중국시가넷 - 가을 시가 - "꾀꼬리의 울음소리" 에서 꾀꼬리는 꾀꼬리를 말하는 건가요? 황달은 보통 몇 월에 가장 많습니까? `
"꾀꼬리의 울음소리" 에서 꾀꼬리는 꾀꼬리를 말하는 건가요? 황달은 보통 몇 월에 가장 많습니까? `
첫째, "혼자 강가에서 꽃을 찾다"
강가에서 홀로 꽃을 찾다
당대의 두보
노란 네 송이의 소녀 꽃이 무럭무럭 자라는 길이 덮여 있고, 수천 송이의 꽃이 허리를 굽혀 절하고 나뭇가지가 낮다.
꽃향기를 그리워하는 나비가 나풀나풀 춤을 추고 있고, 자유 속의 부드러운 꾀꼬리는 그저 즐겁게 노래할 뿐이다.
주다주석을 달다
황사 어머니: 두보가 청두 초당에 살 때의 이웃. 경로 (x ρ): 경로.
느린: 미련, 떠나기 아쉬움.
애교: 귀여운 모습. 마침: 새소리가 조화롭고 듣기 좋은 것을 묘사하는 의성어. 우리가' 진정정' 이 당방언이라고 말할 때, 그것이 바로 이런 뜻이다.
번역
황사 소녀의 꽃은 오솔길로 뒤덮여 있고, 수천 개의 꽃가지가 지면에서 점점 낮아지고 있다.
향화 속의 나비가 계속 날고 있는데, 자유롭고 부드러운 황달은 그저 기쁨에 겨워 울기만 할 뿐이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자유명언)
작성자 정보:
두보 (7 12-770), 글이 아름답고, 소릉야로 불리며, 세계에서' 두공부',' 두소릉' 으로 불린다. 그는 허난성 복공현 (현재 하남성 공의시) 에서 태어나 당대의 위대한 현실주의 시인이다. 두보는 세인들에게' 시성' 으로 칭송되고, 그의 시는' 시사' 라고 불린다. 두보는 이백과 함께' 두리' 로 불리며, 다른 두 시인 이상은과 두목, 즉' 소두리' 와 구별하기 위해 두보와 이백도' 대두리' 로 불린다. 그는 나라와 백성을 걱정하고 인격이 고상하다. 그의 시는 약 65,438+0,400 곡이 보존되어 있고, 시가 기교가 뛰어나 우리나라 고전시에서 덕망이 높고 영향력이 깊다. 759-766 년 청두에 거주하며 후세 사람들은 두보 초당으로 기념한다.
둘째, 황달 소개:
오리올스 (영어 이름: Oriolus chinensis), 일명' 오리올스',' 황새' 는 조류 중의 황달과에 속하며 주로 동반구의 따뜻한 지역, 특히 동양세계에는 2 속 28 종, 우리나라에는/KLOC 가 있다 우리나라는 동부 지역에 분포되어 있으며, 내몽골 동북 동북 화북 남부터 광동 운남 서부터 산시 간쑤 남부 쓰촨 서부까지 분포하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국, 중국) 여름 철새들에게는 대만성과 하이난의 유새.
황달은 노래를 잘 부른다. 그것은 봄의 상징이다. \ "수천 마일 꾀꼬리 울음 녹색 잉 레드. 수촌 산국과 술기풍 (두목). 두목은 황달명으로 강남의 봄빛 아름다움을 썼다. " 몇 가지 초기 명조가 따뜻한 나무를 다투었다. 누구의 새 제비가 봄진흙을 쪼아먹는다. 백거이는 황달로 노래하기 쉽다. 제비가 가볍게 날아오는 것은 봄의 도래를 설명한다.