중국시가넷 - 가을 시가 - 고시 4 소추
고시 4 소추
끝없는 바다를 보다
동한 (조조)
연석이 동쪽에서 바다를 보고 있다.
물이 있는 곳에는 산도가 있다.
나무가 무성하고 풀이 무성하다.
가을바람이 소슬하고 파도가 세차다.
태양과 달 여행, 예기치 않은 경우;
한은 재능이 넘치는 스타로, 뜻밖이다.
다행스럽게도, 심지어 노래에서 노래하는 것은 기개가 있다.
북보산 아래 정박 (당, 왕만)
객로 밖 \ 청산, 선전 \ 녹수.
해안이 넓고 바람이 세다.
강춘이 새해를 맞았다.
어디에서 고향 책을 얻을 수 있습니까? 낙양 부근의 낙기러기로 돌아가다.
전당강 봄놀이 (당, 백거이)
북산사 \ 북 \ 가정서, 수위 \ 초평 \ 저운자.
몇 마리의 "꾀꼬리" 가 나무를 따뜻하게하고, 그 집 "새 제비" 가 봄진흙을 쪼아먹는다.
말굽을 제거하려면 얕은 풀이 필요하다.
나는 호수 동쪽의 빈자리를 사랑하고, 나무 그늘 아래의 백사제방을 좋아한다.
천진사추사
[위안] 말 치원
죽은 덩굴, 늙은 나무, 미약한 까마귀,
다리, 물, 사람,
고도서풍이 말라서 말이 마르다.
해가 지고
가슴 아픈 사람이 하늘 끝에 있다.
그럴지도 몰라요. 시험을 망친다면 천경사와 전당호 봄나들이를 갈 가능성이 높다.