중국시가넷 - 가을 시가 - 칠자의 노래 애국시
칠자의 노래 애국시
칠자의 노래' 는 우리나라의 저명한 학자들이 1925 년 미국에서 유학하는 동안 창작한 시가 한 조 이상이다. 전문은 외국 열강들이 점령한 7 개의 중국 영토, 즉 마카오, 홍콩도, 대만성, 아하와, 광만, 구룡도, 여순대련을 상징하는 7 수의 시로 구성되어 있다. 우리가 자주 듣는' 칠자의 노래' 는 칠자의 첫머리에 불과하다. 칠자의 노래' 는 1925 년 3 월에 쓰여졌는데, 당시 뉴욕에 많이 있었다. 서문에서 알자스 로레인은 프랑스 동부에 위치한 로레인 지역으로 번역되었다. 부스드 산기슭에서 푸파 전쟁에서 독일, 베르사유, 평화 후에 양도했다. 시에서, 외국 열강에게 약탈당한 일곱 개의' 잃어버린 땅' 을 어머니로부터 멀리 떨어진 일곱 아이에 비하며 외국에 괴롭힘을 당하고 어머니의 품에 안기고 싶은 강한 감정을 울며 하소연했다. 시는 한편으로는 조국에 대한 그리움과 찬양을 표현하고, 다른 한편으로는 제국주의 열강에 대한 저주를 표현했다. 1925 년 여름, 미국에서 유학을 다녀온 것을 좀 맡아 보세요. 해선을 내려가자 시인은 자신의 흥분을 억제하지 못하고 양복 넥타이를 강에 던져 조국의 품에 안겼다. 그러나, 그를 기다리는 것은 끝없는 어둠과 큰 치욕이다 ... 그의 고향을 보고, 산하가 부서지고, 비바람이 쏟아지고, 승냥이가 도하고, 열강이 횡행하고, 조국이 분과되어 점령하고 ... 시인은 비분에' 발견' 이라는 시를 쓰고, 바로' 현대평론' 에 유명한 애국시를 발표했다 "칠자" 는 당시 외국 열강에 의해 점령된 7 개의 토지를 가리키며 마카오는 단지 "칠자" 중 하나일 뿐이다. 조국의 일곱 아들은 홍콩, 마카오, 대만성, 구룡, 아하와, 광만, 루다 (여순과 대련) 이다. 역사는 영원히 잊지 못할 것이다 1842 그 굴욕적인 8 월, 청관은 난징 강에 정박한 영국 군함 콘월리호에 비굴하게 몸을 굽혀 중국 근대사에서 최초의 불평등조약인 중영 남경조약을 체결했다. 조약에 따르면 중국은 홍콩도를 영국에 양도한 이후 외국 열강들이 중국을 나누는 서막을 열었다. 1860 년 중영은' 베이징조약' 에 서명했고, 영국은 구룡반도 남단을 점령했다. 1898 년 청정부는' 홍콩 국경 확대에 관한 특별조항' 에 서명하여' 홍콩의 자매' 구룡반도의 나머지 부분을' 신계' 로 분류하고 99 년 영국에 임대해야 했다. 1887 년 중포가' 우호통상조약' 에 서명했고, 명중엽에는' 햇볕' 이라는 이름으로 마카오에 남아 있는 포르투갈인들이 이로부터' 연화지' 를 탈취할 수 있게 됐다. 1895 년 중국과 일본은' 마관조약', 대만성의 보도와 류큐제도, 동해의 진주 한 송이, 함께 일본, 그리고 그녀의 쌍둥이 형제 여순과 발해만의 대련 (러시아 제국 임대) 에 서명했다. 1898 년 중영은' 아하와 특별조항 주문' 에 서명했고,' 방해대사' 아하와는 25 년 동안 영국을 임대했다. 1899 년 중-프랑스 양국은' 광만 대여 특별조항' 에 서명했고, 중국 뒷문의 철잠금 광만 (현재 광둥성 잔장시) 은 프랑스에 임대했다. 1900 년까지 제국주의 열강들은 중국 땅에 수백 개의 상항을 강행하여 10 여개 도시에 20 여 개의 조계를 지정했다. 중화 칠자' 는 영국, 법, 일, 러시아 등 제국주의 열강의 기세로 사분오열되었다. 당시 애국 인사의 마음가짐을 나타내는 시가 있다. "내가 중국에서 잠을 자고 있을 때, 나는 애국이 사랑하는 집이라는 것을 몰랐고, 인민은 오늘 깨어나야 한다. 흙이 오이처럼 갈라질 때까지 기다리지 마라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)." 일곱 아들은 눈물을 흘리고 시인은 슬픈 노래를 독창한다. Wen Yiduo 는 "누적 된 나라가 무너지고 죽었다" 는 것을 직접 목격하고 조국의 고향이 "조국에서 의지를 잃고 다른 사람들의 학대를 받았다" 고 느꼈다. "중국과 가장 밀접한 관계를 가진 7 곳을 선택했기 때문에, 나는 모든 노래마다 나의 외로움과 죽음을 표현하기 위해 한 장을 써서 조국에 대한 조속한 멸망에 대한 애도를 표하며 인민이 번영을 향해 나아가도록 격려했다.". (윌리엄 셰익스피어, 고독, 고독, 죽음, 죽음, 죽음, 죽음, 죽음, 죽음) 행간이 격동하는 조국을 사랑하고 통일을 갈망하는 강렬한 감정은 즉시 독자들 사이에서 강한 반향을 불러일으켰다. 오라는 젊은이는 편집부에 보낸 편지에서 "칠자의 노래" 를 읽고 슬픈 말 한마디를 듣고 내 눈에 눈물이 가득 찼다는 것을 몰랐다. 내가' 모델' 과' 진정표' 를 읽었을 때, 나는 그렇게 감동하지 않았다. " 열강들이 포로로 잡은' 중화 칠자' 는 민족 비극과 민족 재난의 상징이다. "국가의 약자가 모욕을 당한다", "낙후하면 얻어맞는다" 고 밝혔다. 그것은 중국 국민들에게 경고했다: "중화민족은 이미 가장 위험한 때가 되었다!" 100 여 년 동안, 한 세대의 중화자녀들이 국가의 부강과 민족 독립을 위해 나서서 머리를 던지고 피를 뿌리며 용감하게 앞으로 나아가며, 구불구불한 역사시를 썼다. 통일을 추구하는 중국 국민의 불요불굴의 의지는 이미 막을 수 없는 급류로 합쳐졌다. 1930 10, 중국이 아하바를 수복하다. 1945 년 중국 국민들이 일본 침략자를 물리쳤다. 10 년 10 월 25 일 대만성의 마지막 총독 안도리지가 타이페이 중산당에서 중국 정부에 항복서를 제출하고 대만성은 중국판도로 돌아왔다. 동시에 광만, 여순, 대련도 조국의 품에 돌아왔다. 조국에 큰 변화가 일어나 중국 국민들이 일어섰다! Wen Yiduo 의 아들은 말했다: "아버지가 Jiuquan 아래에서도 알 수 있기를 바랍니다, 우리와 함께 즐겁게 지내세요." " 정성을 다하여 금석이 열리다. 사실' 중국 칠자' 의 컴백은 위태롭다! --Wen Yiduo "일곱 아들의 노래 시적 순서"