중국시가넷 - 가을 시가 - 근로자의 고시
근로자의 고시
1, 밀 베기 (당나라) 바이 주이 (Bai Juyi)
논집은 월자에서 한가한 것이 적고, 사람은 5 월에 두 배로 바빴다. 밤이 되자 남풍이 불고 밀이 누렇게 되었다.
고부랑 아들, 냄비 펄프와 함께 병장과 함께 가고, 정장은 남항에 있다.
토기의 열기로 가득 차서, 등이 타는 날, 더위를 모르고, 긴 여름을 아끼고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언)
한 불쌍한 여자가 옆에 아들을 안고 오른손에 귀를 들고 왼팔에 바구니를 걸었다.
그의 관심 있는 말을 듣고, 듣기가 매우 슬펐다. 집안의 세금이 다 떨어졌으니, 나는 이것으로 허기를 채울 수 있다.
오늘날, 나는 이미 공덕이 없고, 농상 일에 종사한 적도 없다. 육거리는 300 석이고 연세는 여곡이 있다.
사적으로 이것을 읽게 되어 나는 매우 부끄럽다. 매일 잊을 수 없다.
감상 감사:' 관맥' 은 당대 시인 백거이의 초기 작품이다. 이 시는 밀 수확기의 농번한 광경을 묘사하고, 국민의 빈곤을 초래한 가혹한 잡세를 비판하며, 시인 본인이 덕행 노동이 없어도 풍족하게 먹을 수 있다는 것에 대해 깊은 죄책감을 느끼며 양심이 있는 봉건 관리의 인도정신을 표현했다.
작문 수법에서 시인은 파노라마 묘사와 구체적인 인물 묘사를 결합하여 시 전체를 유기적인 전체로 만들었다.
팬 Zhongyan, 강 어부 (송나라)
강변에 온 사람들은 왕왕 서식목만 좋아한다.
그 불쌍한 어민들을 보세요. 큰 파도 속에서 위아래로 떠서 작은 배 속에서 흔들리고 있어요.
감상 감상:' 강상어옹' 은 송대 시인 범중안이 쓴 오언절이다. 이 시는 강에서 술을 마시며 즐기는 사람들은 고등어의 맛만 알고 있지만 어민들이 거칠고 사나운 파도와 싸우는 위험과 어려움을 알고 싶지도 않다고 지적했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
시 전체가 어민 노동의 어려움을 반영함으로써 민생의 질고에 대한 사람들의 관심을 불러일으키고자 하는 시인의 노동인민에 대한 동정을 나타냈다.
농촌 4 월 (송나라) 웽 권
온 산이 온통 푸르고 귀성의 소리에 비가 연기처럼 내린다.
4 월 농촌에는 한가한 사람이 적고, 밭에 누에뽕을 심었다.
감상 감상:' 시골 4 월' 은 남송 시인 옹권의 칠언절이다. 이 시는 상큼하고 발랄한 스타일로 강남 농촌 초여름의 매혹적인 경치를 묘사하며 시인의 농촌 생활에 대한 애정을 표현했다. 자연 풍경에 관한 처음 두 문장을 써내다. "녹색" 은 나무가 울창하고, "흰색" 은 물이 하늘을 비추는 것을 의미한다.
시각적인 관점에서 볼 때 시인은 밝고 감동적인 산수 색채를 묘사했다. 두 번째 문장은 연유우뿐만 아니라 강남 특유의 장마 풍경을 쓰고 새소리로 경작을 재촉하여 무한한 생기를 더했다. 마지막 두 문장은 농민의 분주함이다.