중국시가넷 - 가을 시가 - 영어전공 졸업논문 형식
영어전공 졸업논문 형식
영어 전공 논문 형식 사양
영어와 중국어 관용어의 대조 연구
(제목: No. 2, 볼드체, 볼드체, 가운데 맞춤, 영어 소문자 제외) 단어를 제외하고 다른 단어의 첫 글자는 대문자로 표기해야 하며, 제목을 제외하고 논문의 모든 영문 글꼴은 "Times New Roman"을 사용합니다.)
(대학, 전공, 학번, 저자 이름, 지도교수 이름(작은 4 크기 노래 글꼴, 굵은 글씨), 논문 제목 아래 순서대로 인쇄, 위 두 줄, 중앙)
Abstract 이 논문은 다음의 다양한 표현에 중점을 두고 있습니다… 요약: 위 두 줄) ; 제목은 크기 5 "Times New
Roman" 글꼴이어야 하며 굵은 대괄호 안에 배치되어야 하며 다음 내용 사이에 공백이 있어야 합니다. 이전 굵은 대괄호는 필요하지 않습니다. 다른 구두점은 크기 5의 "Times
New Roman" 글꼴을 사용하고 굵은 글꼴은 사용하지 마세요.
핵심 단어 관용구; 비교; 영어, 중국어
(영어 키워드: 제목은 5 "Times New
Roman" 글꼴이어야 하며, 두 단어의 첫 글자는 대문자여야 합니다. 굵은 대괄호 안에 배치되고 상단 상자에 배치됩니다. 후속 콘텐츠와 앞의 굵은 대괄호 사이에는 다른 구두점 없이 크기 5 "Times New Roman" 글꼴로 굵은 글씨 없이 공백이 있어야 합니다. 고유 명사를 제외하고 다른 단어의 첫 글자는 대문자로 표시하면 안 됩니다. 각 단어를 세미콜론(;)으로 구분하고, 세미콜론 뒤에 공백을 두십시오. 마지막 키워드 뒤에는 구두점을 사용하지 마십시오. p>
1. 서론
(위의 경우 첫 단어와 고유명사를 제외하고 다른 단어의 첫 글자는 대문자로 쓰지 않으며, 끝에는 구두점을 쓰지 않는다. 제목 위에 두 줄 있음)
영어와 중국어 모두에서 .... 따라서 이 에세이는
용어 측면에서 중국어와 영어 숙어의 차이점에 초점을 맞추려고 합니다. /p>
본질적인 의미, 관습적 용법 및 전형적인 표현
( Chang Liang, 1993: 44; Li Guangling, 1999)
(첫 번째 줄). 단락은 영문 4자로 들여쓰기한다. 괄호 안의 저자는 본문 끝에 나타나는 저자와 동일해야 한다. 한 명 이상의 저자 사이의 구두점, 시간, 페이지 번호 등의 표기. 또한 중국어 참고문헌의 저자는 병음 형식으로 표시되어야 하며 기호 앞의 구두점에는 중국어 성씨가 표시될 수 없습니다. /p>
2. 영어 관용어와 중국어 관용어의 유사점
영어에서는 .... 그리고 아래 예에서 명확하게 볼 수 있습니다:
(1) I 모르겠어요. 나는 모른다. (2) 나는 시인이 아니다.
(본문의 예는 마지막 예까지 (1), (2)...의 순서로 배열되었으며, ①, ②...는 각주 또는 미주의 위 첨자 번호입니다.)
3. 영어 숙어와 중국어 숙어의 차이점
3.1 영어 숙어의 특징
(본문 절번호 준비 : 장번호 : 1., 2., 3.,... ; 섹션 번호: 1.1, 1.2…, 2.1, 2.2…; 하위 섹션 번호는 1.1.1,
1.1.2… (i), (ii)...; 그런 다음 (a),
(b),...와 같은 문자와 괄호를 사용합니다. 각 장의 제목은 왼쪽 상단 상자에 있습니다. 작은 4가지 크기의 글꼴, 굵은 글꼴, 각 섹션(및 다음 하위 섹션) 제목은 왼쪽 상단 상자에 있어야 하며, 작은 4가지 글꼴로 굵은 글꼴은 아니지만 모든 장의 제목은 켜져 있어야 합니다. 별도의 줄, 끝에 구두점 없음)
….
결론적으로, ....
3.2 중국어 관용어의 특징
….
Feng(1998)은 다음
예에서 볼 수 있는 몇 가지 문제점을 발견했습니다(이 문장에서 메모를 작성하는 다른 방법에 유의하십시오):
(9) 우리는 우물이 마르기 전에는 물의 가치를 결코 알지 못합니다.
(10) 사람들은 물을 잃기 전까지는 시간의 가치를 전혀 생각하지 않습니다.
….
3.2.1 영어와 중국어의 차이점 분석
숙어
… (i) p>
….
(ii) ….
….
… >
참고문헌(작은 크기 4, 굵은 글씨, 뒤에 구두점 없음) Sanved, ed. The Oxford book of American Literary Anecdotes New
York: OUP, 1981. p>
1. 영문 논문 제목
긴 영문 논문(예: 영문 졸업 논문)의 경우 일반적으로 제목 페이지를 작성해야 합니다. 첫 페이지 사이의 간격은 다음과 같습니다. 제목줄과 인쇄용지 윗부분은 인쇄용지 전체 길이의 1/3 정도이고, 아랫줄로부터의 거리(보통 기준, 중앙)는 5cm이며, 세 번째와 네 번째 줄은 저자의 이름과 날짜를 각각(둘 다 중앙에). 특정 과목을 수강하는 학생이 영문논문을 작성한 경우에는 저자명과 날짜 사이에 담당 교사의 직함과 이름(예: Dr./Prof.C.Prager), 과목 번호를 인쇄해야 합니다. 이름(예: English 734 또는 British Novel). 인쇄 시 특별한 요구 사항이 없는 한 각 줄에는 두 배의 간격이 필요합니다. 즉, 대체 줄을 인쇄하며 줄 간격은 약 0.6cm입니다(용지의 다른 부분의 줄 간격은 동일함).
학생들의 경우, 영어 논문이 짧은 경우 제목 페이지(및 개요 페이지)를 생략하고 제목 페이지의 내용을 첫 번째 페이지의 왼쪽 상단에 넣을 수도 있습니다. 텍스트 페이지. 첫 번째 줄은 저자의 이름이며, 인쇄 용지 상단에서 약 2.5cm 떨어진 곳에 교사의 직함과 성, 과목 번호(또는 이름) 및 날짜가 각 줄의 왼쪽에 정렬되어 있습니다. 2.5cm 정도 여유가 남습니다(아래도 동일). 다음은 논문의 제목과 텍스트입니다(날짜와 제목 사이, 제목과 텍스트의 첫 번째 줄 사이에 더 이상 공백을 두지 않고 대체 줄만 인쇄하면 됩니다).
2. 영문 논문 개요
영어 논문 개요 페이지에는 논문 문장과 개요 자체가 포함됩니다. 표준 형식은 첫 번째 줄부터의 거리입니다. 인쇄용지 상단은 여전히 2.5cm), Thesis라는 단어를 입력하고 시작 부분에 콜론을 입력하고, 논문 문장을 입력하기 전에 공백을 두고, 다시 줄로 돌아올 때 왼쪽이 첫 글자와 일치해야 합니다. 논문 문장. 메인 프로그램은 대문자 로마 숫자로 표시되고, 마이너 프로그램은 대문자 영문자, 아라비아 숫자, 영문 소문자로 표시됩니다. 각 숫자나 문자 뒤에는 마침표가 옵니다. 내용의 첫 번째 문자를 입력하기 전에 공백을 남겨 두십시오. 동일한 수준의 윤곽선은 위쪽 및 아래쪽 줄의 왼쪽을 정렬해야 합니다. 똑같이 중요한 두 개 이상의 프로그램이 있어야 한다는 점에 유의해야 합니다. 즉, I가 있으면 II도 있어야 하고, A가 있으면 B도 있어야 하는 식입니다. 영문 논문 개요가 더 길고 두 페이지가 필요한 경우 두 번째 페이지는 오른쪽 상단에 소문자 로마 숫자로 번호를 매겨야 합니다. 즉, ii(첫 번째 페이지에는 번호를 매길 필요가 없습니다).
3. 영문 논문 텍스트
제목 페이지와 개요 페이지가 있는 영문 논문의 경우 텍스트 첫 페이지의 표준 형식은 다음과 같습니다. 위치는 인쇄 용지 상단에서 약 30인치, 텍스트 첫 번째 줄에서 약 1.5cm입니다. 문단의 첫 글자는 6번째 공백부터 시작하여 5칸 들여쓰기 되어야 합니다. 본문의 첫 번째 페이지에는 번호를 매길 필요가 없습니다(단, 페이지 수는 계산해야 합니다). 두 번째 페이지부터는 각 페이지의 오른쪽 상단에 저자의 성을 기재해야 합니다(즉, 첫 번째 줄은 공백으로 둡니다). , 그 뒤), 하나는 공백으로 남겨둡니다. 공백 뒤에 페이지 번호를 표시하려면 아라비아 숫자(또는 마지막 숫자)가 줄의 마지막 공백이어야 합니다. 텍스트를 인쇄할 때 문장 부호의 인쇄 형식에 주의해야 합니다. 즉, 문장 끝(마침표, 물음표, 느낌표) 뒤에 두 개의 공백이 있어야 하고 다른 문장 부호 뒤에는 한 공백이 있어야 합니다.
4. 영어 논문의 텍스트 내 인용
작품의 원문이나 전문가 및 학자의 논의를 올바르게 인용하는 것은 좋은 영어 논문을 작성하는 데 중요한 부분입니다. 인용과 논문의 유기적 통일성, 즉 논리성뿐만 아니라 인용 형식(즉, 영문 논문의 참고문헌)의 표준화에도 주목할 필요가 있습니다. 다른 사람의 의견을 인용하는 것은 직접적일 수도 있고 간접적일 수도 있습니다. 어떤 방법을 사용하든 논문의 저자는 인용된 텍스트의 저자와 출처를 표시해야 합니다. 현재 미국 학계에서는 인용 뒤 괄호 안에 인용 저자와 출처를 표기하는 것이 일반적인 관행이다. 기사에 언급된 다양한 상황을 기반으로 일부 표준 형식이 아래에 설명되어 있습니다.
1. 인용문이 3줄 미만이면 논문에 유기적으로 통합될 수 있습니다. 예를 들어:
아놀드의 개인적인 욕망과 상속 재산의 이혼으로 인해 "외계 우주에 혼자 있는 빅토리아 시대 남성의 친숙한 그림"이 탄생했습니다(Roper9).
여기서 괄호 안에 Roper가 있습니다. 는 인용 저자의 성입니다(전체 이름을 표시할 필요는 없습니다). 아라비아 숫자는 인용의 페이지 번호입니다(p.9와 같이 쓰지 마십시오). 저자의 성과 페이지 번호. 단, 두 번째 괄호 뒤에는 마침표를 찍지 않습니다.
2. 인용된 텍스트가 3줄을 초과하는 경우 다음 예와 같이 인용을 논문 텍스트와 분리해야 합니다.
휘트먼은 자신이 저명한 민주주의자임을 입증했습니다. 대표자이자 선구자이며, 그의 "민주적 전망"은
훌륭하고 특징적인
비방입니다. 그리고 유감스럽게도
휘트먼은 그렇게 할 수 없습니다.
p>
사회의 극심한 위기를 생각해 보면
시민이 그 속에서 위안을 찾을 수 없는 사회는 용납될 수 없을 것입니다.
활기찬 민주적 이상주의.(Chase 165)
여기서 형식에 대해 주목해야 할 두 가지 사항이 있습니다. 첫째, 인용문의 각 줄은 영문 논문의 첫 글자부터 왼쪽으로 10칸, 즉 11번째 칸부터 시작해야 하며, 인용 부호 안에 마침표를 찍을 필요는 없다. 끝에는 마지막 단어 뒤에 표시해야 합니다.
3. 인용문에 메모를 삽입하고 특정 단어를 설명해야 하는 경우에는 대괄호를 사용해야 합니다(둥근 괄호는 사용하지 않음). 예를 들면 다음과 같습니다.
Beaman 박사는 "그(Charles Darw in)는 진화론과 성경적 창조론 사이의 논쟁에서 중요한 요소였습니다"(9)라고 지적합니다. 흥미로운 점은 이 예에서는 인용문의 저자 성이 이미 서문에 나와 있으므로 괄호 안에 인용 출처의 페이지 번호만 표시하면 된다는 점입니다.
4. 인용할 내용 중 논문 내용과 관련이 없어 삭제해야 할 단어가 있는 경우 생략 부호를 사용해야 합니다. 인용문에 줄임표가 나타나면 점 3개를 사용하고, 인용 끝에 나타나면 점 4개를 사용합니다. 마지막 점은 마침표를 나타내며 두 번째 괄호 뒤에 위치합니다. 인용) ; 점과 문자 사이 또는 점 사이에 공백이 있어야 합니다. 예를 들면:
Mary Shelley는 폭정을 싫어했고 "가난한 사람들을 사회 시스템의 한심한 피해자로 여겼고, 부자와 귀족을 노골적인 경멸과 경멸로 여겼습니다...(Nitchie 43).
p>
5. 인용문이 여러 권의 책에서 나온 경우에는 저자의 성과 페이지 번호 외에 권 번호도 표시해야 합니다.
예:
Chen Jia 교수의 A History of English Literature는 중국 독자들에게 "초창기부터 20세기까지의 영문학에 대한 역사적 조사"를 제공하는 것을 목표로 했습니다(Chen, 1:i). >
괄호 안의 1은 권수, 소문자 로마숫자 i는 페이지수로, 인용문이 1권의 서문에서 따왔음을 나타냅니다. 페이지 번호를 나타냅니다). 또한, 책 제목 A History of English Literature에는 밑줄이 그어져 있습니다. 표준 형식은 다음과 같습니다. 책 형식으로 출판된 작품의 제목(예: "Paradise Lost")은 밑줄을 그거나 이탤릭체로 표시해야 합니다. 예를 들어 시, 에세이, 단편소설 등의 제목은 앞에 나오는 "To Autumn", "Democratic Vistas"와 같이 큰따옴표로 표시됩니다.
6. 영문논문에 동일한 저자의 논문이 2개 이상 인용된 경우에는 인용저자와 페이지번호 외에 해당 논문의 제목도 표시해야 합니다. 예: 베이컨은 플라톤을 "과학에 대한 장애물"이라고 비난했습니다(Farrington, Philosophy 35).
Farrington은 의사였던 아리스토텔레스의 아버지 Nicomachus가 아마도 그의 아들에게 의학을 가르쳤을 것이라고 지적합니다. ( Aristotle 15)
이 두 예는 각각 Farrington의 두 작품을 인용하므로 혼동을 피하기 위해 인용된 책의 제목을 각각의 괄호 안에 표시했습니다. 두 작품의 제목은 축약형으로 하고(제목이 너무 길 경우 괄호 안에 표시할 때에는 축약형을 사용해야 함), 정식 명칭은 각각 과학철학의 창시자(Founder of Scientific Philosophy)와 프란시스 베이컨(Francis Bacon)의 철학, 아리스토텔레스의 철학(The Philosophy of Francis Bacon)이다.
7. 시를 분석할 때 원시를 인용해야 하는 경우가 많다. 인용 형식은 다음과 같다.
베오울프가 물 속으로 뛰어올라 수면에 도달했을 때, "거센 파도, 넓은 물길, / 모두 정화되었다..."(1.1620-21). 여기서 인용된 구절은 슬래시로 구분하며, 슬래시와 전후 문자 및 구두점 사이에는 공백이 있어야 하며, 괄호 안의 소문자 1은 21행의 약어로 표기할 필요는 없다. 1621. 인용된 시가 3줄을 초과하는 경우에도 인용된 시를 논문 본문과 분리해야 합니다(항목 4, 항목 2 참조).
5. 영문 논문의 참고문헌
논문의 저자는 논문의 모든 인용에 대한 자세한 출판 정보, 즉 참고문헌 페이지를 제공해야 합니다. 미국 대학에서는 일반적으로 이 페이지를 Works Cited라고 부르며, 형식에 있어서 다음 사항에 유의해야 합니다.
1. 목차 페이지는 본문과 분리하여 다른 페이지에 인쇄하고 뒤에 배치합니다. 본문.
2. 목차 페이지는 영문논문의 한 페이지로 간주하여 논문 순서대로 오른쪽 상단에 저자의 성과 페이지 번호를 기재한다. 페이지 번호, 항목이 많고 페이지가 1개 이상인 경우 첫 번째 페이지에 저자의 성과 페이지 번호를 표시할 필요는 없습니다(단, 페이지 수는 계산해야 함). 저자의 성, 페이지 번호 순서대로. Works Cited라는 제목과 인쇄 용지 상단 사이의 거리는 약 2.5cm이고, 첫 번째 항목의 첫 번째 줄로부터의 거리는 여전히 0.6cm입니다. 각 항목과 각 줄 사이의 거리도 0.6cm입니다. 더 이상 비워 둘 필요가 없습니다.
3. 각 항목의 내용 순서는 저자의 성, 이름, 작품 제목, 출판사 이름, 출판 장소, 출판 연도, 각 항목의 시작 및 끝 페이지 번호 등입니다. 작가 성의 첫 번째 알파벳 순서로 엄격하게 배열해야 합니다. 단, 항목별로 코드를 지정하지 말고, 잡지, 저널 등 항목과 분리하지 마세요.
4. 각 항목의 첫 번째 줄은 줄 상단에 인쇄되어야 하며, 이 항목을 다른 항목과 구별하기 위해 각 줄은 5칸 들여쓰기되어야 합니다.
더 특별한 항목 중 일부가 독자의 참고를 위한 간략한 설명과 함께 아래에 나열되어 있습니다.
같은 저자가 쓴 두 권 이상의 책
Brooks, Cleanth. 좋은 글쓰기의 기초: 뉴욕 현대 수사학 핸드북: Harcourt, 1950. .
---숨겨진 신: 헤밍웨이, 포크너, 예이츠, 엘리엇, 워렌에 대한 연구: 예일 UP, 1963.
인용 동일한 저자의 여러 작품의 경우 첫 번째 항목에는 저자 이름만 표시하고 나머지 항목에서는 3개의 하이픈과 마침표를 사용하여 저자 이름을 대체해야 합니다. 각 항목은 첫 번째 단어(접두사)를 기준으로 해야 합니다. ) 책 제목(단어 제외)을 알파벳순으로 표시합니다.
편집자가 있는 작가
William, The Tragedy of Macbeth.
Wright.
이 항목은 저자 셰익스피어의 이름을 뒤에 넣고 편집자의 이름(반전되지 않음)을 표시하여 인용문이 서문, 서문에서 나온 경우 인용문이 The Tragedy of Macbeth에서 나온 것임을 나타냅니다. 등 편집자가 작성한 경우 편집자의 이름을 먼저 입력해야 합니다. 예:
Blackmur, Richard P.Introduction.
Critical Prefaces. Henry James. New York: Scribner's,
1962.vii-xxxix.
서문과 책이 동일한 사람에 의해 작성된 경우 형식은 다음과 같습니다. 저자의 성:
Emery, English Fundamentals.
London, 1972.v-vi. 다권 작품
토머스 브라운 경의 작품
제프리 케인스 4권, 1928.
, Thomas. Ed. Geoffrey Keynes. Vol.2. London: Faber, 1928.
첫 번째 항목은 다음과 같습니다. 4권의 내용이 있으며, 논문의 저자 각 권의 내용이 사용되었습니다. 두 번째 항목은 논문의 저자가 2권의 내용만 사용했음을 나타냅니다.
선집에서 선택
Abram, M. H. "영국 낭만주의: 시대의 정신."
재검토된 낭만주의.
York: Columbia UP, 1963.63-88
인용된 영문논문명은 따옴표로 표시하고, 인용문 안에는 영문논문명 뒤의 마침표를 표기한다. 점수. 선집에 포함된 기사의 시작 페이지와 끝 페이지 번호는 항목 끝에 표시되어야 합니다.
저널, 잡지, 신문 기사
Otto, Mary L. "아동 학대: 부모를 위한 집단 치료."
인사 및 지도 저널 62( 1984): 336-48