중국시가넷 - 가을 시가 - 도쿄 용봉대 이백고시의 발음

도쿄 용봉대 이백고시의 발음

남경에서 봉황대에 올라간다고?

인심이 양보하지 않을 때

남경에서 봉황대에 오르다

《좌전》

작가: 이백

Fang hongjian, Fang hongjian, Fang hongjian.

봉황대 위에 봉황이 있었는데, 봉황이 대공에 갔는데, 강동밖에 없었다.

이것은 좋은 예입니다.

무공화는 황무인 오솔길에 깔려 있고, 진조 황친국척의 수는 이미 기근이 되었다.

이것은 좋은 예입니다.

산중운무가 감돌고, 푸른 하늘과 같고, 강물이 둘로 나뉜다.

이것은 좋은 예입니다.

항상 한간간 당도가 있는데, 마치 하늘을 가리는 것 같고, 장안은 마음이 답답하다는 것을 볼 수 없다.

남경에 올라가 봉황대에 오르다' 는 당대의 대시인 이백의 서정시이다. 시 8 구 56 자, 봉황대에 올랐을 때 본 느낌으로 한숨을 읊었다. 그것은 영원한 역사적 변천과 유유히 흩날리는 전설을 결합하여 깊은 역사적 정서와 맑은 현실 사고를 표현한다. 이 시는 운치가 높고 풍격이 유장하여 이백시의 예술적 특색을 구현했다.