\ "신사 의 말, 옥 처럼 부드러운. 그 판방에서, 그것은 나의 마음을 현혹시켰다.

설명: 남편을 그리워하는 것이 너무 부드럽다. 옥과 같다. 널빤지로 합친 집에 사는 것은 나를 짜증나게 하고 슬프게 한다.

《시경 국풍 진》에서 나왔다.

\ "국풍 진 펭 xiaorong \" 원문:

소영은 거두고, 오량은 엇갈린다. 이윤이 링 주위를 배회하며 운전을 하겠다고 협박했다. 그는 계속 말했다. 문인공장 허브, 차로 데려다 주세요. 군자의 온순함을 옥처럼 말하다. 그 판방에서, 그것은 나의 마음을 현혹시켰다.

네 개의 뼈는 구멍에 있고 여섯 개는 손에 있다. 중간에 있습니까? 승냥이는 승냥이이다. 용과 방패의 결합, 그리고 족쇄. 군자를 말하면, 도시에서 따뜻하다. 어떤 시기? 후진타오, 나는 그것을 읽었다!

구멍이 많다. 멍페이 (WHO) 에는 정원이 하나 있는데, 호랑이는 조각한 것이다. 두 활을 걸치고 대나무가 합치다. 군자에 대해 말하자면, 침대를 메고 메고 메고 메고 있다. 애인, 덕이 지겹다.

"국풍 진" 을 번역하다.

전차는 가볍고 얕아서 다섯 명의 포주가 축을 중심으로 돈다. 안장을 우회하여 벨트를 구리 고리를 통과하다. 미인 차장, 꽃이 채찍을 타고 길다. 남편을 그리워하는 것은 옥처럼 부드럽다. 널빤지로 만든 집에 사는 것이 나를 짜증나게 한다.

종마 네 필은 강하고 마부는 고삐가 여섯 개 있다. 청마와 붉은 말은 중간에 있고, 황마와 다크호스는 양쪽에 있다. 드래곤 방패가 합쳐져서 구리 고리가 꿰어져 있다. 나는 남편이 그립다. 그가 집에 있을 때, 그는 열정적인 개성을 가지고 있다. 그는 언제 나에게 돌아올 것인가? 이것은 그에 대한 나의 그리움을 점점 더 강하게 한다.

4 마리의 말이 조화를 이루고, 3 개의 뾰족한 창에는 청동자루가 있다. 거대한 방패가 예쁘다. 호랑이의 가죽 활에 금조각이 가득 붙어 있다. 두 활이 엇갈리고, 활줄이 휘감겨 있다. 남편의 성격을 그리워하고, 자는 것을 좋아하고, 마음이 불안하다. 조용하고 부드러운 남편이 좋은 입소문을 내고 이길 수 있기를 바랍니다.

"국오르간" 은 4 언시로 중국 고대 시의 장르이다. "4 언시" 는 네 글자로 구성된 시를 가리킨다. 사언시는 네 마디로 쓴 시를 가리키며 경성을 관통한다. 중국 최초의 시가 총집' 시경' 에는 삼언, 오언, 칠언, 팔언, 구언의 문장이 있지만, 기본적으로 모두 사언체이다.

진용은 중국 고대 첫 시 총집' 시경' 중 한 수의 시이다. 《시경》은 우리나라 고대시의 초창기 시 총집으로 서주 초부터 춘추중기 (1 1 세기 ~ 6 세기) 까지의 시를 모아 * * * 31/

현대학자들은 종종' 곽봉 진소봉용' 이 아내가 남편의 전쟁을 그리워하는 시를 묘사한 것이라고 생각한다. 시 3 장, 장당 열 문장, 처음 여섯 문장은 사물, 마지막 네 문장은 감정이다. 각 장의 내용은 각각 편중되어 있다. 형식은 같지만 내포는 다르다. 먼저 여자가 본 것을 쓰고, 여자가 생각하는 것을 쓰고, 먼저 실실 후 허무하고, 질서 정연하다.

동부 저우 왕조, xirong 괴롭힘 은 계속, 그래서 qinxianggong 펭 저우 황제 는 xirong 에 십자군 을 주문, xirong 의 위협을 완화 뿐만 아니라, qinguo 의 세력 범위 를 확장, 수백 마일 의 땅을 압수. 진나라가 쓴 내용은 상술한 역사적 사실과 관련이 있다. 이 시의 주제와 창작 동기. 대부분의 현대학자들에 따르면, 이것은 아내가 남편을 그리워하는 시라고 한다.

진시황이 출정하면 가족들이 그를 배웅해 주고 징병자의 아내도 그 안에 있다. 그 후, 그녀는 남편의 출정 당시의 장관을 회상하고, 남편이 집을 떠난 후의 정경을 회상하며, 남편이 남긴 아름다운 이미지를 회상하며, 그가 공로를 세우고, 좋은 명성을 얻고, 영광스러운 승리를 거두기를 바랐다. 행간은 존경과 동경으로 가득 차 있다.

바이두 백과-국풍 진