - 오행애국시

오행애국시

1.

오언절구 애국시 1' 춘망' 당대 시인 두보 원문 그것은 너무 얇아서 더 이상 머리핀을 넣을 수 없게 되었다. 번역: 장안이 함락되고, 나라가 무너지고, 산하만 남았다. 봄이 오니 인가가 드문 장안시 식물이 무성하다. 국사에 대해 다정다감해서 눈물을 글썽이며 새말이 짜릿하다. 싫어하지 마세요. 계속되는 전쟁은 지금까지 계속되어 왔고, 집서는 희소하여 편지 한 통이 만 냥의 금에 이르렀다.

2.

애국오언절구는 다음과 같다. (1)' 여름절구' 송] 이청조는 인걸로 태어나 귀신걸로 죽었다. 지금까지 항우를 그리워하며 강동을 건너려 하지 않았다. 그가 생전에 영웅이어야 하고, 사후에 귀신 속의 영웅이어야 한다는 뜻이다. 오늘날까지도 사람들은 항우를 그리워하는데, 왜냐하면 그는 구차하게 살다가 강동으로 돌아가려 하지 않기 때문이다. (2) "샤워"

3.

애국에 관한 오언절구는 1, 하상과 서주, 동주는 두 부분, 춘추전국, 통일 진한, 위촉오로 나뉜다.