감옥 노래와 시

'감옥의 노래'

현대: 예팅

문은 사람이 드나들 수 있도록 잠겨 있고, 구멍은 개들이 드나들 수 있도록 열려 있습니다. 기어가세요,

외치는 목소리: 일어나라, 내가 너에게 자유를 주리라!

나는 자유를 갈망하지만 인간의 몸은 개굴에서 기어나올 수 없다는 것도 알고 있다!

지하의 불이 솟아오르는 그 날만 기대된다.

이 살아있는 관을 나와 함께 태워 불과 피 속에서 영생을 얻어야 한다.

본문방식: 혁명가들이 가는 길은 적들에 의해 굳게 봉쇄되어 있지만 혁명을 배반하고 부끄러운 반역자로 행세하는 데에는 항복의 길이 열려 있다. 반동주의자들은 목청껏 외쳤다: 항복하라! 당신에게 자유를주십시오!

나는 자유를 갈망하지만 진정한 혁명가가 어떻게 혁명을 팔아서 자유를 얻을 수 있는지 깊이 이해합니다! 언젠가는 혁명의 불길이 나와 반동들의 감옥을 함께 태워 피와 불의 투쟁 속에서 영생을 얻게 되기를 바랍니다.

추가 정보

이 시는 예팅(Ye Ting)이 투옥되었던 충칭 자자동(Zhazidong) 2호 감방 벽에 쓰여 있습니다. 그것은 인간의 완전성에 대한 혁명가들의 고귀한 추구를 설명합니다. 국민당 반동세력은 자유에 대한 인민의 열망을 이용하여 고문으로는 정복할 수 없는 혁명가들을 정복하려고 합니다. 그런데 그들이 제공하는 '자유'와 혁명가들이 원하는 '자유'의 차이를 어떻게 알 수 있을까?

이런 유혹은 헌신적인 혁명가들 앞에서는 아무 소용이 없다. 그들은 더 많은 사람들이 참된 자유를 얻기를 바라기 때문에 감옥에 갇히더라도 서슴없이 목숨과 피를 흘리고자 합니다. 비록 지금 우리는 개인의 자유를 잃었지만, 이 '작은 자유'의 상실을 더 많은 사람들의 '큰 자유'로 바꿀 수 있다면 후회할 것이 없습니다!

시인은 혁명이 결국 최후의 승리를 거둘 것이라고 굳게 믿고 있으며, 혁명의 불길이 이 지옥을 불태워 버리기를 희망한다. 그는 조국과 민족을 위해 자신의 피와 생명을 기꺼이 바쳐 피와 불의 투쟁에서 생명의 참된 가치를 반영하고 영생을 얻으려는 의지를 갖고 있습니다.

우리는 맹렬한 불길 속에서 굳건하고 꼿꼿하게 서서 수천년 동안 밝게 빛나는 공산주의자의 모습을 보는 것 같았습니다. 생명과 피로 쓴 시이다. 시인은 혁명가들의 강한 혁명의지와 숭고한 혁명의지, 끝까지 투쟁하는 혁명정신을 상징과 대조를 통해 인민들에게 보여주었습니다.

바이두백과사전-감옥가