중국시가넷 - 가을 시가 - 사랑에 관한 영어시를 한 수 구하다.

사랑에 관한 영어시를 한 수 구하다.

저는 사실 타고르의' 세상에서 가장 먼 거리' 를 더 좋아합니다. 아쉽게도 그는 너무 유명해요 ~ 가장 먼 거리 (저에게는) 입니다. 세상에서 가장 먼 거리는 삶과 죽음 사이의 거리가 아니라, 내가 당신 앞에 서 있는데, 당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 모릅니다. 세상에서 가장 먼 거리는 내가 너 앞에 서 있는 것이 아니라, 너는 내가 너를 사랑한다는 것을 알지 못하지만, 사랑하는 두 사람은 함께 있을 수 없다. 세상에서 가장 먼 거리는 사랑하는 두 사람이 함께 할 수 없는 것이 아니라, 이런 그리움이 나를 참을 수 없게 한다 해도, 나는 너에게 이런 인상을 남겨야 한다. 너는 내 마음을 감동시킨 적이 없다. 세상에서 가장 먼 거리는 내가 너를 만나기를 기다릴 수 없는 것이 아니라, 네가 내 마음을 건드리지 않았다는 인상을 남겨야 하는 것이 아니라, 나-너를 자신의 모든 마음으로 여기는 그 사람-냉막 로 만든 정복할 수 없는 운하 ... 세상에서 가장 먼 거리는 삶과 죽음이 아니라, 내가 수수방관하는 것이다. 당신 앞에서, 당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 모릅니다. 세상에서 가장 먼 거리는 내가 당신 앞에 서 있는 것이 아니라, 당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알지 못하지만, 당신은 서로 사랑하지만 함께 할 수 없다는 것을 알고 있습니다. 세상에서 가장 먼 거리는 서로 사랑하는 것을 뻔히 알면서도 함께 할 수 없는 것이 아니라, 분명히 이 그리움을 막을 수 없지만, 조금도 마음에 없는 척해야 한다. 분명히 이런 그리움을 막을 수는 없지만, 너를 전혀 마음에 두지 않은 척하고, 자신의 냉막 마음으로 너를 사랑하는 사람에게 넘을 수 없는 도랑을 파야 한다. (아쉽게도 그는 명성이 너무 크다, 땀 ~ ~

채택하기를 바라다