"힘차게 산을 뽑는 기개세" 의 원시와 번역을 구하다.

다음 노래 항우 < P > 힘차게 산을 뽑는 기개가 개세했다. < P > 때 불리하다.

은 (는) 죽지 않고 어쩔 수 없다!

유 사이 유 사이 나이 어떻게!

힘은 큰 산을 뽑을 수 있고, 호기로운 세상에는 누구도 비교할 수 없다. < P > 하지만 이 시대는 나에게 불리하다. 나의 우마마는 더 이상 달릴 수 없다. < P > 우마마가 전진하지 않으면 내가 어떻게 할 수 있을까? < P > 우희야 우희야, 내가 너를 어떻게 할 수 있을까? < P >' 힘발산 기개세' 시의 첫 구절은 독자들에게 천하무적의 영웅적 이미지를 보여 주었다. 기개세'' 힘발산' 은 허실을 결합한 수법을 통해 항우의 풍운의 기개를 생동감 있게 드러냈다. 그리고 "힘차게 산을 뽑는 기개가 개세하다", "기개가 강한 산하", "기세가 만리의 기상을 삼키고 있다" 고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 힘명언) 반진의군의 지도자로서 항우는 탁월하고 기개 1 세라고 할 수 있다. "사기 항우 본기" 에 실린 항우는 "능력이 솥을 메는 데 있어서 재기가 뛰어나다" 고 말했다. 그의 이력에는 무적, 용관 삼군의 신기한 이야기가 적지 않다. 지금 사면초가의 참패 결말에 직면하여, 애비 우희를 마주하고, 항우는 감개무량하다. 힘차게 산을 뽑는 기개세' 는 자신의 휘황찬란한 세월에 대한 회고와 흥망성쇠에 대한 끝없는 감개무량함,' 다시는 오지 않을 때' 에 대한 무한한 후회가 있다. < P > "시간이 불리하다. 마치 모든 것이 하늘의 뜻인 것 같다. 시기가 나에게 불리하고, 전쟁이 내 뜻대로 되지 않아 천리마도 달릴 수 없었다. 이 시점에서, 영웅의 말로 감개무량하여, 사람을 더욱 황량하게 한다. < P >' 우여곡절 없이 어쩔 수 없다' 는 표현은 어쩔 수 없는 감탄이다. 항우는 단순한 군사적 의미의 실패자가 아니다. 그의 실패는 정치적 전략상의 실패이다. 강하고 간사한 상대에게 그는 솔직하고 순진하며 계략을 쓰지 않는다. 죽음이 눈앞에 닥쳤으니, 그는 항상 이해해야 한다. 이때, 그는 한 번 권토중래를 하고, 다시 영웅의 솜씨를 드러내며,' 파부침몰' 의 쾌거를 재현하기를 얼마나 기대하고 있는가! (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 영웅명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 영웅명언) 그러나 항우는 이런 기회가 다시는 없을 것이라는 것을 알고 있다. 그는 자신이 완전히 이길 수 있는 상대에게 패할 운명이다. "어쩔 수 없다" 는 것은 바로 이런 비극적인 심리와 실망 심리의 표출이다.

"유 사이 유 나이 어떻게". 뭇사람의 기대에 부응하는 의군 지도자로서, 그 강궁은 전쟁뿐 아니라 자신의 사랑비도 보호할 수 없다는 것이 얼마나 감동적인 비애인가! (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 그해, 그는 강동에서 4 만 대군을 거느리고 무적이었고, 위진은 천하를 진동시켰다. 오늘날, 병패는 산더미처럼 쓰러져, 마지막에는 28 승밖에 남지 않았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 실패에도' 강동을 건너려 하지 않는다' 는 항우는 당연히 막 다른 길밖에 남지 않았다. 우희를 마주해도' 나이호' 일 수밖에 없다. < P > 항우는 실패자이지만 성패로 영웅을 논해서는 안 된다. 항우의 이야기는 천고에 전해지고, 항우의 이' 하가' 도 천고의 절창이 되었다.