울타리가 드문드문 한 마디 깊이 내려가는 것은 무엇인가

다음 문장은 "나무 머리 꽃이 흐트러지지 않았다" 입니다. < P > 출처: 송대 시인 양완리의 조시 작품' 숙신시 서공점 2 곡'.

시 전체는 다음과 같다.

울타리가 한 경로 깊이 떨어져 있고, 나무 머리 꽃이 흐트러지지 않았다. < P > 아이들은 황나비를 급히 쫓아가서 채소꽃으로 날아가 찾을 곳이 없다. < P > 번역: 드문드문 울타리 옆에는 오솔길이 먼 곳까지 뻗어 있는데, 길가의 나무 꽃은 이미 시들었지만, 새 잎은 막 자라서 나무 그늘을 형성하지 못했다. 한 아이가 달려가서 노란 나비 한 마리를 쫓았지만 나비가 꽃밭으로 날아간 후에는 더 이상 찾을 수 없었다.

문구주석

1, 신도시: 지명입니다. 오늘 저장성 덕청현 신도시, 오늘 후베이 () 성 경산현 동북 () 에 있다고 한다. 서공점: 서씨 댁이 개업한 호텔 이름. 공: 고대에 남자에 대한 존칭. 울타리: 울타리. 스파 스: 스파 스, 드문드문 모습. 경로 깊이: 경로가 멀리 떨어져 있습니다. 깊고 깊다.

2, 머리: 가지 머리. 꽃다운: 일작' 신록색'. 미성음: 새 잎은 아직 무성하게 자라지 않았고, 나무 그늘이 형성되지 않았다. 그늘, 나뭇잎이 무성하고 빽빽하다. 급히 가다: 달리고 있다, 빨리 쫓아라. 가라, 뛰는 뜻이다. 없음: 장소가 없습니다. 찾기: 찾기.

확장 자료

이 시는 널리 퍼지고 있다. 늦봄 농촌의 경치를 묘사한 시가로 봄기운이 완연한 광경을 묘사했다. 처음 두 구절은 "울타리가 듬성하고, 나무 머리 꽃이 흐리지 않다" 며 어린이가 나비를 잡을 때 즐겁고 천진한 배경을 가리킨다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) < P > 화면에는 드문 울타리와 그윽한 오솔길이 있고 울타리 옆에는 몇 그루의 나무가 있고, 꽃잎은 가지에서 흩날리며, 연한 잎은 아직 자라지 않고 봄기운이 완연하다. 울타리와 오솔길, 이것이 농촌이라는 것을 지적하다. 꽃이 아직 흐려지지 않았다' 와 매듭 속의' 채소꽃' 은 모두 늦봄이라는 것을 보여준다. < P > 마지막 두 문장' 어린이가 황나비를 급히 쫓아가 채소꽃으로 날아가 찾을 곳이 없다' 는 색필을 화면 중심으로 옮겨 어린이 나비를 잡는 즐거운 장면을 묘사한다. "급히 가다", "쫓다" 는 것은 빠른 달리기 추격의 뜻이다. 이 두 동사는 어린이의 순진하고 활발하며 호기심이 많은 표정과 심리를 생동감 있게 그려내며 종이에 뛰어든다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언) (윌리엄 셰익스피어, 어린왕자, 지혜명언) < P > 와' 콜리플라워로 날아가서 찾을 곳이 없다' 는 것은 움직이는 렌즈를 갑자기 정지로 바꾼다. "찾을 곳이 없다" 라는 단어는 독자들에게 상상의 여운을 남기는데, 마치 앞에 또 황금 콜리플라워를 마주하고 어찌할 바를 모르는 어린이가 떠오른 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 처음 두 문장은 농촌 경치를 쓰는데, 정적 묘사이다. 마지막 두 문장은 어린이와 나비를 쓰는 동적 묘사이다. < P > 이 시는 동정이 결합된 표기법 외에도 백묘수법을 활용해 자연스럽고 이미지가 선명하다. 양완리는 관청렴하고, 간통상질투를 당한 적이 있고, 파관된 후 장기 촌거에 익숙해져 농촌 생활에 대해 매우 잘 알고 있으며, 자연이 진실하고 감동적이며, 색다른 재미를 가지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 지혜명언)