내 마음속의 도시는 시를 찬양한다.

아마도 무창성의 포화가 너의 아름다운 그림자를 침수시켰을지도 모른다.

아마도 장강의 웅장한 건축물이 너의 눈을 크게 뜨게 한 것 같다.

내가 너를 보았을 때 너는 이렇게 침묵했다.

삼은 내 뒤에 깊은 담장 같은 눈을 숨기고 있다.

한 호수의 다정한 물만 내 눈앞에서 용솟음쳐 쾌활한 소리를 내도록 했다.

잃어버린 순수한 감정과 근심을 찾게 해주세요.

호수 위에는 바람이 불고, 부드럽고 시원한 바람이 내 얼굴을 쓰다듬고 있다.

나는 부드럽고 다정한 마음이 지친 내 얼굴을 어루만지는 것을 느꼈다.

그리고 갑자기 밝고 꺼진 눈은 수정처럼 맑았다.

애틋하게 연기처럼 하늘에서 사라졌다. 하늘이 망망하여 온통 흐릿하다.

길고 다정한 석양이 오색육색으로 칠해져 매혹적이다.

나는 작은 배 한 척이 너의 광활한 호수 위에서 가볍게 흔들리는 것이 그립다.

나는 너와 함께 석양 아래에서 예전의 청춘을 되짚어 볼 수 있기를 바란다.

나는 내가 콩녹색 이빨을 가진 그 늙은 나무에 기대기를 바란다.

우산을 들고 너와 함께 비오는 날씨에 가볍게 걸어라.

푸른 물을 밟으며' 풍랑을 맑게 하고 애정을 보내다' 는 가요를 흥얼거리고 있다

벤치를 찾아 앉아서 빗속의 호수를 응시하다.

수천 년 전의 장효상, 그리고 그가 남긴 심금을 울리는 시를 생각해 보세요.

"월명, 월명, 내외명."

나도 너의 맑고 그윽한 눈이 그립다. 반짝이는 이 맑은 호수처럼.

초승달이 그윽하게 쏟아져 나와 배 한 척을 휘두르며 곳곳에 수줍은 이야기가 내포되어 있다.

그 여름밤, 나는 내가 가졌던 아름다움과 내가 얼굴이 빨개졌던 청춘을 이야기했다 ...

멀리서 우울한 노랫소리가 바람에 흩날리며 마음의 제방에 충격을 주고 있다.

내가 몸을 돌리자 보슬비가 여전히 내리고 호수 위에 연기가 자욱했다.

흔들리는 황혼빛이 구름처럼 내 몸을 삼키고, 나의 감정 통로가 급증하고 있다.

나는 다시는 조용한 항구로 돌아가지 않았고, 그 굵직한 푸른 가지가 나를 향해 손짓하는 것도 보지 못했다.

눈앞에 얇은 호수만 남아 있어 나는 불안했다.

내 귓가에 물만 맑고 개구리가 고막을 침범하는 소리만 남았다 ...